Ordinanza del DFE sulla messa in commercio di concimi

Correzione

Ordinanza del DFE sulla messa in commercio di concimi (Ordinanza DFE sul libro dei concimi, OLCon)

del 16 novembre 2007 (RS 916.171.1; RU 2007 6311)

Allegato 3 Ordinanza del DFE del 22 settembre 19971 sull’agricoltura biologica Allegato 2 numero 2.2

Invece di:

Designazione Descrizione, requisiti in materia di compensazione, condizioni per l’uso

2.2 Prodotti di origine organica o organo-minerale

… Alghe e prodotti a base di alghe* Ottenuti direttamente e unicamente mediante: a. trattamenti fisici, inclusi l’essiccazione, il congelamento e la macinazione; o b. estrazione con acqua o con soluzioni acquose acide e/o alcaline; o c. fermentazione. Composta di corteccia Risultante da legname non trattato chimicamente. …

1 RS 910.181

2008-2313 4447

O DFE sul libro dei concimi. Correzione RU 2008

Leggasi:

Designazione Descrizione, requisiti in materia di compensazione, condizioni per l’uso

2.2 Prodotti di origine organica o organo-minerale

… Alghe e prodotti a base di alghe* Ottenuti direttamente e unicamente mediante: a. trattamenti fisici, inclusi l’essiccazione, il congelamento e la macinazione; o b. estrazione con acqua o con soluzioni acquose acide e/o alcaline; o c. fermentazione. Segatura e trucioli di legno Risultante da legname non trattato chimicamente. Composta di corteccia Risultante da legname non trattato chimicamente. …

23 settembre 2008 Cancelleria federale

4448