AS 2009 1855

Verordnung des EDI über Fremd- und Inhaltsstoffe in Lebensmitteln (Fremd- und Inhaltsstoffverordnung, FIV)

Änderung vom 27. April 2009

Das Bundesamt für Gesundheit, gestützt auf Artikel 5 Absatz 1 der Fremd- und Inhaltsstoffverordnung vom 26. Juni 19951, verordnet

I Die Liste 1 des Anhangs der Fremd- und Inhaltsstoffverordnung vom 26. Juni 1995 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

II Diese Änderung tritt am 25. Mai 2009 in Kraft.

27. April 2009 Bundesamt für Gesundheit: Thomas Zeltner

1 SR 817.021.23

2009-0495 1855

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

Anhang (Art. 2 Abs. 6)

1 Liste der zugelassenen Höchstkonzentrationen (Toleranz- und

Grenzwerte) für Pflanzenschutzmittel, Vorratsschutzmittel sowie Regulatoren für die Pflanzenentwicklung Erläuterungen zur Liste

1.1 Die Höchstkonzentrationen beziehen sich, wenn in der Liste nicht anders

angegeben, auf das Lebensmittel im frischen bzw. unverarbeiteten Zustand. Bei getrockneten Lebensmitteln, wenn diese nicht ausdrücklich als solche in der Liste aufgeführt sind, beziehen sie sich auf den rekonstituierten Zustand. Im Einzelnen beziehen sich die Höchstkonzentrationen auf folgende Teile des Produktes: Getreidekörner, Gewürze, Kaffee- ganzes Erzeugnis und Kakaobohnen, Hülsenfrüchte (getr.), Ölsaaten, Tee und Kräutertee, Zitrusfrüchte Hartschalenobst, Eier ganzes Erzeugnis nach Entfernung der Schale Fruchtgemüse, exotische Früchte, ganzes Erzeugnis nach Entfernung Kern- und Steinobst, Oliven der Stiele Beerenobst, Wildfrüchte ganzes Erzeugnis nach Entfernung der Stiele und Kelche (falls vor- handen); Johannisbeeren: Früchte mit Stielen Blattgemüse (inkl. Salat), Kohlarten ganzes Erzeugnis nach Entfernung (ausser Kohlrabi), Stängelgemüse, der offensichtlich verfaulten oder frische Kräuter vertrockneten (Aussen)Blätter sowie der Wurzeln und Erde (falls vor- handen); Blumenkohl, Brokkoli: nur Kopf Hülsengemüse (frisch) ganzes Erzeugnis nach Entfernung der Hülsen bzw. mit Hülsen, falls geniessbar Wurzel- und Knollengemüse, ganzes Erzeugnis nach Entfernung Kohlrabi des Krauts und anhaftender Erde (falls vorhanden) Zwiebelgemüse ganzes Erzeugnis nach Entfernung der lose anhaftenden Schale, der Wurzeln und der Erde (falls vor- handen)

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

Pilze ganzes Erzeugnis nach Entfernung der Erde und des Substrats

1.2 Bei verarbeiteten Lebensmitteln (Mischungen, Extrakte, Konzentrate usw.)

sind, wenn in der Liste nicht anders angegeben, die Höchstkonzentrationen der Rohprodukte anteilsmässig zu berücksichtigen.

1.3 Für Säuglingsanfangs- und Folgenahrung sowie für Getreidebeikost und

andere Beikost für Säuglinge und Kleinkinder ist, falls keine besondere Höchstkonzentration angegeben wird, ein Toleranzwert von 0.01 mg/kg, bezogen auf die essfertige Zubereitung, anzuwenden. Diese Bestimmung gilt nicht für Stoffe, die auch natürlicherweise in den Rohstoffen vorkommen können (wie z.B. Bromid-Ionen, Kupfer, Schwefel).

1.4 Die Höchstkonzentrationen für Gewürze, Tee, Mate, Kräuter- und

Früchtetee beziehen sich auf die Trockenmasse. Falls kein spezifischer Wert festgelegt ist, gilt für diese Produkte sowie für wild gewachsene getrocknete Speisepilze der jeweils in der Liste aufgeführte höchste Wert für Obst- und Gemüsearten.

1.5 Unter den Begriff «Obst» fallen die in Artikel 2 der Verordnung des EDI

vom 23. November 20052 über Obst, Gemüse und daraus hergestellte Er- zeugnisse umschriebenen Arten von unverarbeiteten Pflanzenerzeugnissen.

1.6 Unter den Begriff «Gemüse» fallen die in Artikel 5 der Verordnung des EDI

über Obst, Gemüse und daraus hergestellte Erzeugnisse umschriebenen Pflanzen oder Pflanzenteile. Als «Salat» gelten die hauptsächlich zum Roh- genuss bestimmten Blattgemüse und Zichoriengewächse aus der Familie der Korbblütler (Compositen; wie z.B. Kopfsalat, Lattich, Endivien, Zichorien usw.) sowie Nüssler, Kresse, Portulak und Rauke (Rucola). Als «Kohlarten» gelten die verschiedenen Varietäten von Brassica oleracea L. (z.B. Weiss- und Rotkohl, Wirsing, Blumenkohl, Brokkoli, Rosenkohl, Kohlrabi usw.).

1.7 Im Zahlenwert der Höchstkonzentrationen sind, wenn in der Liste nicht

anders angegeben, die biologisch bedeutsamen Metaboliten des Fremd- stoffes eingeschlossen.

1.8 Die in den Spalten 4 oder 5 der Liste aufgeführten Höchstkonzentrationen

für «nicht näher bezeichnete Lebensmittel» (siehe Spalte 3) beziehen sich auf Fremdstoffmengen, die aus der Anwendung der Stoffe im nichtland- wirtschaftlichen Bereich (Schädlings- und Ungezieferbekämpfung in Le- bensmittelräumen, Holzschutz usw.) stammen. Nicht eingeschlossen sind hier die Höchstkonzentrationen für Trinkwasser, die in Liste 4 aufgeführt sind.

2 SR 817.022.107

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1.9 Die in Spalte 2 der Liste aufgeführten Abkürzungen bedeuten:

A = Akarizid F = Fungizid H = Herbizid I = Insektizid N = Nematizid R = Regulator für die Pflanzenentwicklung V = Vorratsschutzmittel P = Pheromon B = Saatbeizmittel M = Molluskizid S = Synergist / Safener

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Abamectin A/I Küchenkräuter frisch 1 " A/I Brombeeren 0.1 " A/I Erdbeeren 0.1 " A/I Himbeeren 0.1 " A/I Salat 0.1 " A/I Gemüsepaprika 0.05 (Peperoni) " A/I Papayas 0.05 " A/I Stangensellerie 0.05 " A/I Auberginen 0.02 " A/I Cucurbitaceae mit 0.02 geniessbarer Schale " A/I Hartschalenobst 0.02 " A/I Ölsaaten 0.02 " A/I Tomaten 0.02 " A/I Gemüse 0.01 ausgenommen Auberginen, Cucur- bitaceae mit geniessbarer Schale, Gemüsepaprika, Küchenkräuter frisch, Salat, Stangensellerie, Tomaten

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Abamectin A/I Getreide 0.01 " A/I Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " A/I Obst 0.01 ausgenommen Brombeeren, Erd- beeren, Hart- schalenobst, Him- beeren, Papayas Acephat I Gemüse 0.5 ausgenommen Knollengemüse, Speisepilze, Wurzelgemüse " I Trauben 0.5 " I Ölsaaten 0.05 " I Tee 0.05 " I Getreide 0.02 " I Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " I Knollengemüse 0.02 " I Obst 0.02 ausgenommen Trauben " I Speisepilze 0.02 " I Wurzelgemüse 0.02 Acequinocyl A Kernobst 0.1 Acetamiprid I Salat 5 " I Zitrusfrüchte 1 " I Einlegegurken 0.3 " I Gemüsepaprika 0.3 (Peperoni) " I Gurken 0.3 " I Zucchini und Zucchetti 0.3 " I Kirschen 0.2 " I Auberginen 0.1 " I Erbsen 0.1 " I Kernobst 0.1 " I Lauch 0.1 " I Steinobst 0.1 ausgenommen Kirschen " I Tee 0.1 " I Tomaten 0.1 " I Kartoffeln 0.05 " I Zwiebeln 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Acetamiprid I Baumwollsamen 0.02 " I Getreide 0.01 " I Melonen 0.01 " I Ölsaaten 0.01 ausgenommen Baumwollsamen Acetochlor H Mais 0.02 Acibenzolar-S-methyl F Tomaten 1 inkl. freie Säure " F Mangos 0.5 " " F Spinat 0.5 " " F Salat 0.2 " " F Bananen 0.1 " " F Haselnüsse 0.1 " " F Getreide 0.05 " " F Gemüse 0.02 ausgenommen Salat, Spinat, Tomaten; inkl. freie Säure " F Obst 0.02 ausgenommen Bananen, Hasel- nüsse, Mangos; inkl. freie Säure Aclonifen H Karotten 0.1 " H Erbsen 0.05 " H Kartoffeln 0.05 " H Zwiebelgemüse 0.05 " H Sonnenblumenkerne 0.02 Alachlor H Kohlarten 0.02 " H Mais 0.02 Alanycarb I Trauben s. Methomyl Aldicarb I/N Getreide 0.05 inkl. Sulfoxid und Sulfon " I/N Ölsaaten 0.05 " " I/N Zwiebelgemüse 0.05 " " I/N Gemüse 0.02 ausgenommen Zwiebelgemüse; inkl. Sulfoxid und Sulfon " I/N Hülsenfrüchte 0.02 inkl. Sulfoxid und getrocknet Sulfon " I/N Zuckerrüben 0.02 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Amidosulfuron H Getreide 0.05 " H Kartoffeln 0.05 " H Leinsamen 0.01 Amisulbrom F Trauben 0.3 " F Kartoffeln 0.01 Amitraz A Baumwollsamen 1 Summe von Amitraz und allen Metaboliten, die die 2,4-Dimethylanilin- gruppe enthalten, berechnet als Amitraz " A Kernobst 0.5 " " A Tee 0.1 " " A Gemüse 0.05 " " A Getreide 0.05 " " A Hülsenfrüchte 0.05 " getrocknet " A Obst 0.05 ausgenommen Kernobst; Summe von Amitraz und allen Metaboliten, die die 2,4- Dimethylanilin- gruppe enthalten, berechnet als Amitraz " A Ölsaaten 0.05 ausgenommen Baumwollsamen; Summe von Amitraz und allen Metaboliten, die die 2,4-Dimethylanilin- gruppe enthalten, berechnet als Amitraz Amitrol H Oliven 0.05 " H Ölsaaten 0.02 " H Tee 0.02 " H Gemüse 0.01 " H Getreide 0.01 " H Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " H Obst 0.01 ausgenommen Oliven Anilazin F Getreide 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Asulam H Beerenobst 0.1 " H Kernobst 0.1 " H Steinobst 0.1 Atrazin H Getreide 0.1 " H Tee 0.1 " H Zuckermais 0.1 " H Gemüse 0.05 ausgenommen Zuckermais " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 Azadirachtin I Küchenkräuter frisch 1 " I Gemüsepaprika 0.2 (Peperoni) " I Salat 0.2 " I Auberginen 0.1 " I Cucurbitaceae 0.1 " I Karotten 0.1 " I Kartoffeln 0.1 " I Kirschen 0.1 " I Kopfkohle 0.1 " I Tomaten 0.1 " I Kernobst 0.02 Azamethiphos I Milch 0.02 Azinphos-ethyl I Getreide 0.05 " I Tee 0.05 " I pflanzliche Lebens- 0.02 ausgenommen mittel Getreide, Tee Azinphos-methyl I Brombeeren 0.5 " I Erdbeeren 0.5 " I Hartschalenobst 0.5 " I Himbeeren 0.5 " I Johannisbeeren (rot, 0.5 schwarz und weiss) " I Kernobst 0.5 " I Stachelbeeren 0.5 " I Steinobst 0.5 " I Baumwollsamen 0.2 " I Gurken 0.2 " I Preiselbeeren 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Azinphos-methyl I Tee 0.1 " I Beerenobst 0.05 übriges " I Gemüse 0.05 ausgenommen Gurken " I Getreide 0.05 " I Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " I Ölsaaten 0.05 ausgenommen Baumwollsamen " I Zitrusfrüchte 0.05 Azocyclotin A Kernobst 0.2 allein oder zusam- men mit Cyhexatin, berechnet als Cyhexatin " A Steinobst 0.2 " " A Trauben 0.2 " " A Zitrusfrüchte 0.2 " " A Hartschalenobst 0.1 " " A Tee 0.1 " " A Gemüse 0.05 " " A Getreide 0.05 " " A Obst 0.05 übriges; allein oder zusammen mit Cyhexatin, berech- net als Cyhexatin " A Ölsaaten 0.05 allein oder zusam- men mit Cyhexatin, berechnet als Cyhexatin Azoxystrobin F Blattkohle 5 " F Fenchel 5 " F Reis 5 " F Stangensellerie 5 " F Brombeeren 3 " F Himbeeren 3 " F Küchenkräuter frisch 3 " F Salat 3 ausgenommen Treibzichorien " F Auberginen 2 " F Bananen 2 " F Erdbeeren 2 " F Frühlingszwiebeln 2

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Azoxystrobin F Gemüsepaprika 2 (Peperoni) " F Johannisbeeren (rot, 2 schwarz und weiss) " F Kirschen 2 " F Lauch 2 " F Stachelbeeren 2 " F Tomaten 2 " F Trauben 2 " F Artischocken 1 " F Bohnen frisch, mit 1 Hülsen " F Cucurbitaceae mit 1 geniessbarer Schale " F Steinobst 1 ausgenommen Kirschen " F Zitrusfrüchte 1 " F Blumenkohl 0.5 " F Brokkoli 0.5 " F Cucurbitaceae mit 0.5 ungeniessbarer Schale " F Erbsen frisch, mit 0.5 Hülsen " F Rapssaat 0.5 " F Sojabohnen 0.5 " F Wein 0.5 " F Getreide 0.3 ausgenommen Reis " F Knollensellerie 0.3 " F Kopfkohl 0.3 " F Rosenkohl 0.3 " F Bohnen frisch, ohne 0.2 Hülsen " F Erbsen frisch, ohne 0.2 Hülsen " F Karotten 0.2 " F Kohlrabi 0.2 " F Kohlrüben 0.2 " F Mangos 0.2 " F Meerrettich 0.2 " F Papayas 0.2 " F Pastinaken 0.2 " F Petersilienwurzel 0.2

