Regolamento di esecuzione della convenzione sulla concessione di brevetti europei

Regolamento di esecuzione del 5 ottobre 1973 della convenzione sulla concessione di brevetti europei

RS 0.232.142.21; RU 1977 1781

Decisione del Consiglio d’amministrazione del 5 dicembre 1996 Entrata in vigore il 1° luglio 1997

Traduzione1

Art. 1 Il regolamento di esecuzione della CBE è modificato come segue:

1. Nel nuovo capitolo V della parte seconda viene inserita, sotto il titolo

«Domande anteriori di brevetto europeo», la seguente nuova regola 23bis:

Regola 23bis Domanda anteriore compresa nello stato della tecnica Una domanda di brevetto europeo è considerata come compresa nello stato della tecnica ai sensi dell’articolo 54 paragrafi (3) e (4) soltanto se le tasse di designazione sono state validamente pagate conformemente all’articolo 79 paragrafo (2).

2. Alla regola 51 viene aggiunto un nuovo paragrafo (8bis) dal tenore seguente:

(8bis) Se le tasse di designazione scadono dopo la notificazione dell’invito di cui al paragrafo (6), la menzione della concessione del brevetto europeo viene pubblicata soltanto quando le tasse di designazione sono pagate. Il richiedente viene informato di tale situazione.

Art. 2 La presente decisione entra in vigore il 1° luglio 1997.

1 Dagli originali francese e tedesco (RO/AS 2007 3679).

2007-1620 3679

Concessione di brevetti europei. Reg. d'esecuzione RU 2007

3680