AS 2007 475
Ordinanza del DFI sugli emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera
Ordinanza del DFI sugli emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera (OEm-DFI-BN)
del 17 gennaio 2007
Il Dipartimento federale dell’interno, in virtù dell’articolo 7 dell’ordinanza del 31 gennaio 20071 sugli emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera, ordina:
Art. 1 Oggetto La presente ordinanza fissa le aliquote per il computo degli emolumenti per le pre- stazioni della Biblioteca nazionale svizzera e di tutte le istituzioni ad essa aggregate (all. 1–4).
Art. 2 Abrogazione del diritto previgente L’ordinanza del DFI del 21 marzo 19972 concernente gli emolumenti della Biblio- teca nazionale svizzera è abrogata.
Art. 3 Entrata in vigore La presente ordinanza entra in vigore il 1° marzo 2007.
17 gennaio 2007 Dipartimento federale dell’interno: Pascal Couchepin
RS 432.219.1 1 RS 432.219; RU 2007 471 2 RU 1997 948, 1999 472, 2004 4875
2006-2328 475
Emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera. O del DFI RU 2007
Allegato 1
Realizzazione e utilizzo di riprografie
Tutti gli emolumenti sono indicati in franchi.
1 Fotocopie fatte direttamente dall’utenza
con le fotocopiatrici messe a disposizione dalla Biblioteca nazionale a. da documenti originali: per copia A4 –.20 per copia A3 –.40 b. da microforme: per copia A4 su carta –.20 per copia A3 su carta –.40
2 Lavori eseguiti dalla Biblioteca nazionale
2.1 Fotocopie
A3 A4
a. Fotocopie in bianco e nero –.50 –.30 b. Fotocopie laser in bianco e nero 2.— 1.— c. Fotocopie laser a colori 3.— 1.50 d. Lucidi in bianco e nero 2.— 1.— e. Lucidi a colori 3.— 1.50 f. Copie su carta da microforme –.50 –.30
2.2 Riproduzioni analogiche
a. Diapositive grande formato da 4/5 pollici a colori Per ripresa 80.—
b. Fotografie in bianco e nero su carta fotografica Formato 13/18 cm Ingrandimento 25.— Formato 18/24 cm Ingrandimento 40.— Formato 24/30 cm Ingrandimento 50.—
476
Emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera. O del DFI RU 2007
Formato 30/40 cm Ingrandimento 60.— Prezzi per formati più grandi su richiesta
Dal formato 42/60 cm su carta per manifesti: Formato 42/60 cm (A2) Ingrandimento 100.— Formato 70/100 cm (B1) Ingrandimento 180.— Formato 88/125 cm (formato universale) Ingrandimento 210.— Formato 110/158 cm (B0+) Ingrandimento 275.—
c. Fotografie a colori su carta fotografica Formato 13/18 cm Ingrandimento 35.— Formato 18/24 cm Ingrandimento 50.— Formato 24/30 cm Ingrandimento 60.— Formato 30/40 cm Ingrandimento 70.— Prezzi per formati più grandi su richiesta
Dal formato 42/60 cm su carta per manifesti: Formato 42/60 cm (A2) Ingrandimento 110.— Formato 70/100 cm (B1) Ingrandimento 190.— Formato 88/125 cm (formato universale) Ingrandimento 220.— Formato 110/158 cm (B0+) Ingrandimento 285.—
477
Emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera. O del DFI RU 2007
2.3 Microforme in bianco e nero
a. Microfilm Duplicati 1–30 metri, prezzo forfettario 50.—
b. Microschede Duplicati 1–10 pezzi, prezzo forfettario 50.— ogni duplicato supplementare 3.—
2.4 Riproduzioni digitali
2.4.1 Fotografie digitali
Tonalità di grigio (300 dpi3): Formato 13×18 cm 25.— Formato 18×24 cm 40.— Formato 24×30 cm 50.— Formato 30×40 cm 60.— Prezzi per formati più grandi su richiesta Dal formato 42/60 cm su carta per manifesti: Formato 42/60 cm (A2) 100.— Formato 70/100 cm (B1) 180.— Formato 88/125 cm (formato universale) 210.— Formato 110/158 cm (B0+) 275.— RGB4 (300 dpi): Formato 13×18 cm 35.— Formato 18×24 cm 50.— Formato 24×30 cm 60.— Formato 30×40 cm 70.— Prezzi per formati più grandi su richiesta Dal formato 42/60 cm su carta per manifesti: Formato 42/60 cm (A2) 110.— Formato 70/100 cm (B1) 190.— Formato 88/125 cm (formato universale) 220.— Formato 110/158 cm (B0+) 285.— Tariffa oraria per lavori supplementari al computer: 120.—.