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Azoxystrobin F Radieschen 0.2 " F Rettich 0.2 " F Schwarzwurzeln 0.2 " F Speiserüben 0.2 " F Treibzichorien 0.2 " F Hartschalenobst 0.1 " F Hülsenfrüchte 0.1 getrocknet " F Knoblauch 0.1 " F Tee 0.1 " F Zwiebeln 0.1 ausgenommen Frühlingszwiebeln " F Gemüse 0.05 übriges " F Obst 0.05 " " F Ölsaaten 0.05 ausgenommen Sojabohnen, Raps- saat " F Zuckerrüben 0.05 Beflubutamid H Getreide 0.05 ausgenommen Mais Benalaxyl F Kopfsalat 0.5 " F Lattich 0.5 " F Auberginen 0.2 " F Gemüsepaprika 0.2 (Peperoni) " F Tomaten 0.2 " F Trauben 0.2 " F Zwiebeln 0.2 " F Melonen 0.1 " F Tee 0.1 " F Wassermelonen 0.1 " F Gemüse 0.05 übriges " F Getreide 0.05 " F Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " F Obst 0.05 ausgenommen Trauben " F Ölsaaten 0.05 Benazolin H Rapssaat 0.05 Bendiocarb I/V nicht näher bezeichnete 0.2 Lebensmittel " I Mais 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Bendiocarb I Zuckerrüben 0.05 " I Milch 0.005 Benfuracarb I Tee 0.1 " I pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel Benomyl F s. Carbendazim Bensultap M Gemüse 0.02 als Nereistoxin bestimmt " M Getreide 0.02 " " M Obst 0.02 " " M Rapssaat 0.02 " Bentazon H Erbsen frisch, mit 0.5 Hülsen " H Erbsen frisch, ohne 0.2 Hülsen " H Gemüse 0.1 ausgenommen Erbsen " H Getreide 0.1 " H Hülsenfrüchte 0.1 getrocknet " H Obst 0.1 " H Ölsaaten 0.1 Benthiavalicarb- F Salat 0.2 isopropyl " F Trauben 0.2 " F Karotten 0.02 " F Zwiebeln 0.02 " F Kartoffeln 0.01 Benzoximat A Beerenobst 0.5 " A Kernobst 0.5 " A Steinobst 0.5 Benzthiazuron H Gemüse 0.05 Benzyladenin, 6- R Äpfel 0.01 Bifenazat A Erdbeeren 2 " A Gemüsepaprika 2 (Peperoni) " A Auberginen 0.5 " A Tomaten 0.5 " A Cucurbitaceae mit 0.3 geniessbarer Schale " A Ölsaaten 0.02 " A Tee 0.02

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Bifenazat A Gemüse 0.01 übriges " A Getreide 0.01 " A Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " A Obst 0.01 ausgenommen Erdbeeren Bifenox H Getreide 0.01 Bifenthrin I Tee 5 " I Salat 2 " I Kopfkohle 1 " I Bohnen frisch, mit 0.5 Hülsen " I Erdbeeren 0.5 " I Gerste 0.5 " I Hafer 0.5 " I Johannisbeeren (rot, 0.5 schwarz und weiss) " I Papayas 0.5 " I Triticale 0.5 " I Weizen 0.5 " I Brombeeren 0.3 " I Himbeeren 0.3 " I Kernobst 0.3 " I Mangos 0.3 " I Auberginen 0.2 " I Blumenkohl 0.2 " I Brokkoli 0.2 " I Gemüsepaprika 0.2 (Peperoni) " I Steinobst 0.2 " I Tomaten 0.2 " I Trauben 0.2 " I Bananen 0.1 " I Beerenobst 0.1 ausgenommen Brombeeren, Erd- beeren, Himbeeren, Johannisbeeren, Trauben " I Erbsen frisch, mit 0.1 Hülsen " I Fleisch 0.1 auf Fett bezogen " I Gemüse 0.1 übriges

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Bifenthrin I Ölsaaten 0.1 " I Zitrusfrüchte 0.1 " I Getreide 0.05 übriges " I Hartschalenobst 0.05 " I Kartoffeln 0.05 " I Zuckerrüben 0.05 " I Eier 0.01 " I Milch 0.01 Binapacryl F/A Getreide 0.01 Biphenyl F/V Zitrusfrüchte 70 Bitertanol F Bananen 3 " F Tomaten 3 " F Kernobst 2 " F Pflaumen (inkl. 2 Zwetschgen) " F Aprikosen 1 " F Kirschen 1 " F Pfirsiche (inkl. 1 Nektarinen und andere Hybriden) " F Einlegegurken 0.5 " F Gurken 0.5 " F Zucchini und Zucchetti 0.5 " F Hartschalenobst 0.1 " F Ölsaaten 0.1 " F Tee 0.1 " F Gemüse 0.05 ausgenommen Einlegegurken, Gurken, Tomaten, Zucchini und Zucchetti " F Getreide 0.05 " F Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " F Obst 0.05 übriges Boscalid F Trauben 5 " F Wein 1 " F Getreide 0.1 " F Rapssaat 0.05 Bromid-Ion V Steinpilze 400 getrocknet " V Salat 100 200

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Bromid-Ion V Gewürze 100 " V Kräutertee 100 " V Trockengemüse 100 ausgenommen Steinpilze " V Eipulver 50 " V Getreide 50 " V Getreideprodukte 50 " V Hartschalenobst 50 " V Hülsenfrüchte 50 getrocknet " V Kaffeebohnen 50 " V Kakaobohnen 50 " V Knollengemüse 50 ausgenommen Kartoffeln " V Ölsaaten 50 " V Tee 50 " V Trockenobst 50 " V Wurzelgemüse 50 " V Gemüse 30 übriges, frisch " V Zitrusfrüchte 30 " V Erdbeeren 20 " V Obst 10 übriges, frisch Bromophos I Milch 0.05 Bromoxynil H Mais 0.1 " H Ölsaaten 0.1 " H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 ausgenommen Mais " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 Brompropylat A Beerenobst 2 ausgenommen Wildbeeren " A Kernobst 2 " A Steinobst 2 " A Zitrusfrüchte 2 " A Bohnen frisch, mit 1 Hülsen " A Tomaten 1 " A Ölsaaten 0.1 " A Tee 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Brompropylat A Gemüse 0.05 ausgenommen Bohnen mit Hülsen, Tomaten " A Getreide 0.05 " A Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " A Obst 0.05 übriges Bupirimate F Stachelbeeren 2 inkl. Ethirimol, berechnet als Bupirimate " F Äpfel 1 " " F Erdbeeren 0.5 " Buprofezin I Auberginen 0.3 " I Cucurbitaceae 0.3 " I Gemüsepaprika 0.3 (Peperoni) " I Tomaten 0.3 " I Brombeeren 0.1 " I Himbeeren 0.1 " I Trauben 0.1 " I Wein 0.05 Butafenacil H Kernobst 0.02 " H Steinobst 0.02 " H Trauben 0.02 Butralin H Bohnen 0.02 Cadusafos I Getreidebeikost und 0.006 bezogen auf essfer- andere Beikost für tige Zubereitung Säuglinge und Klein- kinder " I Säuglingsanfangs- und 0.006 " Folgenahrung Camphechlor I Getreide 0.1 chloriertes Camphen mit einem Chloran- teil von 67 bis 69 % " I Fleisch 0.05 ausgenommen Fleisch von Geflü- gel; auf Fett bezo- gen; Summe der drei Indikatorver- bindungen Parlar Nr. 26, 50 und 62 " I Milch 0.01 Summe der drei Indikatorverbin- dungen Parlar Nr. 26, 50 und 62

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Captan F Kirschen 5 " F Aprikosen 3 " F Beerenobst 3 ausgenommen Wildbeeren; allein oder zusammen mit Folpet " F Kernobst 3 allein oder zusam- men mit Folpet " F Auberginen 2 " " F Bohnen 2 " " F Endivien 2 " F Lauch 2 " F Mangos 2 " F Tomaten 2 allein oder zusam- men mit Folpet " F Steinobst 1 ausgenommen Aprikosen, Kirschen " F Mandeln 0.3 " F Gemüse 0.1 übriges " F Kartoffeln 0.05 " F Tee 0.05 " F Getreide 0.02 " F Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " F Obst 0.02 übriges " F Ölsaaten 0.02 Carbaryl I Oliven 5 " I Getreide 0.5 " I Tomaten 0.5 " I Tee 0.1 " I Eier 0.05 " I Fleisch 0.05 auf Fett bezogen " I Gemüse 0.05 ausgenommen Tomaten " I Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " I Milch 0.05 " I Obst 0.05 ausgenommen Oliven " I Ölsaaten 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Carbendazim F Gerste 2 Summe von Beno- myl und Carbenda- zim, berechnet als Carbendazim " F Hafer 2 " " F Okra 2 " " F Salat 1 " " F Zuchtpilze 1 " " F Auberginen 0.5 " " F Erdbeeren 0.5 " " F Kirschen 0.5 " " F Pflaumen (inkl. 0.5 " Zwetschgen) " F Rosenkohl 0.5 " " F Tomaten 0.5 " " F Trauben 0.5 " " F Zitrusfrüchte 0.5 " " F Aprikosen 0.2 " " F Bohnen frisch, mit 0.2 " Hülsen " F Erbsen frisch, mit 0.2 " Hülsen " F Kernobst 0.2 " " F Papayas 0.2 " " F Pfirsiche (inkl. 0.2 " Nektarinen und andere Hybriden) " F Sojabohnen 0.2 " " F Gemüse 0.1 übriges; Summe von Benomyl und Carbendazim, berechnet als Carbendazim " F Obst 0.1 " " F Ölsaaten 0.1 ausgenommen Sojabohnen; Summe von Benomyl und Carbendazim, berechnet als Carbendazim " F Roggen 0.1 Summe von Beno- myl und Carbenda- zim, berechnet als Carbendazim

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Carbendazim F Triticale 0.1 " " F Weizen 0.1 " Carbetamid H Erbsen 0.05 " H Rapssaat 0.05 " H Treibzichorien 0.02 Carbofuran I Champignons 0.8 inkl. 3-Hydroxycar- bofuran, berechnet als Carbofuran " I Zitrusfrüchte 0.3 " " I Ölsaaten 0.1 " " I Zwiebeln 0.1 " " I Gemüse 0.05 ausgenommen Champignons, Kartoffeln, Zwiebeln; inkl. 3- Hydroxycarbofuran, berechnet als Carbofuran " I Mais 0.05 inkl. 3-Hydroxycar- bofuran, berechnet als Carbofuran " I Tee 0.05 " " I Zuckerrüben 0.05 " " I Getreide 0.02 ausgenommen Mais; inkl. 3-Hydroxycar- bofuran, berechnet als Carbofuran " I Hülsenfrüchte 0.02 inkl. 3-Hydroxycar- getrocknet bofuran, berechnet als Carbofuran " I Kartoffeln 0.02 " " I Obst 0.02 ausgenommen Zitrusfrüchte; inkl. 3-Hydroxycarbo- furan, berechnet als Carbofuran Carbosulfan I Karotten 0.1 " I Pastinaken 0.1 " I Tee 0.1 " I pflanzliche Lebens- 0.05 übrige mittel Carboxin F Getreide 0.2 Carfentrazone-ethyl H Getreide 0.05 " H Ölsaaten 0.02 " H Tee 0.02

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Carfentrazone-ethyl H Gemüse 0.01 " H Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " H Obst 0.01 Carvon, d- V/H Kartoffeln 5 Chinomethionat F Gemüse 0.3 ausgenommen Kartoffeln " F Obst 0.3 Chlorbenside A Tee 0.1 " A pflanzliche Lebens- 0.01 ausgenommen Tee mittel Chlorbufam H Tee 0.1 " H pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel Chlordan I Fleisch 0.05 auf Fett bezogen; Summe der cis- und trans-Isomere und Oxychlordan, berechnet als Chlordan " I Milch und Milch- 0.05 " produkte " I Getreide 0.02 Summe der cis- und trans-Isomere und Oxychlordan, berechnet als Chlordan " I Ölsaaten 0.02 Summe der cis- und trans-Isomere, berechnet als Chlordan " I Tee 0.02 " " I Gemüse 0.01 " " I Hülsenfrüchte 0.01 " getrocknet " I Obst 0.01 " " I Eier 0.005 Summe der cis- und trans-Isomere und Oxychlordan, berechnet als Chlordan Chlorfenson A Tee 0.1 " A pflanzliche Lebens- 0.01 ausgenommen Tee mittel

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Chlorfenvinphos I Karotten 0.5 Summe der E- und Z-Isomere " I Knoblauch 0.5 " " I Kohlrüben 0.5 " " I Kopfkohl 0.5 " " I Pastinaken 0.5 " " I Petersilie 0.5 " " I Radieschen 0.5 " " I Rettich 0.5 " " I Schalotten 0.5 " " I Speiserüben 0.5 " " I Stangensellerie 0.5 " " I Kohlrabi 0.3 " " I Kohlarten 0.1 ausgenommen Kohlrabi, Koh- lrüben, Kopfkohl; Summe der E- und Z-Isomere " I Kresse 0.1 Summe der E- und Z-Isomere " I Lauch 0.1 " " I Nüsslisalat 0.1 " " I Spargel 0.1 " " I Spinat 0.1 " " I Zucchini und Zucchetti 0.1 " " I Zwiebelgemüse 0.1 ausgenommen Knoblauch, Schalot- ten; Summe der E- und Z-Isomere " I Tee 0.05 Summe der E- und Z-Isomere " I Zuchtpilze 0.05 " " I Gemüse 0.02 übriges, ausgenom- men Zuchtpilze; Summe der E- und Z-Isomere " I Getreide 0.02 Summe der E- und Z-Isomere " I Hülsenfrüchte 0.02 " getrocknet " I Obst 0.02 " " I Ölsaaten 0.02 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Chloridazon H Randen 0.1 " H Zuckerrüben 0.1 Chlormequat R Zuchtpilze 10 " R Hafer 5 " R Dinkel (Triticum spelta) 2 " R Gerste 2 " R Roggen 2 " R Triticale 2 " R Weizen 2 " R Birnen 0.2 " R Niere vom Rind 0.2 " R Hartschalenobst 0.1 " R Leber vom Rind 0.1 " R Oliven 0.1 " R Ölsaaten 0.1 " R Tee 0.1 " R Eier 0.05 " R Fleisch 0.05 ausgenommen Leber vom Rind, Niere vom Rind " R Gemüse 0.05 ausgenommen Zuchtpilze " R Getreide 0.05 übriges " R Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " R Milch 0.05 " R Obst 0.05 ausgenommen Birnen, Hart- schalenobst, Oliven Chlorobenzilate A Tee 0.1 " A pflanzliche Lebens- 0.02 ausgenommen Tee mittel Chlorothalonil F Papayas 20 " F Johannisbeeren (rot, 10 schwarz und weiss) " F Lauch 10 " F Stachelbeeren 10 " F Stangensellerie 10 " F Bohnen frisch, mit 5 Hülsen " F Einlegegurken 5 " F Frühlingszwiebeln 5

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Chlorothalonil F Küchenkräuter frisch 5 " F Blumenkohl 3 " F Brokkoli 3 " F Erdbeeren 3 " F Keltertrauben 3 " F Kopfkohle 3 " F Rosenkohl 3 " F Auberginen 2 " F Bohnen frisch, ohne 2 Hülsen " F Erbsen frisch, mit 2 Hülsen " F Gemüsepaprika 2 (Peperoni) " F Preiselbeeren 2 " F Tomaten 2 " F Zuchtpilze 2 " F Aprikosen 1 " F Cucurbitaceae mit 1 ungeniessbarer Schale " F Gurken 1 " F Karotten 1 " F Kernobst 1 " F Knollensellerie 1 " F Pfirsiche (inkl. 1 Nektarinen und andere Hybriden) " F Trauben 1 ausgenommen Keltertrauben " F Knoblauch 0.5 " F Schalotten 0.5 " F Zwiebeln 0.5 ausgenommen Frühlingszwiebeln " F Erbsen frisch, ohne 0.3 Hülsen " F Bananen 0.2 " F Getreide 0.1 ausgenommen Mais " F Tee 0.1 " F Erdnüsse 0.05 " F Kartoffeln 0.05 " F Mais 0.05 " F Zuckerrüben 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Chlorothalonil F Gemüse 0.01 übriges " F Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " F Obst 0.01 übriges " F Ölsaaten 0.01 ausgenommen Erdnüsse Chlorotoluron H Getreide 0.1 Chloroxuron H Tee 0.1 " H pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel Chlorpropham H/V Kartoffeln 10 30 " H Ölsaaten 0.1 inkl. 3-Chloranilin, ausgedrückt als Chlorpropham " H Tee 0.1 " " H Gemüse 0.05 ausgenommen Kartoffeln; inkl. 3- Chloranilin, ausge- drückt als Chlorpropham " H Hülsenfrüchte 0.05 inkl. 3-Chloranilin, getrocknet ausgedrückt als Chlorpropham " H Obst 0.05 " " H Getreide 0.02 " Chlorpyrifos I Bananen 3 " I Kiwi-Früchte 2 " I Mandarinen 2 " I Artischocken 1 " I Johannisbeeren (rot, 1 schwarz und weiss) " I Kopfkohle 1 " I Stachelbeeren 1 " I Auberginen 0.5 " I Brombeeren 0.5 " I Chinakohl 0.5 " I Gemüsepaprika 0.5 (Peperoni) " I Himbeeren 0.5 " I Kernobst 0.5 " I Tomaten 0.5 " I Trauben 0.5 " I Kirschen 0.3

