AS 2007 3751

Convenzione delle Nazioni Unite del 15 novembre 2000 contro la criminalità organizzata transnazionale

RS 0.311.54; RU 2006 5861

Campo d’applicazione il 23 aprile 2007, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore

Cuba* 9 febbraio 2007 11 marzo 2007 Finlandia 10 febbraio 2004 11 marzo 2004 Israele* 27 dicembre 2006 26 gennaio 2007 Maurizio 21 aprile 2003 29 settembre 2003 Paesi Bassi Aruba 18 gennaio 2007 18 gennaio 2007 Regno Unito Falkland, Isole 11 gennaio 2007 11 gennaio 2007 Ungheria 22 dicembre 2006 21 gennaio 2007 * Riserve e dichiarazioni Le riserve, le dichiarazioni e le notificazioni secondo gli art. 5, 16, 18 e 31 non sono pubblicate nella RU, eccetto quelle della Svizzera. Il testo, in francese e inglese, può essere consultato sul sito Internet dell’Organizzazione delle Nazioni Unite: http://untreaty.un.org/oppure ottenuto presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazionali, 3003 Berna.

1 Modifica e completa quello in RU 2006 5891.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (http://www.eda.admin.ch/eda/it/home/topics/intla/intrea/dbstv.html).

2007-0973 3751

Convenzione delle Nazioni Unite contro la criminalità organizzata transnazionale RU 2007