AS 2008 5397

Accordo complementare del 20 luglio 1972 all’Accordo concernente i prodotti orologieri fra la Confederazione Svizzera e la Comunità economica europea nonché i suoi Stati membri

RS 0.632.290.131

Modifica dell’Elenco previsto nell’articolo 2 Entrata in vigore il 25 novembre 2008

L’Ufficio dell’integrazione DFAE/DFE comunica: I nuovi calibri iscritti nell’elenco previsto nell’articolo 2 dell’Accordo comple- mentare del 20 luglio 19721 all’Accordo concernente i prodotti orologieri fra la Confederazione Svizzera e la Comunità economica europea nonché i suoi Stati membri sono i seguenti: Société ISA SA FW98RM 16 1/2 Mouvement mécanique 17 rubis, 37.20 mm, H. 5.90 mm, heure/minute centrale, petite seconde à 6 h, indicateur de réserve de marche à 11 h FW98RML 16 1/2 Mouvement mécanique 17 rubis, 37.20 mm, H. 5.90 mm, heure/minute centrale, petite seconde à 6h, indicateur de réserve de marche à 11 h, phase de lune sous la seconde à 6 h FW97SQ 16 1/2 Mouvement mécanique 17 rubis, 37.20 mm, H. 4.30 mm, heure/minute centrale, découpe squelette intégrale du mouvement FW98AUTO 16 1/2 Mouvement mécanique automatique à masse centrale 17 rubis,

37.20 mm, H. 5.90 mm, heure/minute centrale, petite seconde

FW98 RETRO 16 1/2 Mouvement mécanique 17 rubis, 37.20 mm, H. 5.80 mm, heure centrale, minute rétrograde à 12 h, petite seconde à 6 h FW98REGUL 16 1/2 Mouvement mécanique 17 rubis, 37.20 mm, H. 5.50 mm, compteur d’heure à 12 h, minute centrale, petite seconde à 6 h FW98WT 16 1/2 Mouvement mécanique 17 rubis, 37.20 mm, H. 5.50, heure centrale, compteur de minute à 12 h, petite seconde à 6 h

1 RS 0.632.290.13

2008-2842 5397

Prodotti orologieri. Acc. con la Comunità economica europea RU 2008 nonché i suoi Stati membri