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Chlorpyrifos I Zitrusfrüchte 0.3 ausgenommen Mandarinen, Zitro- nen " I Erdbeeren 0.2 " I Gerste 0.2 " I Rettich 0.2 " I Steinobst 0.2 ausgenommen Kirschen " I Zitronen 0.2 " I Zwiebeln 0.2 " I Karotten 0.1 " I Tee 0.1 " I Gemüse 0.05 übriges " I/V nicht näher bezeichnete 0.05 Lebensmittel " I Obst 0.05 übriges " I Milch 0.01 Chlorpyrifos-methyl I/V Getreide 3 " I Mandarinen 1 " I/V Weizenkeimöl 1 " I Auberginen 0.5 " I Erdbeeren 0.5 " I Gemüsepaprika 0.5 (Peperoni) " I Kernobst 0.5 " I Orangen 0.5 " I Pfirsiche (inkl. 0.5 Nektarinen und andere Hybriden) " I Tomaten 0.5 " I/V Getreideprodukte 0.3 " I Zitronen 0.3 " I Trauben 0.2 " I Tee 0.1 " I Gemüse 0.05 übriges " I Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " I Obst 0.05 übriges " I Ölsaaten 0.05 Chlorthal-dimethyl H Zwiebeln 1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Chlozolinate F Erdbeeren 1 " F Beerenobst 0.1 ausgenommen Erdbeeren " F Gemüse 0.1 ausgenommen Kartoffeln " F Kernobst 0.1 " F Steinobst 0.1 " F Tee 0.1 " F pflanzliche Lebens- 0.05 übrige mittel Cinidon-ethyl H Getreide 0.1 " H Ölsaaten 0.1 " H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 Clethodim H Erbsen 0.5 " H Erdbeeren 0.5 " H Kopfkohle 0.5 " H Sojabohnen 0.5 " H Leinsamen 0.2 " H Sonnenblumenkerne 0.2 " H Gemüse 0.1 ausgenommen Erbsen, Kopfkohle " H Rapssaat 0.1 " H Kernobst 0.05 " H Trauben 0.05 " H Zuckerrüben 0.05 Clodinafop-propargyl H Getreide 0.05 als freie Säure bestimmt Clofentezin A Brombeeren 3 " A Himbeeren 3 " A Erdbeeren 2 " A Johannisbeeren (rot, 0.5 schwarz und weiss) " A Kernobst 0.5 " A Zitrusfrüchte 0.5 " A Beerenobst 0.3 übriges " A Gurken 0.3 " A Tomaten 0.3

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Clofentezin A Steinobst 0.2 " A Melonen 0.1 " A Trauben 0.1 " A Gemüse 0.02 ausgenommen Gurken, Melonen, Tomaten " A Getreide 0.02 " A Obst 0.02 übriges Clomazone H Erbsen 0.01 " H Erdbeeren 0.01 " H Kartoffeln 0.01 " H Kürbiskerne 0.01 " H Rapssaat 0.01 " H Sojabohnen 0.01 " H Sonnenblumenkerne 0.01 Clopyralid H Zuckerrüben 0.5 " H Rapssaat 0.1 Clothianidin I Getreide 0.01 " I Rapssaat 0.01 " I/B Zuckerrüben 0.01 Cumaron-Indenharz V Zitrusfrüchte 140 Oberflächen- behandlung " H/R Zwiebelgemüse 0.05 Cyanazin H Erbsen 0.02 " H Sojabohnen 0.02 Cyazofamid F Trauben 0.5 " F Auberginen 0.2 " F Tomaten 0.2 " F Cucurbitaceae 0.1 " F Getreide 0.02 " F Ölsaaten 0.02 " F Tee 0.02 " F Gemüse 0.01 übriges " F Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " F Obst 0.01 übriges Cyclanilid R Getreide 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Cyclopropene, 1- R Ölsaaten 0.02 Methyl- " R Tee 0.02 " R Gemüse 0.01 " R Getreide 0.01 " R Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " R Obst 0.01 Cycloxydim H Ackerbohnen 5 " H Rapssaat 0.5 " H Sojabohnen 0.3 " H Salat 0.2 " H Gemüse 0.1 ausgenommen Salat " H Mais 0.1 " H Beerenobst 0.05 " H Kernobst 0.05 " H Steinobst 0.05 " H Zuckerrüben 0.05 Cycluron H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 Cyflufenamid F Gerste 0.1 " F Roggen 0.05 " F Triticale 0.05 " F Weizen 0.05 " F Kernobst 0.02 Cyfluthrin I Salat 0.5 " I Aprikosen 0.3 " I Blattkohle 0.3 " I Gemüsepaprika 0.3 (Peperoni) " I Pfirsiche (inkl. 0.3 Nektarinen und andere Hybriden) " I Trauben 0.3 " I Kernobst 0.2 " I Kirschen 0.2 " I Kopfkohle 0.2 " I Pflaumen (inkl. 0.2 Zwetschgen) " I Rosenkohl 0.2 " I Gurken 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Cyfluthrin I Tee 0.1 " I Blumenkohl 0.05 " I Bohnen 0.05 " I Brokkoli 0.05 " I Erbsen 0.05 " I Fleisch 0.05 " I Mais 0.05 " I/V nicht näher bezeichnete 0.05 Lebensmittel " I Rapssaat 0.05 " I Tomaten 0.05 " I Eier 0.02 " I Gemüse 0.02 übriges, frisch " I Getreide 0.02 ausgenommen Mais " I Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " I Milch 0.02 " I Obst 0.02 übriges, frisch " I Zuckerrüben 0.02 Cyhalofop-butyl H Ölsaaten 0.05 " H Tee 0.05 " H Gemüse 0.02 " H Getreide 0.02 " H Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " H Obst 0.02 Cyhexatin A Kernobst 0.2 allein oder zusam- men mit Azocyclo- tin, berechnet als Cyhexatin " A Steinobst 0.2 " " A Trauben 0.2 " " A Zitrusfrüchte 0.2 " " A Hartschalenobst 0.1 " " A Tee 0.1 " " A Gemüse 0.05 " " A Getreide 0.05 " " A Obst 0.05 übriges; allein oder zusammen mit Azocyclotin, be- rechnet als Cyhexa- tin

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Cyhexatin A Ölsaaten 0.05 allein oder zusam- men mit Azocyclo- tin, berechnet als Cyhexatin Cymoxanil F Zwiebeln 0.5 " F Tomaten 0.2 " F Erbsen 0.05 " F Kartoffeln 0.05 " F Pepino 0.05 " F Salat 0.05 " F Schalotten 0.05 " F Spinat 0.05 " F Trauben 0.05 Cypermethrin I Aprikosen 2 " I Artischocken 2 " I Küchenkräuter frisch 2 " I Pfirsiche (inkl. 2 Nektarinen und andere Hybriden) " I Salat 2 " I Wildfrüchte 2 " I Zitrusfrüchte 2 " I Blattkohle 1 " I Kernobst 1 " I Kirschen 1 " I Pflaumen (inkl. 1 Zwetschgen) " I Speisepilze wild- 1 wachsend " I Beerenobst 0.5 ausgenommen Erdbeeren, Heidel- beeren, Johannis- beeren, Preisel- beeren, Stachel- beeren, Wildfrüchte " I Bohnen frisch, mit 0.5 Hülsen " I Erbsen frisch, mit 0.5 Hülsen " I Fruchtgemüse 0.5 ausgenommen Cucurbitaceae " I Kohlarten 0.5 ausgenommen Blattkohle, Kohlrabi

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Cypermethrin I Lauch 0.5 " I Mangold 0.5 " I Spinat 0.5 " I Stielmangold 0.5 " I Tee 0.5 " I Cucurbitaceae 0.2 " I Gerste 0.2 " I Hafer 0.2 " I Kohlrabi 0.2 " I Ölsaaten 0.2 ausgenommen Erdnüsse, Senf- körner, Sojabohnen " I Knoblauch 0.1 " I Spargel 0.1 " I Zwiebeln 0.1 ausgenommen Frühlingszwiebeln " I Erdnüsse 0.05 " I Frühlingszwiebeln 0.05 " I Gemüse 0.05 übriges " I Getreide 0.05 ausgenommen Gerste, Hafer " I Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " I Obst 0.05 übriges " I Senfkörner 0.05 " I Sojabohnen 0.05 Cyproconazol F Lauch 0.5 " F Kaffeebohnen 0.1 " F Kaffee-Extrakt 0.1 " F Kernobst 0.1 " F Steinobst 0.1 " F Getreide 0.05 " F Rapssaat 0.05 " F Sonnenblumenkerne 0.05 " F Tomaten 0.05 " F Treibzichorien 0.05 " F Randen 0.02 " F Trauben 0.02 " F Zuckerrüben 0.02

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Cyprodinil F Johannisbeeren (rot, 5 schwarz und weiss) " F Stachelbeeren 5 " F Salat 3 " F Trauben 3 " F Brombeeren 2 " F Himbeeren 2 " F Erdbeeren 1 " F Auberginen 0.5 " F Gurken 0.5 " F Steinobst 0.5 " F Tomaten 0.5 " F Wein 0.5 " F Getreide 0.3 ausgenommen Mais " F Bohnen 0.1 " F Kernobst 0.1 " F Zwiebeln 0.05 Cyprosulfamid S/R Mais 0.01 Cyromazin I Küchenkräuter frisch 15 " I Salat 15 " I Bohnen frisch, mit 5 Hülsen " I Erbsen frisch, mit 5 Hülsen " I Mangold 5 " I Spinat 5 " I Zuchtpilze 5 " I Artischocken 2 " I Stangensellerie 2 " I Auberginen 1 " I Einlegegurken 1 " I Gemüsepaprika 1 (Peperoni) " I Gurken 1 " I Karotten 1 " I Kartoffeln 1 " I Tomaten 1 " I Zucchini und Zucchetti 1 " I Melonen 0.3 " I Wassermelonen 0.3

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Cyromazin I Eier 0.2 " I Fleisch 0.05 " I Gemüse 0.05 übriges " I Getreide 0.05 " I Obst 0.05 " I Milch 0.02 D, 2,4- H Zitrusfrüchte 1 " H Ölsaaten 0.1 " H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 " H Obst 0.05 ausgenommen Zitrusfrüchte Daminozid R Tee 0.1 " R pflanzliche Lebens- 0.02 ausgenommen Tee mittel DB, 2,4- H Getreide 0.05 DDT (Summe aller I Fischleber 4 Isomere und DDE + TDE) " I Fischrogen 4 " I Fische 1 bezogen auf den essbaren Anteil " I Fleisch 1 auf Fett bezogen " I Kräutertee 1 " I Krebstiere 1 bezogen auf den essbaren Anteil " I Milch und Milch- 0.125 1 auf Fett bezogen produkte " I Stachelhäuter 1 bezogen auf den essbaren Anteil " I Weichtiere 1 " " I Gewürze 0.5 " I Speisepilze wild- 0.5 bezogen auf wachsend Trockenmasse " I Kakaobutter 0.25 auf Fett bezogen " I Kakaomasse 0.25 " " I Tee 0.2 " I Eier 0.05 " I Gemüse 0.05 ausgenommen Speisepilze wild- wachsend

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

DDT (Summe aller I Getreide 0.05 Isomere und DDE + TDE) " I Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " I Obst 0.05 " I Ölsaaten 0.05 " I Getreideprodukte 0.01 " I Säuglingsanfangs- und 0.005 0.01 bezogen auf essfer- Folgenahrung tige Zubereitung Deltamethrin I/V Tee 5 " I/V Getreide 2 " I/V Hülsenfrüchte 1 getrocknet " I Oliven 1 " I Blattkohle 0.5 " I Brombeeren 0.5 " I Fleisch 0.5 ausgenommen Fleisch von Geflügel; auf Fett bezogen " I Himbeeren 0.5 " I Johannisbeeren (rot, 0.5 schwarz und weiss) " I Küchenkräuter frisch 0.5 " I Salat 0.5 " I Spinat 0.5 " I Auberginen 0.3 " I Okra 0.3 " I Tomaten 0.3 " I Äpfel 0.2 " I Bohnen 0.2 " I Erbsen 0.2 " I Erdbeeren 0.2 " I Fruchtgemüse 0.2 ausgenommen Auberginen, Okra, Tomaten " I Kirschen 0.2 " I Kiwi-Früchte 0.2 " I Lauch 0.2 " I Stachelbeeren 0.2 " I Trauben 0.2

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Deltamethrin I Artischocken 0.1 " I Blumenkohl 0.1 " I Brokkoli 0.1 " I Fleisch von Geflügel 0.1 auf Fett bezogen " I Kernobst 0.1 ausgenommen Äpfel " I Kopfkohl 0.1 " I Rapssaat 0.1 " I Rosenkohl 0.1 " I Senfkörner 0.1 " I Steinobst 0.1 ausgenommen Kirschen " I Zwiebelgemüse 0.1 " I Eier 0.05 " I Gemüse 0.05 übriges " I Milch 0.05 " I Obst 0.05 übriges " I Ölsaaten 0.05 ausgenommen Rapssaat, Senf- körner Desmedipham H Ölsaaten 0.1 " H Tee 0.1 " H Zuckerrüben 0.1 " H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 Diafenthiuron A/I Auberginen 0.6 " A/I Gemüsepaprika 0.6 (Peperoni) " A/I Tomaten 0.6 " A/I Gurken 0.3 " A/I Kohlarten 0.2 Dialifos I Kartoffeln 0.05 " I Rapssaat 0.05 Di-allate H Tee 0.1 " H pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel Diazinon I Auberginen 0.5 " I Gemüsepaprika 0.5 (Peperoni)

