AS 2007 4123

Accordo complementare del 20 luglio 1972 all’Accordo concernente i prodotti orologieri fra la Confederazione Svizzera e la Comunità economica europea nonché i suoi Stati membri

RS 0.632.290.131

Modifica dell’Elenco previsto nell’art. 2 Entrata in vigore il 30 agosto 2007

L’Ufficio dell’integrazione DFAE/DFE comunica: I nuovi calibri iscritti nell’elenco previsto nell’articolo 2 dell’Accordo comple- mentare del 20 luglio 1972 all’Accordo concernente i prodotti orologieri fra la Confederazione Svizzera e la Comunità economica europea nonché i suoi Stati membri1 sono i seguenti: Société ISA SA ... 267-130 6¾8 Quartz analogique, 2 aiguilles 326-101 6¾8 Quartz analogique, 3 aiguilles, cœur métallique 326-130 6¾8 Quartz analogique, 2 aiguilles, cœur métallique 326-168 6¾8 Quartz analogique, 2 aiguilles, cœur métallique, seconde à 6 h. 336-101 6¾8 Quartz analogique, 3 aiguilles, cœur métallique 336-130 6¾8 Quartz analogique, 2 aiguilles, cœur métallique 336-168 6¾8 Quartz analogique, 2 aiguilles, cœur métallique, seconde à 6 h. 638-1011 6¾8 Quartz analogique, 3 aiguilles 638-1301 6¾8 Quartz analogique, 2 aiguilles K62-131 6¾8 Quartz analogique, 2 aiguilles, mise à l’heure par poussoir latéral. K62-132 6¾8 Quartz analogique, 2 aiguilles, mise à l’heure électronique par le fond. 222-130 7¾ Quartz analogique, 2 aiguilles 222-1332 7¾ Quartz analogique, 2 aiguilles, date. 228-130 8¾ Quartz analogique, 2 aiguilles 228-1332 8¾ Quartz analogique, 2 aiguilles, date. 238-101 8¾ Quartz analogique, 3 aiguilles 238-103 8¾ Quartz analogique, 3 aiguilles, date. 338-103 8¾ Quartz analogique, 3 aiguilles, cœur métallique, date 338-133 8¾ Quartz analogique, 2 aiguilles, cœur métallique, date K83-103 8¾ Quartz analogique, 3 aiguilles, date. K83-104 8¾ Quartz analogique, 3 aiguilles, date, jour.

1 RS 0.632.290.13

2007-1992 4123

Prodotti orologieri fra la Confederazione Svizzera e la Comunità RU 2007 economica europea nonché i suoi Stati membri. Acc. complementare

220-130 10 ½ Quartz analogique, 2 aiguilles 220-1332 10 ½ Quartz analogique, 2 aiguilles, date. 230-103 10 ½ Quartz analogique, 3 aiguilles, date. 330-103 10 ½ Quartz analogique, 3 aiguilles, cœur métallique, date 330-133 10 ½ Quartz analogique, 2 aiguilles, cœur métallique, date 2330-103 10 ½ Quartz analogique, 3 aiguilles, date 331-103 11 ½ Quartz analogique, 3 aiguilles, cœur métallique, date 331-133 11 ½ Quartz analogique, 2 aiguilles, cœur métallique, date 1198-101 11 ½ Quartz analogique, 3 aiguilles. 1198-103 11 ½ Quartz analogique, 3 aiguilles, date. 1198-104 11 ½ Quartz analogique, 3 aiguilles, date, jour. 2331-103 11 ½ Quartz analogique, 3 aiguilles, date 8171-201 11 ½ Chronographe quartz analogique, date 8171-202 11 ½ Chronographe quartz analogique, date à aiguille 8171-204 11 ½ Chronographe quartz analogique, date, phase de lune 8172-220 11 ½ Chronographe quartz analogique, jour, date

8173 11 ½ Chronographe quartz analogique, 4 aiguilles, date, jour à aiguille,

alarme 8174-201 11 ½ Chronographe quartz analogique, date, alarme 8174-220 11 ½ Chronographe quartz analogique, jour, date, alarme

8175 11 ½ Chronographe quartz analogique, 3 aiguilles, date, alarme sport.

8270 11 ½ Chronographe quartz analogique, régate, date, alarme.

8271 11 ½ Chronographe quartz analogique football, date.

8272 11 ½ Chronographe quartz analogique marée, date.

1198-105 13 Quartz analogique, 3 aiguilles, date, jour. 9001-1300 14 Quartz anadigit multifonctions, 2 aiguilles, chrono, alarme, LCD 9001-7300 14 Quartz anadigit multifonctions, 2 aiguilles, chrono, alarme, LCD 9002-1300 14 Quartz anadigit multifonctions, 2 aiguilles, mode boussole, chrono, alarme, LCD 9002-7300 14 Quartz anadigit multifonctions, 2 aiguilles, mode boussole, chrono, alarme, LCD 9003-1300 14 Quartz anadigit multifonctions, 2 aiguilles, heure universelle, date, alarme LCD 9003-7300 14 Quartz anadigit multifonctions, 2 aiguilles, heure universelle, date, alarme LCD