3 dots per inch
4 Red Green Blue (fotografia a colori)
478
Emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera. O del DFI RU 2007
2.4.2 Trasmissione per posta elettronica di copie digitali
di articoli in formato PDF Fino a 20 pagine, prezzo forfettario 10.— Ogni pagina supplementare A4 –.30 A3 –.50
2.4.3 Riproduzione integrale di libri
Per pagina: –.50 Costi di rilegatura per unità: 3.— Importo minimo: 15.— Tariffa oraria per scansione e fornitura di dati in formato TIFF5 su CD-ROM: 120.–.
2.4.4 Copie digitali da quotidiani, riviste e libri
Formato TIFF G46: per copia A3 –.50 Formato JPEG7/RGB: per copia A3 3.— Formato JPEG/tonalità di grigio: per copia A3 2.—
2.5 Invio di fotocopie nell’ambito del prestito
interbibliotecario Fino a 20 pagine, prezzo forfettario 8.— Ogni pagina supplementare –.30
3 Spese di spedizione e trasmissione, fatturazione
3.1 Spese di spedizione
In caso d’invio in Svizzera sono inclusi negli emolumenti l’imballaggio e l’affranca- tura; in caso d’invio all’estero tali spese sono conteggiate a parte.
5 Tagged Image File Format
6 Fattore di compressione
7 Joint Photographic Experts Group
479
Emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera. O del DFI RU 2007
3.2 Telefax
a. Trasmissione via telefax, entro 4 ore dal momento dell’ordine, fino a un massimo di
10 copie, prezzo forfettario: 20.—
b. Trasmissione via telefax, dopo 4 ore dal momento dell’ordine, fino a un massimo di
10 copie, prezzo forfettario: 10.—
Supplemento per l’invio di telefax in Paesi extraeuropei: 20.—.
3.3 Trasferimento di dati
Per il trasferimento di dati su CD (incluso) è riscosso un emolumento di 10 franchi.
3.4 Fatturazione
Per la fatturazione è riscosso un emolumento di 10 franchi.
480
Emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera. O del DFI RU 2007
Allegato 2
Visite guidate, tasse di richiamo, sostituzione di tessere e schede ed entrate al Centro Dürrenmatt di Neuchâtel
Tutti gli emolumenti sono indicati in franchi. a. Visite guidate a mostre della Biblioteca nazionale svizzera organizzate per conto di terzi: Per ogni visita e persona addetta 100.— b. Tasse di richiamo dopo la scadenza del termine di prestito: dall’85° giorno a contare dalla data di prestito per giorno e unità: –.50 c. Sostituzione della tessera d’utente: 10.— d. Sostituzione della scheda per computer: 30.— e. Entrate al Centro Dürrenmatt di Neuchâtel: Adulti 8.— Studenti, apprendisti, beneficiari AVS, disoccupati, militari, bambini fino a 16 anni, gruppi di almeno 10 persone, per persona 5.—
481
Emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera. O del DFI RU 2007
Allegato 3
Stampa su carta da postazioni di lavoro dotate di computer accessibili all’utenza
Tutti gli emolumenti sono indicati in franchi. Stampa in bianco e nero, per pagina: –.20 Stampa a colori, per pagina: 1.— Stampa di dati bibliografici: gratis
482
Emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera. O del DFI RU 2007
Allegato 4
Ricerche bibliografiche
Tutti gli emolumenti sono indicati in franchi.
Durata Tariffa normale Utenti in formazione
fino a 30 minuti gratis gratis da 31 a 45 minuti 60.— 30.— da 46 a 60 minuti 80.— 40.— ogni 15 minuti supplementari 20.— 10.—
Servizio di notifica Elaborazione di un profilo d’utente, definizione delle fonti d’informazione, fornitura ordinaria e aggiornamento: 20 franchi ogni 15 minuti di lavoro.
483
Emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera. O del DFI RU 2007
484