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Diazinon I Kohlarten 0.5 ausgenommen Kohlrabi " I Küchenkräuter frisch 0.5 " I Salat 0.5 " I Spinat 0.5 " I Tomaten 0.5 " I Ananas 0.3 " I Äpfel 0.3 " I Birnen 0.3 " I Kirschen 0.3 " I Olivenöl, nativ 0.3 " I Bohnen 0.2 " I Erbsen 0.2 " I Fenchel 0.2 " I Heidelbeeren 0.2 " I Himbeeren 0.2 " I Johannisbeeren (rot, 0.2 schwarz und weiss) " I Karotten 0.2 " I Kiwi-Früchte 0.2 " I Kohlrabi 0.2 " I Lauch 0.2 " I Preiselbeeren 0.2 " I Stachelbeeren 0.2 " I Stangensellerie 0.2 " I Steinobst 0.2 ausgenommen Kirschen " I Brombeeren 0.1 " I Cucurbitaceae mit 0.1 geniessbarer Schale " I Erdbeeren 0.1 " I Radieschen 0.1 " I Rettich 0.1 " I Spargel 0.1 " I Tee 0.1 " I Gemüse 0.05 übriges " I Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " I Obst 0.05 übriges " I Ölsaaten 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Diazinon I Getreide 0.02 " I Kartoffeln 0.02 " I/V nicht näher bezeichnete 0.02 Lebensmittel " I Milch 0.01 Dibromethan, 1,2- I Getreide 0.01 Dicamba H Getreide 0.05 Dichlobenil H Trauben 1.5 inkl. Dichlorbenza- mid " H Obst 0.5 ausgenommen Trauben; inkl. Dichlorbenzamid Dichlofluanid F Beerenobst 10 inkl. Dimethyl- aminosulfanilid, berechnet als Dichlofluanid " F Salat 10 " " F Gemüse 5 ausgenommen Salat; inkl. Dimethyl- aminosulfanilid, berechnet als Dichlofluanid " F Obst 5 ausgenommen Beerenobst; inkl. Dimethylamino- sulfanilid, berechnet als Dichlofluanid " F Traubensaft 1 inkl. Dimethyl- aminosulfanilid, berechnet als Dichlofluanid " F Wein 1 " Dichlorethan, 1,2- I Eier 0.1 " I Fleisch 0.1 auf Fett bezogen " I Ölsaaten 0.02 " I Tee 0.02 " I Gemüse 0.01 " I Getreide 0.01 " I Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " I Obst 0.01 Dichlorprop I Tee 0.1 " I pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Dichlorvos I/V Getreide 2 " I/V Kakaobohnen 2 " I/V Getreideprodukte 0.3 " I Gemüse 0.1 " I/V nicht näher bezeichnete 0.1 Lebensmittel " I Obst 0.1 " I Milch 0.01 Dicofol A Tee 20 " A Trauben 2 " A Zitrusfrüchte 2 " A Leber vom Rind 1 " A Leber vom Schaf 1 " A Leber von der Ziege 1 " A Tomaten 1 " A Cucurbitaceae mit 0.5 ungeniessbarer Schale " A Fleisch vom Rind 0.5 auf Fett bezogen " A Fleisch vom Schaf 0.5 " " A Fleisch von der Ziege 0.5 " " A Einlegegurken 0.2 " A Gurken 0.2 " A Zucchini und Zucchetti 0.2 " A Baumwollsamen 0.1 " A Fleisch von Geflügel 0.1 auf Fett bezogen " A Hartschalenobst 0.05 " A Gemüse 0.02 ausgenommen Cucurbitaceae, Tomaten " A Getreide 0.02 " A Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " A Milch 0.02 " A Obst 0.02 ausgenommen Hartschalenobst, Trauben, Zitrus- früchte " A Ölsaaten 0.02 ausgenommen Baumwollsamen

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Dieldrin (Summe I Kürbiskernöl 0.05 0.25 Aldrin/Dieldrin, als Dieldrin berechnet) " I Fischleber 0.2 " I Fischrogen 0.2 " I Fleisch 0.2 auf Fett bezogen " I Kürbiskerne 0.03 0.15 " I Milch und Milch- 0.15 auf Fett bezogen produkte " I Fische 0.05 bezogen auf den essbaren Anteil " I Kakaobutter 0.05 auf Fett bezogen " I Kakaomasse 0.05 " " I Krebstiere 0.05 bezogen auf den essbaren Anteil " I Stachelhäuter 0.05 " " I Weichtiere 0.05 " " I Cucurbitaceae mit 0.03 ungeniessbarer Schale " I Eier 0.02 " I Gurken 0.02 " I Ölsaaten 0.02 ausgenommen Kürbiskerne " I Pastinaken 0.02 " I Tee 0.02 " I Zucchini und Zucchetti 0.02 " I Gemüse 0.01 ausgenommen Cucurbitaceae, Pastinaken " I Getreide 0.01 " I Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " I Obst 0.01 " I Getreidebeikost und 0.003 bezogen auf essfer- andere Beikost für tige Zubereitung Säuglinge und Klein- kinder " I Säuglingsanfangs- und 0.003 " Folgenahrung Diethofencarb F Tomaten 0.5 " F Trauben 0.5 " F Wein 0.5 " F Erdbeeren 0.2

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Diethofencarb F Bohnen 0.1 " F Salat 0.1 " F Zwiebeln 0.1 Difenoconazol F Petersilie 1 " F Salat 1 " F Schnittlauch 1 " F Sellerieblätter (Suppen- 1 sellerie) " F Kohlarten 0.5 " F Lauch 0.5 " F Stangensellerie 0.5 " F Tomaten 0.5 " F Himbeeren 0.3 " F Erdbeeren 0.2 " F Johannisbeeren (rot, 0.2 schwarz und weiss) " F Karotten 0.2 " F Kernobst 0.2 " F Kirschen 0.2 " F Knollensellerie 0.2 " F Randen 0.2 " F Trauben 0.2 " F Cucurbitaceae mit 0.1 geniessbarer Schale " F Kartoffeln 0.1 " F Stachelbeeren 0.1 " F Steinobst 0.1 ausgenommen Kirschen " F Zuckerrüben 0.1 " F Zwiebelgemüse 0.1 " F Getreide 0.05 " F Rapssaat 0.05 " F Sonnenblumenkerne 0.05 " F Spargel 0.02 Diflubenzuron I Champignons 1 inkl. 4- Chlorphenyl- harnstoff und 2,6- Difluorobenzoe- säure " I Himbeeren 1 " " I Kernobst 1 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Diflubenzuron I Steinobst 1 " " I Kohlarten 0.5 " " I Getreide 0.05 " " I Milch 0.05 " Diflufenican H Getreide 0.02 Diflufenzopyr H Mais 0.01 Dimefuron H Erbsen 0.05 " H Rapssaat 0.05 Dimethachlor H Rapssaat 0.02 Dimethenamid H Ölsaaten 0.02 " H Tee 0.02 " H Gemüse 0.01 " H Getreide 0.01 " H Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " H Obst 0.01 " H Zuckerrüben 0.01 Dimethenamid-P H s. Dimethenamid Dimethoat I Frühlingszwiebeln 2 " I Oliven 2 " I Erbsen frisch, mit 1 Hülsen " I Kirschen 1 " I Kopfkohle 1 " I Obst 0.5 ausgenommen Hartschalenobst, Kirschen, Oliven " I Salat 0.5 " I Kohlarten 0.3 ausgenommen Kopfkohle " I Lauch 0.3 " I Roggen 0.3 " I Triticale 0.3 " I Weizen 0.3 " I Hartschalenobst 0.05 " I Olivenöl, nativ 0.05 " I Ölsaaten 0.05 " I Tee 0.05 " I Zuckerrüben 0.05 " I Zwiebeln 0.05 ausgenommen Frühlingszwiebeln

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Dimethoat I Gemüse 0.02 ausgenommen Erbsen mit Hülsen, Frühlingszwiebeln, Kohlarten, Lauch, Salat, Zwiebeln " I Getreide 0.02 ausgenommen Roggen, Triticale, Weizen " I Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " I Milch 0.005 Dimethomorph F Trauben 2 " F Radieschen 0.5 " F Brombeeren 0.2 " F Gurken 0.2 " F Kohlrüben 0.2 " F Kopfsalat 0.2 " F Meerrettich 0.2 " F Petersilie 0.2 " F Speiserüben 0.2 " F Spinat 0.2 " F Tomaten 0.2 " F Wein 0.2 " F Zwiebeln 0.05 " F Kartoffeln 0.02 Dinocap F Gurken 0.05 " F Obst 0.05 Dinoseb H pflanzliche Lebens- 0.05 allein oder zusam- mittel men mit DNOC und Dinoterb Dinoterb H pflanzliche Lebens- 0.05 allein oder zusam- mittel men mit DNOC und Dinoseb Dioxacarb I/V nicht näher bezeichnete 0.05 Lebensmittel " I Milch 0.01 Dioxathion I Tee 0.1 " I pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel Diphenylamin F Birnen 10 " F Äpfel 5 " F pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen mittel Äpfel, Birnen

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Diquat H Leinsamen 5 als Diquat-Kation angegeben " H Rapssaat 2 " " H Sonnenblumenkerne 1 " " H Hanfsamen 0.5 " " H Senfkörner 0.5 " " H Hülsenfrüchte 0.2 " getrocknet " H Sojabohnen 0.2 " " H Ölsaaten 0.1 übrige; als Diquat- Kation angegeben " H Gemüse 0.05 als Diquat-Kation angegeben " H Obst 0.05 " Disulfoton A/I Gerste 0.2 inkl. O-Analog, Sulfoxid und Sul- fon, berechnet als Disulfoton " A/I Sorghum 0.2 " " A/I Weizen 0.1 " " A/I pflanzliche Lebens- 0.02 übrige; inkl. O- mittel Analog, Sulfoxid und Sulfon, berech- net als Disulfoton " A/I Getreidebeikost und 0.003 bezogen auf essfer- andere Beikost für tige Zubereitung; Säuglinge und Klein- inkl. O-Analog, kinder Sulfoxid und Sul- fon, berechnet als Disulfoton " A/I Säuglingsanfangs- und 0.003 " Folgenahrung Dithianon F Kirschen 3 " F Zwetschgen 3 " F Trauben 1.5 " F Kernobst 0.6 Dithiocarbamate F Erdbeeren 10 als CS2 (Dimethyl-, Ethylen- bis-, Propylen-bis-) " F Papayas 7 " " F Gemüsepaprika 5 " (Peperoni) " F Johannisbeeren (rot, 5 " schwarz und weiss)

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Dithiocarbamate F Kernobst 5 " (Dimethyl-, Ethylen- bis-, Propylen-bis-) " F Küchenkräuter frisch 5 " " F Oliven 5 " " F Salat 5 ausgenommen Brunnenkresse, Treibzichorien; " F Stachelbeeren 5 als CS2 " F Trauben 5 " " F Zitrusfrüchte 5 " " F Auberginen 3 " " F Kopfkohl 3 " " F Lauch 3 " " F Tomaten 3 " " F Bananen 2 " " F Cucurbitaceae mit 2 " geniessbarer Schale " F Gerste 2 " " F Grünkohl 2 " " F Hafer 2 " " F Mangos 2 " " F Radieschen 2 " " F Rettich 2 " " F Rosenkohl 2 " " F Spinat 2 " " F Steinobst 2 " " F Blumenkohl 1 " " F Bohnen frisch, mit 1 " Hülsen " F Brokkoli 1 " " F Cucurbitaceae mit 1 " ungeniessbarer Schale " F Dinkel (Triticum spelta) 1 " " F Erbsen frisch, mit 1 " Hülsen " F Kohlarten 1 übrige; als CS2 " F Kohlrabi 1 als CS2 " F Roggen 1 " " F Schalotten 1 " " F Triticale 1 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Dithiocarbamate F Weizen 1 " (Dimethyl-, Ethylen- bis-, Propylen-bis-) " F Zwiebeln 1 " " F Blattkohle 0.5 ausgenommen Grünkohl; als CS2 " F Knoblauch 0.5 als CS2 " F Okra 0.5 " " F Randen 0.5 " " F Rapssaat 0.5 " " F Rhabarber 0.5 " " F Spargel 0.5 " " F Stangensellerie 0.5 " " F Treibzichorien 0.5 " " F Brunnenkresse 0.3 " " F Kartoffeln 0.3 " " F Knollensellerie 0.3 " " F Karotten 0.2 " " F Meerrettich 0.2 " " F Pastinaken 0.2 " " F Petersilienwurzel 0.2 " " F Schwarzwurzeln 0.2 " " F Bohnen frisch, ohne 0.1 " Hülsen " F Bohnen getrocknet 0.1 " " F Erbsen frisch, ohne 0.1 " Hülsen " F Erbsen getrocknet 0.1 " " F Ölsaaten 0.1 ausgenommen Rapssaat; als CS2 " F Walnüsse 0.1 " " F Gemüse 0.05 übriges; als CS2 " F Getreide 0.05 " " F Hülsenfrüchte 0.05 übrige; als CS2 getrocknet " F Obst 0.05 übriges; als CS2 Diuron H Spargel 1 " H Beerenobst 0.05 " H Kernobst 0.05 " H Steinobst 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

DNOC H pflanzliche Lebens- 0.05 allein oder zusam- mittel men mit Dinoseb und Dinoterb Dodecadienol, (E,E)- P Äpfel 0.05 8,10- Dodecadienylacetat, P Trauben 0.01 E-7,Z-9- Dodecenylacetat, Z-9- P Trauben 0.01 Dodin F Kernobst 1 " F Steinobst 1 " F Gemüse 0.2 ausgenommen Kartoffeln " F Obst 0.2 ausgenommen Kernobst, Steinobst Endosulfan I Tee 30 " I Baumwollsamen 5 " I Gemüsepaprika 1 (Peperoni) " I Sojabohnen 0.5 " I Tomaten 0.5 " I Trauben 0.5 " I Birnen 0.3 " I Beerenobst 0.1 ausgenommen Trauben " I Hartschalenobst 0.1 " I Kernobst 0.1 ausgenommen Birnen " I Ölsaaten 0.1 ausgenommen Baumwollsamen, Sojabohnen " I Steinobst 0.1 " I Gemüse 0.05 ausgenommen Gemüsepaprika, Tomaten " I Getreide 0.05 " I Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " I Obst 0.05 ausgenommen Beerenobst, Hart- schalenobst, Kern- obst, Steinobst

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Endrin I Fleisch 0.05 auf Fett bezogen " I Milch und Milch- 0.02 " produkte " I Gemüse 0.01 " I Getreide 0.01 " I Obst 0.01 " I Eier 0.005 " I Getreidebeikost und 0.003 bezogen auf ess- andere Beikost für fertige Zubereitung Säuglinge und Klein- kinder " I Säuglingsanfangs- und 0.003 " Folgenahrung Epoxiconazol F Getreide 0.1 " F Randen 0.05 " F Zuckerrüben 0.05 Esfenvalerat I Gerste 0.2 " I Hafer 0.2 " I Beerenobst 0.1 " I Gemüse 0.1 " I Kernobst 0.1 " I Ölsaaten 0.1 " I Steinobst 0.1 " I Getreide 0.05 ausgenommen Gerste, Hafer Ethephon R Johannisbeeren (rot, 5 schwarz und weiss) " R Gemüsepaprika 3 (Peperoni) " R Kirschen 3 " R Ananas 2 " R Baumwollsamen 2 " R Tomaten 1 " R Trauben 1 " R Äpfel 0.5 " R Gerste 0.5 " R Roggen 0.5 " R Triticale 0.2 " R Weizen 0.2 " R Hartschalenobst 0.1 " R Ölsaaten 0.1 ausgenommen Baumwollsamen

