Ordinanza relativa alla legge federale sulla protezione dei dati

Correzione

Ordinanza relativa alla legge federale sulla protezione dei dati (OLPD)

Modifica del 28 settembre 2007 (RU 2007 4993; RS 235.11)

Art. 19

Invece di: Se un organo federale comunica dati personali all’estero fondandosi sull’articolo 6 capoverso 2 lettera a LPD, si applica l’articolo 5.

Leggasi: Se un organo federale comunica dati personali all’estero fondandosi sull’articolo 6 capoverso 2 lettera a LPD, si applica l’articolo 6.

22 gennaio 2008 Cancelleria federale

2008-0054 189

O relativa alla LF sulla protezione dei dati. Correzione RU 2008

190