AS 2009 1517

Ordinanza concernente la deduzione dei costi di immobili del patrimonio privato in materia di imposta federale diretta

Modifica del 25 marzo 2009

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 24 agosto 19921 concernente la deduzione dei costi di immobili del patrimonio privato in materia di imposta federale diretta è modificata come segue:

Introduzione di un titolo abbreviato (Ordinanza sui costi di immobili)

Art. 1 cpv. 1

1 Il contribuente che possiede immobili privati può dedurre le spese di manuten-

zione, le spese di riattazione di immobili di nuova acquisizione, i premi d’assicura- zione e le spese d’amministrazione da parte di terzi (art. 32 cpv. 2 LIFD).

Art. 8 Abrogato

II La presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2010.

25 marzo 2009 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Hans-Rudolf Merz La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 RS 642.116

2009-0283 1517

Deduzione dei costi di immobili del patrimonio privato RU 2009 in materia di imposta federale diretta