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Ethephon R Tee 0.1 " R Gemüse 0.05 ausgenommen Gemüsepaprika, Tomaten " R Getreide 0.05 ausgenommen Gerste, Roggen, Triticale, Weizen " R Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " R Obst 0.05 übriges Ethiofencarb I Gemüse 1 ausgenommen Spinat; inkl. Sulf- oxid und Sulfon " I Beerenobst 0.2 inkl. Sulfoxid und Sulfon " I Kernobst 0.2 " " I Steinobst 0.2 " " I Getreide 0.02 " Ethion I Tee 3 " I Petersilie 2 " I Stangensellerie 0.1 " I Ölsaaten 0.02 " I Gemüse 0.01 ausgenommen Petersilie, Stangen- sellerie " I Getreide 0.01 " I Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " I Obst 0.01 Ethirimol F s. Bupirimat Ethofumesat H Küchenkräuter frisch 1 Summe von Etho- fumesat und 2,3- dihydro-3,3- dimethyl-2-oxo- benzofuran-5-yl- Methan-sulphonat, ausgedrückt als Ethofumesat " H Gewürze 0.5 " " H Ölsaaten 0.1 " " H Randen 0.1 " " H Spinat 0.1 " " H Tee 0.1 " " H Zuckerrüben 0.1 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Ethofumesat H Gemüse 0.05 ausgenommen Küchenkräuter, Randen, Spinat; Summe von Etho- fumesat und 2,3- dihydro-3,3- dimethyl-2-oxo- benzofuran-5-yl- Methan-sulphonat, ausgedrückt als Ethofumesat " H Getreide 0.05 Summe von Etho- fumesat und 2,3- dihydro-3,3- dimethyl-2-oxo- benzofuran-5-yl- Methan-sulphonat, ausgedrückt als Ethofumesat " H Hülsenfrüchte 0.05 " getrocknet " H Obst 0.05 " Ethoprophos I Getreidebeikost und 0.008 bezogen auf essfer- andere Beikost für tige Zubereitung Säuglinge und Klein- kinder " I Säuglingsanfangs- und 0.008 " Folgenahrung Ethoxyquin V Kernobst 0.05 Ethylenoxid I Ölsaaten 0.2 Summe von Ethy- lenoxid und 2- Chlorethanol, ausgedrückt als Ethylenoxid " I Tee 0.2 " " I Gemüse 0.1 " " I Hülsenfrüchte 0.1 " getrocknet " I Obst 0.1 " " I Getreide 0.02 " Etofenprox I Kopfkohl 2 " I Rapssaat 0.01 Etoxazol A Erdbeeren 0.2 " A Aprikosen 0.1 " A Auberginen 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Etoxazol A Pfirsiche (inkl. 0.1 Nektarinen und andere Hybriden) " A Tomaten 0.1 " A Zitrusfrüchte 0.1 " A Cucurbitaceae mit 0.05 ungeniessbarer Schale " A Ölsaaten 0.05 " A Tee 0.05 " A Gemüse 0.02 ausgenommen Auberginen, Cucur- bitaceae mit unge- niessbarer Schale, Tomaten " A Getreide 0.02 " A Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " A Obst 0.02 ausgenommen Aprikosen, Erd- beeren, Pfirsiche, Zitrusfrüchte Famoxadon F Trauben 2 " F Tomaten 1 " F Melonen 0.3 " F Auberginen 0.2 " F Einlegegurken 0.2 " F Gerste 0.2 " F Gurken 0.2 " F Zucchini und Zucchetti 0.2 " F Getreide 0.1 ausgenommen Gerste, Mais, Reis " F Ölsaaten 0.05 " F Tee 0.05 " F Gemüse 0.02 übriges " F Mais 0.02 " F Obst 0.02 ausgenommen Trauben " F Reis 0.02 Fenamidon F Salat 2 " F Frühlingszwiebeln 0.5 " F Tomaten 0.5 " F Trauben 0.5

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Fenamidon F Wein 0.5 inkl. 5-Methyl-5- phenyl-3-phenyl- aminoimidazolidin- 2,4-dion " F Blumenkohl 0.2 " F Brokkoli 0.2 " F Cucurbitaceae mit 0.2 geniessbarer Schale " F Lauch 0.2 " F Kopfkohl 0.1 " F Melonen 0.1 " F Zwiebelgemüse 0.1 ausgenommen Frühlingszwiebeln " F Cucurbitaceae mit 0.02 ausgenommen ungeniessbarer Schale Melonen " F Kartoffeln 0.02 Fenamiphos I Gemüsepaprika 0.1 (Peperoni) " I Auberginen 0.05 " I Bananen 0.05 " I Gurken 0.05 " I Karotten 0.05 " I Kopfkohl 0.05 " I Melonen 0.05 " I Ölsaaten 0.05 " I Rosenkohl 0.05 " I Tee 0.05 " I Tomaten 0.05 " I Wassermelonen 0.05 " I Zucchini und Zucchetti 0.05 " I Gemüse 0.02 übriges " I Getreide 0.02 " I Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " I Obst 0.02 ausgenommen Bananen Fenarimol F Johannisbeeren (rot, 1 schwarz und weiss) " F Kirschen 1 " F Stachelbeeren 1 " F Aprikosen 0.5

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Fenarimol F Gemüsepaprika 0.5 (Peperoni) " F Pfirsiche (inkl. 0.5 Nektarinen und andere Hybriden) " F Tomaten 0.5 " F Bananen 0.3 " F Erdbeeren 0.3 " F Kernobst 0.3 " F Trauben 0.3 " F Einlegegurken 0.2 " F Gurken 0.2 " F Zucchini und Zucchetti 0.2 " F Himbeeren 0.1 " F Cucurbitaceae mit 0.05 ungeniessbarer Schale " F Tee 0.05 " F Gemüse 0.02 übriges " F Getreide 0.02 " F Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " F Obst 0.02 übriges " F Ölsaaten 0.02 Fenazaquin A Erdbeeren 0.5 " A Beerenobst 0.2 ausgenommen Erdbeeren " A Kernobst 0.2 " A Pflaumen (inkl. 0.2 Zwetschgen) " A Zitrusfrüchte 0.2 Fenbutatin Oxid A Brombeeren 5 " A Himbeeren 5 " A Zitrusfrüchte 5 " A Bananen 3 " A Kernobst 2 " A Trauben 2 " A Auberginen 1 " A Erdbeeren 1 " A Gemüsepaprika 1 (Peperoni) " A Tomaten 1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Fenbutatin Oxid A Gurken 0.5 " A Zucchini und Zucchetti 0.5 " A Tee 0.1 " A Gemüse 0.05 ausgenommen Auberginen, Gemü- sepaprika, Gurken, Tomaten, Zucchini und Zucchetti " A Getreide 0.05 " A Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " A Obst 0.05 ausgenommen Bananen, Brom- beeren, Erdbeeren, Himbeeren, Kern- obst, Trauben, Zitrusfrüchte " A Ölsaaten 0.05 Fenchlorphos I Tee 0.1 " I pflanzliche Lebens- 0.01 ausgenommen Tee mittel Fenfuram F Getreide 0.05 Fenhexamid F Küchenkräuter frisch 30 " F Salat 30 ausgenommen Treibzichorien " F Brombeeren 10 " F Himbeeren 10 " F Kiwi-Früchte 10 " F Beerenobst 5 ausgenommen Brombeeren, Him- beeren " F Steinobst 5 ausgenommen Pflaumen " F Gemüsepaprika 2 (Peperoni) " F Wein 1.5 " F Auberginen 1 " F Einlegegurken 1 " F Gurken 1 " F Pepino 1 " F Pflaumen (inkl. 1 Zwetschgen) " F Tomaten 1 " F Zucchini und Zucchetti 1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Fenhexamid F Ölsaaten 0.1 " F Tee 0.1 " F Gemüse 0.05 übriges " F Getreide 0.05 " F Obst 0.05 übriges Fenitrothion I/V Getreide 2 " I Tee 0.5 " I/V nicht näher bezeichnete 0.1 Lebensmittel " I Obst 0.1 " I Milch 0.005 Fenoxaprop-ethyl H Kartoffeln 0.05 " H Getreide 0.02 " H Rapssaat 0.02 " H Gemüse 0.01 ausgenommen Kartoffeln " H Zuckerrüben 0.01 Fenoxycarb I Kernobst 0.3 " I Steinobst 0.3 " I Trauben 0.3 " I Zitrusfrüchte 0.3 " I/V nicht näher bezeichnete 0.05 Lebensmittel Fenpiclonil B Getreide 0.02 " B Kartoffeln 0.02 Fenpropathrin I Bohnen 0.5 " I Kohlarten 0.5 " I Beerenobst 0.02 " I Gurken 0.02 " I Kernobst 0.02 " I Steinobst 0.02 Fenpropidin F Trauben 1 " F Gerste 0.5 " F Roggen 0.2 " F Triticale 0.2 " F Weizen 0.2 " F Wein 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Fenpropimorph F Bananen 2 " F Beerenobst 1 ausgenommen Trauben, Wild- beeren " F Lauch 1 " F Gerste 0.5 " F Hafer 0.5 " F Roggen 0.5 " F Rosenkohl 0.5 " F Triticale 0.5 " F Weizen 0.5 " F Tee 0.1 " F Gemüse 0.05 ausgenommen Lauch, Rosenkohl " F Getreide 0.05 übriges " F Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " F Obst 0.05 übriges " F Ölsaaten 0.05 " F Zuckerrüben 0.05 Fenpyroximate A Auberginen 0.2 " A Beerenobst 0.2 " A Bohnen 0.2 " A Gemüsepaprika 0.2 (Peperoni) " A Kernobst 0.2 " A Steinobst 0.2 " A Tomaten 0.2 " A Gurken 0.1 Fensulfothion I Getreidebeikost und 0.003 bezogen auf essfer- andere Beikost für tige Zubereitung; Säuglinge und Klein- inkl. O-Analog, kinder Sulfoxid und Sul- fon, berechnet als Fensulfothion " I Säuglingsanfangs- und 0.003 " Folgenahrung Fenthion I Zitrusfrüchte 3 inkl. O-Analog, Sulfoxide und Sulfone, ausge- drückt als Fenthion " I Kirschen 2 " " I Oliven 1 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Fenthion I Olivenöl, nativ 0.3 " " I Tee 0.1 " " I Ölsaaten 0.02 " " I Gemüse 0.01 " " I Hülsenfrüchte 0.01 " getrocknet " I Obst 0.01 ausgenommen Kirschen, Oliven, Zitrusfrüchte; inkl. O-Analog, Sulfoxi- de und Sulfone, ausgedrückt als Fenthion Fentin-Verbindungen F Ölsaaten 0.1 Summe, berechnet als Fentinhydroxid " F Tee 0.1 " " F pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen mittel Ölsaaten, Tee; Summe, berechnet als Fentinhydroxid " F Getreidebeikost und 0.003 bezogen auf essfer- andere Beikost für tige Zubereitung; Säuglinge und Klein- Summe, berechnet kinder als Fentinhydroxid " F Säuglingsanfangs- und 0.003 " Folgenahrung Fenvalerat I/V nicht näher bezeichnete 0.5 Lebensmittel " I Fleisch 0.25 ausgenommen Fleisch von Geflügel; auf Fett bezogen " I Eier 0.05 " I Fleisch von Geflügel 0.05 auf Fett bezogen " I Milch 0.05 Fipronil I/B Mais 0.01 " I/B Getreidebeikost und 0.004 bezogen auf ess- andere Beikost für fertige Zubereitung; Säuglinge und Klein- Summe von Fipronil kinder und Fipronil- desulfinyl, ausge- drückt als Fipronil " I/B Säuglingsanfangs- und 0.004 " Folgenahrung " I/B Getreide 0.002 ausgenommen Mais

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Flazasulfuron H Getreide 0.02 " H Oliven 0.02 " H Ölsaaten 0.02 " H Tee 0.02 " H Trauben 0.02 " H Zitrusfrüchte 0.02 " H Gemüse 0.01 " H Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " H Obst 0.01 ausgenommen Oliven, Trauben, Zitrusfrüchte Flonicamid I Cucurbitaceae mit 0.5 Summe von Floni- geniessbarer Schale camid und seiner Metaboliten 4- trifluoromethyl- Nicotinoylglycin und 4- trifluoromethyl- Nicotinsäure, als Flonicamid be- stimmt " I Kernobst 0.2 " " I Kartoffeln 0.05 " Florasulam H Hartschalenobst 0.1 " H Ölsaaten 0.1 " H Tee 0.1 " H Gemüse 0.01 " H Getreide 0.01 " H Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " H Obst 0.01 ausgenommen Hartschalenobst Fluazifop-butyl H Rapssaat 1 " H Spinat 0.5 " H Erbsen 0.3 " H Karotten 0.3 " H Kartoffeln 0.3 " H Knollensellerie 0.3 " H Schwarzwurzeln 0.3 " H Erdbeeren 0.2 " H Randen 0.2 " H Zuckerrüben 0.2

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Fluazifop-butyl H Bohnen 0.1 " H Fenchel 0.1 " H Lauch 0.1 " H Tomaten 0.1 " H Zwiebeln 0.1 " H Beerenobst 0.02 ausgenommen Erdbeeren " H Kernobst 0.02 Fluazinam F Trauben 0.5 " F Kartoffeln 0.01 " F Zwiebeln 0.01 Flucythrinat I Tee 0.1 " I Gemüse 0.05 " I Getreide 0.05 " I Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " I Obst 0.05 " I Ölsaaten 0.05 Fludioxonil F Johannisbeeren (rot, 3 schwarz und weiss) " F Salat 3 " F Stachelbeeren 3 " F Trauben 3 " F Brombeeren 1 " F Erdbeeren 1 " F Himbeeren 1 " F/B Kartoffeln 1 " F Auberginen 0.5 " F Gurken 0.5 " F/B Steinobst 0.5 " F Tomaten 0.5 " F Wein 0.5 " F Bohnen 0.1 " F Erbsen 0.05 " F Zwiebeln 0.05 " F/B Getreide 0.02 Flufenacet H Kartoffeln 0.1 " H Gemüse 0.05 ausgenommen Kartoffeln " H Getreide 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Flufenacet H Hülsenfrüchte getrock- 0.05 net " H Obst 0.05 " H Ölsaaten 0.05 Flumioxazin H Ölsaaten 0.1 " H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 Fluopicolid F Keltertrauben 2 " F Kartoffeln 0.02 Fluorid V Hartschalenobst 25 zum Zeitpunkt der Abgabe an den Konsumenten " V Trockenobst 5 " Fluoroglycofen H Getreide 0.005 Fluoxastrobin F/B Gerste 0.5 " F/B Roggen 0.05 " F/B Triticale 0.05 " F/B Weizen 0.05 " F Zwiebelgemüse 0.05 Flupyrsulfuron-methyl H Ölsaaten 0.05 " H Getreide 0.02 Fluquinconazole F Kernobst 0.2 " F Gerste 0.1 " F Roggen 0.1 " F Triticale 0.1 " F Weizen 0.1 " F Getreide 0.05 ausgenommen Gerste, Roggen, Triticale, Weizen Flurenol H Getreide 0.05 Flurochloridon H Kartoffeln 0.05 " H Sonnenblumenkerne 0.05 Fluroxypyr H Gerste 0.1 inkl. seine Ester, ausgedrückt als Fluroxypyr " H Hafer 0.1 " " H Roggen 0.1 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Fluroxypyr H Triticale 0.1 " " H Weizen 0.1 " " H Gemüse 0.05 " " H Getreide 0.05 übriges; inkl. seine Ester, ausgedrückt als Fluroxypyr " H Hülsenfrüchte 0.05 inkl. seine Ester, getrocknet ausgedrückt als Fluroxypyr " H Obst 0.05 " " H Ölsaaten 0.05 " Flurtamon H Ölsaaten 0.05 " H Tee 0.05 " H Gemüse 0.02 " H Getreide 0.02 " H Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " H Obst 0.02 Flusilazol F Kernobst 0.1 " F Trauben 0.1 " F Bananen 0.05 " F Getreide 0.05 " F Rapssaat 0.05 Flutolanil F/B Kartoffeln 0.05 Flutriafol F Getreide 0.1 " F Zuckerrüben 0.02 Folpet F Spinat 10 " F Beerenobst 3 ausgenommen Wildbeeren; allein oder zusammen mit Captan " F Kernobst 3 allein oder zusam- men mit Captan " F Auberginen 2 " " F Bohnen 2 " " F Gerste 2 " F Kirschen 2 " F Kopfsalat 2 " F Tomaten 2 allein oder zusam- men mit Captan " F Weizen 2

