Ordinanza del DFI concernente le derrate alimentari geneticamente modificate

Ordinanza del DFI concernente le derrate alimentari geneticamente modificate (ODerrGM)

Modifica del 21 giugno 2007

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI) ordina:

I L’ordinanza del DFI del 23 novembre 2005¹ concernente le derrate alimentari gene- ticamente modificate è modificata come segue:

Art. 7 cpv. 7bis 7bis Si può omettere la menzione per derrate alimentari, additivi e coadiuvanti tecno- logici, se: a. sono stati ottenuti da microorganismi geneticamente modificati; b. sono stati separati da tali organismi, depurati e sono chimicamente definibili; e c. sono stati fabbricati in un sistema chiuso secondo l’articolo 3 lettera d dell’ordinanza del 25 agosto 1999² sull’impiego confinato.

II La presente modifica entra in vigore il 1° luglio 2007.

21 giugno 2007 Dipartimento federale del’interno: Pascal Couchepin