Ordinanza concernente il sostegno finanziario alle istituzioni degli Svizzeri all'estero

Ordinanza concernente il sostegno finanziario alle istituzioni degli Svizzeri all’estero

Proroga del 17 ottobre 2007

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 26 febbraio 20031 concernente il sostegno finanziario alle istituzioni degli Svizzeri all’estero è modificata come segue:

Art. 5 cpv. 2

2 La validità della presente ordinanza è prorogata fino al 31 dicembre 2011.

II La presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2008.

17 ottobre 2007 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Micheline Calmy-Rey La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz

1 RS 195.11

2007-0979 4981

Sostegno finanziario alle istituzioni degli Svizzeri all’estero RU 2007