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Folpet F Cucurbitaceae mit 1 ungeniessbarer Schale " F Stangensellerie 1 " F Steinobst 1 ausgenommen Kirschen " F Kartoffeln 0.1 " F Knollensellerie 0.1 " F Zwiebeln 0.1 " F Kohlrabi 0.05 " F Tee 0.05 " F Gemüse 0.02 übriges " F Getreide 0.02 ausgenommen Gerste, Weizen " F Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " F Obst 0.02 übriges " F Ölsaaten 0.02 Foramsulfuron H Gemüse 0.01 " H Getreide 0.01 " H Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " H Obst 0.01 " H Ölsaaten 0.01 Formothion I Hartschalenobst 0.05 " I Ölsaaten 0.05 " I Tee 0.05 " I Gemüse 0.02 " I Getreide 0.02 " I Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " I Obst 0.02 ausgenommen Hartschalenobst Fosetyl-Aluminium als F Erdbeeren 1.5 O-Ethylphosphonsäure " F Fruchtgemüse 1.5 " F Salat 1.5 " F Spinat 1.5 " F Trauben 1.5 " F Zitrusfrüchte 1.5 " F Kohlarten 1 " F Birnen 0.2

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Fosetyl-Aluminium als F Himbeeren 0.2 O-Ethylphosphonsäure " F Radieschen 0.2 Fosetyl-Aluminium als F Trauben 50 s. auch Phosphon- Phosphonsäure säure " F Zitrusfrüchte 50 " F Erdbeeren 25 " F Fruchtgemüse 25 " F Salat 25 " F Spinat 25 " F Radieschen 15 " F Birnen 4 " F Himbeeren 4 " F Kohlarten 2 Fosthiazat N Bananen 0.05 " N Ölsaaten 0.05 " N Tee 0.05 " N Gemüse 0.02 " N Getreide 0.02 " N Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " N Obst 0.02 ausgenommen Bananen Fuberidazol F Getreide 0.05 Furathiocarb I Blumenkohl 0.1 " I Brokkoli 0.1 " I Tee 0.1 " I pflanzliche Lebens- 0.05 übrige mittel Gibberellinsäure R Äpfel 1 Summe aller Gibbe- rellinsäuren " R Williamsbirnen zum 1 " Brennen Glufosinat H Kartoffeln 0.5 " H Gemüse 0.05 ausgenommen Kartoffeln " H Mais 0.05 " H Obst 0.05 " H Wein 0.05 " H Zuckerrüben 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Glyphosat H Speisepilze wild- 50 wachsend " H Gerste 20 " H Hafer 20 " H Sojabohnen 20 getrocknet " H Sonnenblumenkerne 20 " H Sorghum 20 " H Baumwollsamen 10 " H Erbsen getrocknet 10 " H Leinsamen 10 " H Lupinen 10 getrocknet " H Rapssaat 10 " H Roggen 10 " H Senfkörner 10 " H Triticale 10 " H Weizen 10 " H Bohnen getrocknet 2 " H Tee 2 " H Mais 1 " H Oliven 1 " H Kartoffeln 0.5 " H Mandarinen 0.5 " H Orangen 0.5 " H Trauben 0.5 " H Gemüse 0.1 ausgenommen Kartoffeln, Speise- pilze wildwachsend " H Getreide 0.1 übriges " H Hülsenfrüchte 0.1 ausgenommen getrocknet Bohnen, Erbsen, Lupinen " H Obst 0.1 ausgenommen Mandarinen, Oliven, Orangen, Trauben " H Ölsaaten 0.1 übrige Guazatine F Getreide 0.05 Haloxyfop H Rapsöl 0.2 " H Zuckerrüben 0.2 " H Gemüse 0.1 " H Rapssaat 0.1 " H Beerenobst 0.02

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Haloxyfop H Kernobst 0.02 " H Steinobst 0.02 " H Getreidebeikost und 0.003 bezogen auf essfer- andere Beikost für tige Zubereitung Säuglinge und Klein- kinder " H Säuglingsanfangs- und 0.003 " Folgenahrung HCH (nur gamma- I Fleisch von Geflügel 0.7 auf Fett bezogen Isomer, Lindan) " I Kakaobutter 0.25 " " I Kakaomasse 0.25 " " I Eier 0.1 " I Kräutertee 0.1 " I Weizenkeimöl 0.1 " I Tee 0.05 " I Milch und Milch- 0.025 auf Fett bezogen produkte " I Fleisch 0.02 ausgenommen Fleisch von Geflügel; auf Fett bezogen " I Gemüse 0.01 ausgenommen Speisepilze wild- wachsend " I Getreide 0.01 " I Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " I Obst 0.01 " I Ölsaaten 0.01 HCH (Summe aller I Fischleber 0.5 Isomere) " I Fischrogen 0.5 " I Fische 0.1 bezogen auf den essbaren Anteil " I Krebstiere 0.1 " " I Stachelhäuter 0.1 " " I Weichtiere 0.1 " " I Getreidebeikost und 0.01 bezogen auf ess- andere Beikost für fertige Zubereitung Säuglinge und Klein- kinder " I Säuglingsanfangs- und 0.005 " Folgenahrung

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

HCH (Summe der I Morcheln 1 bezogen auf Isomere ausser gamma- Trockenmasse Isomer) " I Gewürze 0.5 " I Fleisch 0.3 auf Fett bezogen " I Kräutertee 0.2 " I Speisepilze wild- 0.2 ausgenommen wachsend Morcheln; bezogen auf Trockenmasse " I Milch und Milch- 0.175 auf Fett bezogen produkte " I Kakaobutter 0.1 " " I Kakaomasse 0.1 " " I Eier 0.03 " I Getreide 0.02 " I Ölsaaten 0.02 " I Tee 0.02 " I Gemüse 0.01 " I Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " I Obst 0.01 Heptachlor/Hepta- I Fischleber 0.2 berechnet als chlorepoxid Heptachlor " I Fischrogen 0.2 " " I Fleisch 0.2 auf Fett bezogen; berechnet als Heptachlor " I Milch und Milch- 0.1 " produkte " I Fische 0.05 bezogen auf den essbaren Anteil; berechnet als Heptachlor " I Kakaobutter 0.05 auf Fett bezogen; berechnet als Heptachlor " I Kakaomasse 0.05 " " I Krebstiere 0.05 bezogen auf den essbaren Anteil; berechnet als Heptachlor " I Stachelhäuter 0.05 " " I Weichtiere 0.05 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Heptachlor/Hepta- I Eier 0.02 berechnet als chlorepoxid Heptachlor " I Tee 0.02 " " I Gemüse 0.01 " " I Getreide 0.01 " " I Obst 0.01 " " I Getreidebeikost und 0.003 bezogen auf ess- andere Beikost für fertige Zubereitung; Säuglinge und Klein- berechnet als kinder Heptachlor " I Säuglingsanfangs- und 0.003 " Folgenahrung " I Getreideprodukte 0.002 berechnet als Heptachlor Heptenophos I Beerenobst 0.05 " I Gemüse 0.05 " I Getreide 0.05 " I Kernobst 0.05 " I Rapssaat 0.05 " I Steinobst 0.05 " I Zuckerrüben 0.05 Hexachlorbenzol F Fischleber 0.5 " F Fischrogen 0.5 " F Kürbiskernöl 0.1 0.25 " F Milch und Milch- 0.25 auf Fett bezogen produkte " F Fleisch 0.2 " " F Fische 0.1 bezogen auf den essbaren Anteil " F Krebstiere 0.1 " " F Stachelhäuter 0.1 " " F Weichtiere 0.1 " " F Kräutertee 0.05 " F Kürbiskerne 0.05 " F Kakaobutter 0.03 auf Fett bezogen " F Kakaomasse 0.03 " " F Eier 0.02 " F Ölsaaten 0.02 ausgenommen Kürbiskerne " F Tee 0.02 " F Gemüse 0.01 " F Getreide 0.01

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Hexachlorbenzol F Getreideprodukte 0.01 " F Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " F Obst 0.01 " F Getreidebeikost und 0.003 bezogen auf ess- andere Beikost für fertige Zubereitung Säuglinge und Klein- kinder " F Säuglingsanfangs- und 0.003 " Folgenahrung Hexaconazole F Erdbeeren 0.2 " F Äpfel 0.1 " F Bananen 0.1 " F Birnen 0.1 " F Gerste 0.1 " F Tomaten 0.1 " F Trauben 0.1 " F Weizen 0.1 " F Zwiebelgemüse 0.1 " F Hartschalenobst 0.05 " F Ölsaaten 0.05 " F Tee 0.05 " F Gemüse 0.02 ausgenommen Tomaten, Zwiebel- gemüse " F Getreide 0.02 ausgenommen Gerste, Weizen " F Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " F Obst 0.02 ausgenommen Äpfel, Bananen, Birnen, Erdbeeren, Hartschalenobst, Trauben Hexaflumuron I Kernobst 0.5 " I Kartoffeln 0.02 Hexythiazox A Beerenobst 0.05 " A Kernobst 0.05 " A Steinobst 0.05 Hydrogencyanid V Getreide 15 " V Getreidemehl 6 Imazalil F Kartoffeln 0.02 5 " F Kernobst 5

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Imazalil F Zitrusfrüchte 5 " F Bananen 2 " F Melonen 2 " F Tomaten 0.5 " F Cucurbitaceae 0.2 ausgenommen Melonen " F Tee 0.1 " F Gemüse 0.02 übriges " F Getreide 0.02 " F Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " F Obst 0.02 übriges " F Ölsaaten 0.02 Imazamox H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 " H Ölsaaten 0.05 Imazosulfuron H Tee 0.02 " H Gemüse 0.01 " H Getreide 0.01 " H Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " H Obst 0.01 " H Ölsaaten 0.01 Imidacloprid I Kernobst 0.05 " I/B Kohlarten 0.05 " I Lauch 0.05 " I/B Salat 0.05 " I Zwiebeln 0.05 " I/B Rapssaat 0.01 " I/B Zuckerrüben 0.01 Indoxacarb I Kopfkohl 3 Summe der Isomeren S und R " I Endivien 2 " " I Kopfsalat 2 " " I Küchenkräuter frisch 2 " " I Trauben 2 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Indoxacarb I Johannisbeeren (rot, 1 " schwarz und weiss) " I Stachelbeeren 1 " " I Äpfel 0.5 " " I Auberginen 0.5 " " I Sojabohnen 0.5 " " I Tomaten 0.5 " " I Aprikosen 0.3 " " I Blumenkohl 0.3 " " I Brokkoli 0.3 " " I Gemüsepaprika 0.3 " (Peperoni) " I Kernobst 0.3 ausgenommen Äpfel; Summe der Isomeren S und R " I Pfirsiche (inkl. 0.3 Summe der Nektarinen und andere Isomeren S und R Hybriden) " I Cucurbitaceae mit 0.2 " geniessbarer Schale " I Kohlarten 0.2 ausgenommen Blumenkohle, Brokkoli, Kohlrabi, Kopfkohl; Summe der Isomeren S und R " I Artischocken 0.1 Summe der Isomeren S und R " I Cucurbitaceae mit 0.1 " ungeniessbarer Schale " I Pflaumen (inkl. 0.1 " Zwetschgen) " I Hartschalenobst 0.05 " " I Ölsaaten 0.05 ausgenommen Sojabohnen; Summe der Isomeren S und R " I Tee 0.05 Summe der Isomeren S und R " I Gemüse 0.02 übriges; Summe der Isomeren S und R " I Getreide 0.02 Summe der Isomeren S und R " I Hülsenfrüchte 0.02 " getrocknet

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Indoxacarb I Obst 0.02 übriges; Summe der Isomeren S und R " I Zuckermais 0.02 Summe der Isomeren S und R Iodosulfuron-methyl- H Tee 0.05 Natrium " H Gemüse 0.02 " H Getreide 0.02 " H Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " H Obst 0.02 " H Ölsaaten 0.02 Ioxynil H Frühlingszwiebeln 3 " H Karotten 0.2 " H Knoblauch 0.2 " H Pastinaken 0.2 " H Schalotten 0.2 " H Zwiebeln 0.2 ausgenommen Frühlingszwiebeln " H Ölsaaten 0.1 " H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 übriges " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 Iprodion F Erdbeeren 15 " F Beerenobst 10 ausgenommen Erdbeeren, Wild- beeren " F Küchenkräuter frisch 10 " F Salat 10 ausgenommen Treibzichorien " F Auberginen 5 " F Bohnen frisch, mit 5 Hülsen " F Chinakohl 5 " F Gemüsepaprika 5 (Peperoni) " F Kernobst 5 " F Kiwi-Früchte 5 " F Kopfkohle 5

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Iprodion F Tomaten 5 " F Zitronen 5 " F Frühlingszwiebeln 3 " F Reis 3 " F Steinobst 3 " F Cucurbitaceae mit 2 geniessbarer Schale " F Erbsen frisch, mit 2 Hülsen " F Treibzichorien 2 " F Wein 2 " F Cucurbitaceae mit 1 ungeniessbarer Schale " F Mandarinen 1 " F Gerste 0.5 " F Hafer 0.5 " F Karotten 0.5 " F Leinsamen 0.5 " F Meerrettich 0.5 " F Pastinaken 0.5 " F Petersilienwurzel 0.5 " F Rapssaat 0.5 " F Rosenkohl 0.5 " F Sonnenblumenkerne 0.5 " F Weizen 0.5 " F Erbsen frisch, ohne 0.3 Hülsen " F Knollensellerie 0.3 " F Radieschen 0.3 " F Rettich 0.3 " F Haselnüsse 0.2 " F Hülsenfrüchte 0.2 getrocknet " F Knoblauch 0.2 " F Rhabarber 0.2 " F Schalotten 0.2 " F Zwiebeln 0.2 ausgenommen Frühlingszwiebeln " F Blumenkohl 0.1 " F Brokkoli 0.1 " F Kohlrabi 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Iprodion F Tee 0.1 " F Gemüse 0.02 übriges " F Getreide 0.02 ausgenommen Gerste, Hafer, Reis, Weizen " F Obst 0.02 übriges " F Ölsaaten 0.02 ausgenommen Leinsamen, Raps- saat, Sonnen- blumenkerne Iprovalicarb F Trauben 2 " F Salat 1 " F Tomaten 1 " F Wein 1 " F Melonen 0.2 " F Wassermelonen 0.2 " F Cucurbitaceae 0.1 ausgenommen Melonen, Wasser- melonen " F Ölsaaten 0.1 " F Tee 0.1 " F Zwiebeln 0.1 " F Gemüse 0.05 ausgenommen Cucurbitaceae, Salat, Tomaten, Zwiebeln " F Getreide 0.05 " F Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " F Obst 0.05 ausgenommen Trauben Isoproturon H Ölsaaten 0.1 " H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 Isoxaflutol H Ölsaaten 0.1 Summe von Iso- xaflutol, RPA

202248 und RPA

203328, ausge- drückt als Isoxaflu- tol

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Isoxaflutol H Tee 0.1 " " H Gemüse 0.05 " " H Getreide 0.05 " " H Hülsenfrüchte 0.05 " getrocknet " H Obst 0.05 " Jodfenphos I Milch 0.05 inkl. O-Analog " I/V nicht näher bezeichnete 0.05 " Lebensmittel Kresoxim-methyl F Lauch 5 " F Beerenobst 1 " F Gemüsepaprika 1 (Peperoni) " F Auberginen 0.5 " F Cucurbitaceae 0.5 ausgenommen Cucurbitaceae mit ungeniessbarer Schale " F Tomaten 0.5 " F Cucurbitaceae mit 0.2 ungeniessbarer Schale " F Kernobst 0.2 " F Oliven 0.2 " F Getreide 0.05 " F Randen 0.05 " F Spargel 0.05 " F Zuckerrüben 0.05 Kupferverbindungen F Beerenobst 15 als Cu " F Gemüse 15 " " F Kernobst 15 " " F Steinobst 15 " " F Zuckerrüben 15 " Lambda-Cyhalothrin I Blattkohle 1 " I Küchenkräuter frisch 1 " I Salat 1 ausgenommen Kopfsalat " I Tee 1 " I Auberginen 0.5 " I Erdbeeren 0.5 " I Kopfsalat 0.5 " I Mangold 0.5

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Lambda-Cyhalothrin I Oliven 0.5 " I Speisepilze wild- 0.5 wachsend " I Spinat 0.5 " I Fenchel 0.3 " I Lauch 0.3 " I Stangensellerie 0.3 " I Aprikosen 0.2 " I Bohnen frisch, mit 0.2 Hülsen " I Erbsen 0.2 " I Himbeeren 0.2 " I Kopfkohl 0.2 " I Pfirsiche (inkl. 0.2 Nektarinen und andere Hybriden) " I Trauben 0.2 " I Wildfrüchte 0.2 " I Zitrusfrüchte 0.2 ausgenommen Grapefruits, Orangen, Pomelos " I Beerenobst 0.1 ausgenommen Erdbeeren, Him- beeren, Trauben, Wildfrüchte " I Blattgemüse 0.1 ausgenommen Blattkohle, Küchen- kräuter frisch, Salat, Spinat " I Fruchtgemüse 0.1 ausgenommen Auberginen, Cucur- bitaceae mit unge- niessbarer Schale, Zuckermais " I Grapefruits 0.1 " I Kernobst 0.1 " I Knollensellerie 0.1 " I Kohlarten 0.1 ausgenommen Blattkohle, Kopf- kohl " I Mangos 0.1 " I Orangen 0.1 " I Pomelos 0.1 " I Radieschen 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Lambda-Cyhalothrin I Rettich 0.1 " I Stängelgemüse 0.1 ausgenommen Fenchel, Lauch, Stangensellerie " I Steinobst 0.1 ausgenommen Aprikosen, Pfirsiche " I Cucurbitaceae mit 0.05 ungeniessbarer Schale " I Frühlingszwiebeln 0.05 " I Gerste 0.05 " I Hartschalenobst 0.05 " I Ölsaaten 0.05 " I Zuckermais 0.05 " I Bohnen frisch, ohne 0.02 Hülsen " I Getreide 0.02 ausgenommen Gerste " I Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " I Knollengemüse 0.02 ausgenommen Knollensellerie " I Wurzelgemüse 0.02 ausgenommen Radieschen, Rettich " I Zuchtpilze 0.02 " I Zuckerrüben 0.02 " I Zwiebelgemüse 0.02 ausgenommen Frühlingszwiebeln Lenacil H Erdbeeren 0.1 " H Gemüse 0.1 " H Zuckerrüben 0.1 Linuron H Küchenkräuter frisch 1 " H Knollensellerie 0.5 " H Karotten 0.2 " H Pastinaken 0.2 " H Petersilienwurzel 0.2 " H Bohnen 0.1 " H Erbsen 0.1 " H Fenchel 0.1 " H Ölsaaten 0.1 " H Stangensellerie 0.1 " H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 übriges

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Linuron H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 Lufenuron I Kernobst 0.05 Malathion I/V Getreide 8 inkl. Malaoxon " I Gemüse 3 ausgenommen Kartoffeln, Wurzel- gemüse; inkl. Malaoxon " I/V Rohmaisgriess 2 inkl. Malaoxon " I/V Weizenkeimöl 2 " " I Zitrusfrüchte 2 " " I Kräutertee 0.5 " " I/V nicht näher bezeichnete 0.5 " Lebensmittel " I Obst 0.5 ausgenommen Zitrusfrüchte; inkl. Malaoxon " I Tee 0.5 inkl. Malaoxon " I Wurzelgemüse 0.5 " Maleinsäurehydrazid R Kartoffeln 50 " R Karotten 30 " R Pastinaken 30 " R Knoblauch 15 " R Schalotten 15 " R Zwiebeln 15 " R Ölsaaten 0.5 " R Tee 0.5 " R Gemüse 0.2 übriges " R Getreide 0.2 " R Hülsenfrüchte 0.2 getrocknet " R Obst 0.2 Mancozeb F s. Dithiocarbamate Mandipropamid F Salat 7 " F Trauben 2 " F Zwiebeln 0.2 " F Kartoffeln 0.01 Maneb F s. Dithiocarbamate

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

MCPA H Bohnen frisch, ohne 0.1 MCPA und MCPB Hülsen einschliesslich ihrer Salze, Ester und Konjugate, ausge- drückt als MCPA " H Bohnen getrocknet 0.1 " " H Erbsen frisch, mit 0.1 " Hülsen " H Erbsen frisch, ohne 0.1 " Hülsen " H Erbsen getrocknet 0.1 " " H Ölsaaten 0.1 " " H Tee 0.1 " " H Gemüse 0.05 ausgenommen Bohnen frisch ohne Hülsen, Erbsen; MCPA und MCPB einschliesslich ihrer Salze, Ester und Konjugate, ausge- drückt als MCPA " H Getreide 0.05 MCPA und MCPB einschliesslich ihrer Salze, Ester und Konjugate, ausge- drückt als MCPA " H Hülsenfrüchte 0.05 ausgenommen getrocknet Bohnen, Erbsen; MCPA und MCPB einschliesslich ihrer Salze, Ester und Konjugate, ausge- drückt als MCPA " H Obst 0.05 MCPA und MCPB einschliesslich ihrer Salze, Ester und Konjugate, ausge- drückt als MCPA MCPB H s. MCPA Mecarbam I Tee 0.1 " I pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel Mecoprop H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte getrock- 0.05 net

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Mecoprop H Obst 0.05 " H Ölsaaten 0.05 Mepanipyrim F Trauben 3 " F Erdbeeren 2 " F Tomaten 1 " F Brombeeren 0.5 " F Himbeeren 0.5 " F Kernobst 0.5 " F Salat 0.5 " F Bohnen 0.2 " F Knoblauch 0.1 " F Zwiebeln 0.1 " F Ölsaaten 0.02 " F Tee 0.02 " F Gemüse 0.01 übriges " F Getreide 0.01 " F Hülsenfrüchte getrock- 0.01 net " F Obst 0.01 übriges Mepiquat chlorid R Getreide 1 ausgenommen Mais Mepronil B Kartoffeln 0.05 Mesosulfuron-methyl H Ölsaaten 0.02 ausgedrückt als Mesosulfuron " H Tee 0.02 " " H Gemüse 0.01 " " H Getreide 0.01 " " H Hülsenfrüchte 0.01 " getrocknet " H Obst 0.01 " Mesotrion H Tee 0.1 Summe von Me- sotrion und MNBA, ausgedrückt als Mesotrion " H Gemüse 0.05 " " H Getreide 0.05 " " H Hülsenfrüchte 0.05 " getrocknet " H Obst 0.05 " " H Ölsaaten 0.05 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Metalaxyl F Küchenkräuter frisch 2 Summe aller Isomere " F Salat 2 ausgenommen Endivien, Treib- zichorien; Summe aller Isomere " F Trauben 2 Summe aller Isome- re " F Endivien 1 " " F Kernobst 1 " " F Kopfkohl 1 " " F Wein 0.6 " " F Beerenobst 0.5 ausgenommen Trauben; Summe aller Isomere " F Gemüsepaprika 0.5 Summe aller Isome- (Peperoni) re " F Gurken 0.5 " " F Zitrusfrüchte 0.5 " " F Zwiebelgemüse 0.5 ausgenommen Frühlingszwiebeln; Summe aller Isome- re " F Spinat 0.3 Summe aller Isome- re " F Treibzichorien 0.3 " " F Auberginen 0.2 " " F Blumenkohl 0.2 " " F Brokkoli 0.2 " " F Frühlingszwiebeln 0.2 " " F Grünkohl 0.2 " " F Lauch 0.2 " " F Melonen 0.2 " " F Tomaten 0.2 " " F Wassermelonen 0.2 " " F Karotten 0.1 " " F Meerrettich 0.1 " " F Ölsaaten 0.1 " " F Pastinaken 0.1 " " F Radieschen 0.1 " " F Rettich 0.1 " " F Tee 0.1 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Metalaxyl F Gemüse 0.05 übriges; Summe aller Isomere " F Getreide 0.05 Summe aller Isome- re " F Hülsenfrüchte getrock- 0.05 " net " F Obst 0.05 ausgenommen Beerenobst, Kernobst, Trauben, Zitrusfrüchte; Summe aller Isomere Metamitron H Erdbeeren 0.05 " H Randen 0.05 " H Zuckerrüben 0.05 Metazachlor H Bohnen 0.05 " H Erdbeeren 0.05 " H Kartoffeln 0.05 " H Kohlarten 0.05 " H Rapssaat 0.05 Metconazol F Rapssaat 0.1 " F Getreide 0.02 " F Sonnenblumenkerne 0.02 Methabenzthiazuron H Ackerbohnen 0.05 " H Beerenobst 0.05 " H Erbsen 0.05 " H Getreide 0.05 " H Kernobst 0.05 " H Steinobst 0.05 Methacrifos A/I Tee 0.1 " A/I pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel " A/I Lebensmittel tierischen 0.01 Ursprungs Methamidophos I Bohnen frisch, mit 0.5 Hülsen " I Erbsen frisch, mit 0.5 Hülsen " I Baumwollsamen 0.2 " I Sojabohnen 0.2 " I Aprikosen 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Methamidophos I Gemüse 0.1 ausgenommen Bohnen, Erbsen, Knollengemüse, Speisepilze, Wurzelgemüse " I Trauben 0.1 " I Pfirsiche (inkl. 0.05 Nektarinen und andere Hybriden) " I Tee 0.02 " I Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " I Knollengemüse 0.01 " I Obst 0.01 ausgenommen Aprikosen, Pfirsiche, Trauben " I Ölsaaten 0.01 ausgenommen Baumwollsamen, Sojabohnen " I Speisepilze 0.01 " I Wurzelgemüse 0.01 Methidathion I Zitrusfrüchte 2 " I Oliven 1 " I Kräutertee 0.5 " I Olivenöl, nativ 0.5 " I Pflaumen (inkl. 0.2 Zwetschgen) " I Obst 0.1 ausgenommen Hartschalenobst, Oliven, Pflaumen, Zitrusfrüchte " I Tee 0.1 " I Gemüse 0.05 ausgenommen Kartoffeln " I Hartschalenobst 0.05 " I Rapssaat 0.05 " I Zuckerrüben 0.05 " I Getreide 0.02 " I Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " I Kartoffeln 0.02 " I Ölsaaten 0.02 ausgenommen Rapssaat

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Methiocarb M pflanzliche Lebens- 0.05 inkl. Sulfoxid und mittel Sulfon, berechnet als Methiocarb Methomyl I Keltertrauben 1 Summe von Me- thomyl und Thiodi- carb, berechnet als Methomyl " I Zitrusfrüchte 1 ausgenommen Grapefruits, Oran- gen; Summe von Methomyl und Thiodicarb, berech- net als Methomyl " I Grapefruits 0.5 Summe von Me- thomyl und Thiodi- carb, berechnet als Methomyl " I Orangen 0.5 " " I Pflaumen (inkl. 0.5 " Zwetschgen) " I Radieschen 0.5 " " I Rettich 0.5 " " I Kopfsalat 0.3 " " I Küchenkräuter frisch 0.3 " " I Gemüse 0.2 ausgenommen Knollengemüse, Kopfsalat, Küchen- kräuter frisch, Radieschen, Rettich, Wurzelgemüse; Summe von Me- thomyl und Thiodi- carb, berechnet als Methomyl " I Obst 0.2 ausgenommen Hartschalenobst, Keltertrauben, Kirschen, Pflaumen, Zitrusfrüchte; Summe von Me- thomyl und Thiodi- carb, berechnet als Methomyl " I Baumwollsamen 0.1 Summe von Me- thomyl und Thiodi- carb, berechnet als Methomyl " I Erdnüsse 0.1 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Methomyl I Kirschen 0.1 " " I Sojabohnen 0.1 " " I Tee 0.1 " " I Getreide 0.05 " " I Hartschalenobst 0.05 " " I Hülsenfrüchte 0.05 " getrocknet " I Knollengemüse 0.05 " " I Ölsaaten 0.05 ausgenommen Baumwollsamen, Erdnüsse, Soja- bohnen; Summe von Methomyl und Thiodicarb, berech- net als Methomyl " I Wurzelgemüse 0.05 ausgenommen Radieschen, Rettich; Summe von Me- thomyl und Thiodi- carb, berechnet als Methomyl Methoxychlor I Tee 0.1 " I Eier 0.01 " I Fleisch 0.01 auf Fett bezogen " I Milch 0.01 " I pflanzliche Lebens- 0.01 ausgenommen Tee mittel Methoxyfenozid I Baumwollsamen 2 " I Kernobst 2 " I Sojabohnen 2 " I Tomaten 2 " I Gemüsepaprika 1 (Peperoni) " I Kiwi-Früchte 1 " I Trauben 1 " I Zitrusfrüchte 1 " I Auberginen 0.5 " I Wein 0.5 " I Aprikosen 0.3 " I Pfirsiche (inkl. 0.3 Nektarinen und andere Hybriden)

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Methoxyfenozid I Bohnen 0.2 " I Getreide 0.05 Methylbromid V Eipulver 0.01 zum Zeitpunkt der Abgabe an den Konsumenten " V Getreide 0.01 " " V Gewürze 0.01 " " V Hartschalenobst 0.01 " " V Kaffeebohnen 0.01 " " V Kakaobohnen 0.01 " " V Kräutertee 0.01 " " V Tee 0.01 " " V Trockengemüse 0.01 " " V Trockenobst 0.01 " " V zum Rohgenuss 0.01 " bestimmte Getreide- produkte Metiram F s. Dithiocarbamate Metobromuron H Gemüse 0.1 Metolachlor H Ölsaaten 0.1 inkl. S-Metolachlor " H Tee 0.1 " " H Gemüse 0.05 " " H Getreide 0.05 " " H Hülsenfrüchte 0.05 " getrocknet " H Obst 0.05 " Metosulam H Mais 0.01 Metoxuron H Getreide 0.05 " H Karotten 0.05 " H Trauben 0.05 " H Wein 0.05 Metrafenone F Trauben 0.5 Metribuzin H Karotten 0.1 " H Kartoffeln 0.1 " H Tomaten 0.1 " H Getreide 0.05 ausgenommen Mais " H Ackerbohnen 0.02 " H Erbsen 0.02 " H Sojabohnen 0.02

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Metsulfuron-methyl H Ölsaaten 0.1 " H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 Mevinphos I Beerenobst 0.1 " I Gemüse 0.1 ausgenommen Kartoffeln " I Kernobst 0.1 " I Steinobst 0.1 " I Tee 0.02 " I Getreide 0.01 " I Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " I Kartoffeln 0.01 " I Obst 0.01 übriges " I Ölsaaten 0.01 Milbemectin I/A Hartschalenobst 0.1 Summe Milbemy- Milbemycin-A4 " I/A Ölsaaten 0.1 " " I/A Gemüse 0.05 " " I/A Getreide 0.05 " " I/A Hülsenfrüchte 0.05 " getrocknet " I/A Obst 0.05 übriges; Summe Milbemycin-A4 und 8,9Z-Milbemycin- Molinat H Getreide 0.05 Monocrotophos I Zitrusfrüchte 0.2 " I Tee 0.1 Monolinuron H Tee 0.1 " H pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel Myclobutanil F Nüsslisalat 5 " F Zitrusfrüchte 3 " F Bananen 2

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Myclobutanil F Beerenobst 1 ausgenommen Wildbeeren " F Kirschen 1 " F Artischocken 0.5 " F Gemüsepaprika 0.5 (Peperoni) " F Kernobst 0.5 " F Pfirsiche (inkl. 0.5 Nektarinen und andere Hybriden) " F Pflaumen (inkl. 0.5 Zwetschgen) " F Aprikosen 0.3 " F Auberginen 0.3 " F Bohnen frisch, mit 0.3 Hülsen " F Tomaten 0.3 " F Cucurbitaceae mit 0.2 ungeniessbarer Schale " F Karotten 0.2 " F Meerrettich 0.2 " F Pastinaken 0.2 " F Petersilienwurzel 0.2 " F Einlegegurken 0.1 " F Gurken 0.1 " F Zucchini und Zucchetti 0.1 " F Hartschalenobst 0.05 " F Ölsaaten 0.05 " F Tee 0.05 " F Gemüse 0.02 übriges " F Getreide 0.02 " F Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " F Obst 0.02 übriges Naphthylacetamid, R Kernobst 0.1 allein oder zusam- alpha- men mit alpha- Naphthylessigsäure " R Kirschen 0.1 " Naphthylessigsäure, R Kernobst 0.1 allein oder zusam- alpha- men mit alpha- Naphthylacetamid

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Napropamid H Bohnen 0.1 " H Erdbeeren 0.1 " H Kohlarten 0.1 " H Rapssaat 0.1 Neburon H Getreide 0.05 " H Kartoffeln 0.05 Nicosulfuron H Mais 0.01 Nikotin I Beerenobst 0.5 " I Gemüse 0.5 " I Kernobst 0.5 " I Steinobst 0.5 Nitrofen H Ölsaaten 0.02 " H Tee 0.02 " H Lebensmittel allgemein 0.01 übrige " H Getreidebeikost und 0.003 bezogen auf ess- andere Beikost für fertige Zubereitung Säuglinge und Klein- kinder " H Säuglingsanfangs- und 0.003 " Folgenahrung Nitrothal-isopropyl F Kernobst 0.3 Novaluron I Blumenkohl 0.5 " I Brokkoli 0.5 " I Kopfkohle 0.5 " I Kernobst 0.3 " I Kartoffeln 0.01 Ofurace F Trauben 0.3 " F Wein 0.3 " F Kartoffeln 0.05 Omethoat I Artischocken 0.4 " I Kirschen 0.4 " I Spinat 0.4 " I Treibzichorien 0.4 " I Gemüse 0.2 ausgenommen Artischocken, Kartoffeln, Lauch, Spinat, Treibz- ichorien, Wurzel- gemüse, Zwiebeln " I Obst 0.2 ausgenommen Beerenobst, Kir- schen

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Omethoat I Beerenobst 0.1 " I Lauch 0.1 " I Tee 0.1 " I Wurzelgemüse 0.1 " I Zwiebeln 0.1 " I Olivenöl, nativ 0.05 " I Zuckerrüben 0.05 " I Getreidebeikost und 0.003 bezogen auf ess- andere Beikost für fertige Zubereitung Säuglinge und Klein- kinder " I Säuglingsanfangs- und 0.003 " Folgenahrung o-Phenylphenol F/V Zitrusfrüchte 12 Orbencarb H Getreide 0.05 " H Ackerbohnen 0.01 " H Erbsen 0.01 " H Karotten 0.01 " H Kartoffeln 0.01 " H Sojabohnen 0.01 Oryzalin H Beerenobst 0.01 " H Grünspargel 0.01 " H Kernobst 0.01 " H Steinobst 0.01 Oxadiargyl H Sonnenblumenkerne 0.01 Oxadixyl F Trauben 1 " F Wein 0.75 " F Salat 0.5 " F Spinat 0.1 " F Tomaten 0.1 " F Zwiebeln 0.1 " F Himbeeren 0.05 " F Kartoffeln 0.05 Oxamyl I/A/N Zucchini und Zucchetti 0.03 " I/A/N Auberginen 0.02 " I/A/N Einlegegurken 0.02 " I/A/N Gemüsepaprika 0.02 (Peperoni) " I/A/N Gurken 0.02 " I/A/N Mandarinen 0.02

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Oxamyl I/A/N Ölsaaten 0.02 " I/A/N Tomaten 0.02 " I/A/N Gemüse 0.01 übriges " I/A/N Getreide 0.01 " I/A/N Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " I/A/N Obst 0.01 ausgenommen Mandarinen Oxasulfuron H Sojabohnen 0.02 Oxydemeton-methyl I Gerste 0.1 Summe von Oxy- demeton-methyl und Demeton-S-methyl- sulfon, berechnet als Oxydemeton-methyl " I Hafer 0.1 " " I Kohlrabi 0.05 " " I Kopfkohle 0.05 " " I Ölsaaten 0.05 " " I Rosenkohl 0.05 " " I Salat 0.05 " " I Tee 0.05 " " I Gemüse 0.02 ausgenommen Kohlrabi, Kopf- kohle, Rosenkohl, Salat; Summe von Oxydemeton-methyl und Demeton-S- methyl-sulfon, berechnet als Oxydemeton-methyl " I Getreide 0.02 ausgenommen Gerste, Hafer; Summe von Oxy- demeton-methyl und Demeton-S-methyl- sulfon, berechnet als Oxydemeton-methyl " I Hülsenfrüchte 0.02 Summe von Oxy- getrocknet demeton-methyl und Demeton-S-methyl- sulfon, berechnet als Oxydemeton-methyl " I Obst 0.02 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Oxydemeton-methyl I Getreidebeikost und 0.006 bezogen auf ess- andere Beikost für fertige Zubereitung; Säuglinge und Klein- Summe von Oxy- kinder demeton-methyl, Demeton-S-Methyl und Demeton-S- methylsulfon; berechnet als Demeton-S-methyl " I Säuglingsanfangs- und 0.006 " Folgenahrung Oxyfluorfen H Obst 0.01 " H Zwiebeln 0.01 Paclobutrazol R Äpfel 0.3 Paraquat H Tee 0.05 " H Gemüse 0.02 " H Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " H Obst 0.02 " H Ölsaaten 0.02 Parathion I Tee 0.1 inkl. Paraoxon " I Gemüse 0.05 " " I Getreide 0.05 " " I Hülsenfrüchte 0.05 " getrocknet " I Obst 0.05 " " I Ölsaaten 0.05 " Parathion-methyl I Erbsen getrocknet 0.2 inkl. Paraoxon- methyl " I Trauben 0.2 " " I Ölsaaten 0.05 " " I Gemüse 0.02 " " I Getreide 0.02 " " I Hülsenfrüchte 0.02 ausgenommen getrocknet Erbsen; inkl. Parao- xon-methyl " I Obst 0.02 ausgenommen Trauben; inkl. Paraoxon-methyl Penconazol F Erdbeeren 0.5 " F Johannisbeeren (rot, 0.5 schwarz und weiss) " F Artischocken 0.2

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Penconazol F Gemüsepaprika 0.2 (Peperoni) " F Kernobst 0.2 " F Trauben 0.2 " F Auberginen 0.1 " F Beerenobst 0.1 ausgenommen Erdbeeren, Johan- nisbeeren, Trauben " F Cucurbitaceae 0.1 " F Steinobst 0.1 " F Tomaten 0.1 " F Gemüse 0.05 übriges " F Getreide 0.05 Pencycuron F/B Kartoffeln 0.1 Pendimethalin H Bohnen 0.2 " H Erbsen 0.2 " H Knollengemüse 0.2 ausgenommen Kartoffeln " H Wurzelgemüse 0.2 " H Gemüse 0.05 übriges " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 " H Ölsaaten 0.05 Permethrin I/V Getreide 2 ausgenommen Mais " I Küchenkräuter frisch 2 " I Rhabarber 2 " I Salat 2 " I Stangensellerie 2 " I Tee 2 " I Erdbeeren 1 " I Kernobst 1 " I Kiwi-Früchte 1 " I Kohlarten 1 " I Spargel 1 " I Spinat 1 " I Steinobst 1 " I Trauben 1 " I Auberginen 0.5

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Permethrin I Bohnen 0.5 " I Cucurbitaceae 0.5 " I Gemüsepaprika 0.5 (Peperoni) " I Lauch 0.5 " I/V nicht näher bezeichnete 0.5 Lebensmittel " I Tomaten 0.5 " I Zitrusfrüchte 0.5 " I Mais 0.2 " I Eier 0.05 " I Kartoffeln 0.05 " I Milch 0.05 Pethoxamid H Tee 0.02 " H Gemüse 0.01 " H Getreide 0.01 " H Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " H Obst 0.01 " H Ölsaaten 0.01 Phenmedipham H Küchenkräuter frisch 7 " H Spinat 0.5 " H Stielmangold 0.5 " H Artischocken 0.2 " H Erdbeeren 0.1 " H Ölsaaten 0.1 " H Randen 0.1 " H Tee 0.1 " H Zuckerrüben 0.1 " H Gemüse 0.05 ausgenommen Artischocken, Küchenkräuter frisch, Randen, Spinat, Stielman- gold " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 ausgenommen Erdbeeren Phenthoat I Milch 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Phorat I Erdnüsse 0.1 inkl. O-Analog, Sulfoxid und Sul- fon, berechnet als Phorat " I Tee 0.1 " " I pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen mittel Erdnüsse, Tee; inkl. O-Analog, Sulfoxid und Sulfon, berech- net als Phorat Phosalon I Kernobst 2 " I Pfirsiche (inkl. 2 Nektarinen und andere Hybriden) " I Gemüse 1 ausgenommen Kartoffeln, Speise- pilze, Wurzel- gemüse " I Obst 1 ausgenommen Kernobst, Oliven, Pfirsiche " I Getreide 0.1 " I Kartoffeln 0.1 " I Oliven 0.1 " I Rapssaat 0.1 " I Speisepilze 0.1 " I Wurzelgemüse 0.1 " I Milch 0.03 " I/V nicht näher bezeichnete 0.03 Lebensmittel Phosmet I Zitrusfrüchte 3 inkl. O-Analog " I Kernobst 1 " " I Erbsen 0.1 " " I Kartoffeln 0.1 " " I Tee 0.1 " Phosphamidon I Tee 0.02 " I Gemüse 0.01 " I Getreide 0.01 " I Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " I Obst 0.01 " I Ölsaaten 0.01 Phosphit F s. Phosphonsäure

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Phosphonsäure F Wein 100 " F Trauben 50 " F s. auch Fosetyl- Aluminium Phosphorwasserstoff V Getreide 0.1 zum Zeitpunkt der Abgabe an den Konsumenten " V Getreideprodukte 0.01 " " V Gewürze 0.01 " " V Hartschalenobst 0.01 " " V Kaffeebohnen 0.01 " " V Kakaobohnen 0.01 " " V Speisepilze 0.01 getrocknet; zum Zeitpunkt der Abgabe an den Konsumenten " V Trockengemüse 0.01 zum Zeitpunkt der Abgabe an den Konsumenten " V Trockenobst 0.01 " Picoxystrobin F Gerste 0.2 " F Hafer 0.2 " F Getreide 0.05 ausgenommen Gerste, Hafer Pinoxaden H Getreide 0.05 als Metabolit M2 bestimmt Piperonylbutoxid S Getreide 20 " S Hartschalenobst 8 " S Ölsaaten 8 " S Trockengemüse 8 " S Trockenobst 8 " S Kräutertee 3 " S Tee 3 " S Getreideprodukte 2 " S Beerenobst 0.5 " S Gemüse 0.5 " S Kernobst 0.5 " S/V nicht näher bezeichnete 0.5 Lebensmittel " S Steinobst 0.5 " S Milch 0.02

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Pirimicarb I Beerenobst 1 " I Gemüse 1 ausgenommen Erbsen, Speisepilze " I Kernobst 1 " I Steinobst 1 " I Ackerbohnen 0.01 " I Erbsen 0.01 " I Getreide 0.01 " I Speisepilze 0.01 Pirimiphos-methyl I/V Getreide 5 " I/V Weizenkeimöl 4 " I Keltertrauben 2 " I Kiwi-Früchte 2 " I/V Mandarinen 2 " I/V Rosenkohl 2 " I Zuchtpilze 2 " I/V Blumenkohl 1 " I/V Brokkoli 1 " I Gemüsepaprika 1 (Peperoni) " I/V Karotten 1 " I Melonen 1 " I Tomaten 1 " I/V Zitrusfrüchte 1 ausgenommen Mandarinen " I/V Getreideprodukte 0.5 " I Gurken 0.1 " I/V Fleisch 0.05 " I Gemüse 0.05 übriges " I/V Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " I/V Milch 0.05 " I Obst 0.05 übriges " I Ölsaaten 0.05 Prochloraz F Zitrusfrüchte 10 " F Ananas 5 " F Avocados 5 " F Küchenkräuter frisch 5

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Prochloraz F Mangos 5 " F Papayas 5 " F Salat 5 " F Schalotten 5 " F Zuchtpilze 2 " F Gerste 1 " F Hafer 1 " F Reis 1 " F Knoblauch 0.5 " F Leinsamen 0.5 " F Rapssaat 0.5 " F Roggen 0.5 " F Sonnenblumenkerne 0.5 " F Triticale 0.5 " F Weizen 0.5 " F Erbsen 0.3 " F Kernobst 0.2 " F Steinobst 0.2 " F Hartschalenobst 0.1 " F Gemüse 0.05 übriges " F Getreide 0.05 " " F Obst 0.05 " Procymidon F Himbeeren 10 " F Erdbeeren 5 " F Kiwi-Früchte 5 " F Salat 5 ausgenommen Treibzichorien " F Trauben 5 " F Auberginen 2 " F Bohnen frisch, mit 2 Hülsen " F Gemüsepaprika 2 (Peperoni) " F Steinobst 2 ausgenommen Kirschen " F Tomaten 2 " F Treibzichorien 2 " F Birnen 1 " F Cucurbitaceae 1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Procymidon F Erbsen frisch, mit 1 Hülsen " F Rapssaat 1 " F Sojabohnen 1 " F Sonnenblumenkerne 1 mit Schale " F Erbsen frisch, ohne 0.3 Hülsen " F Erbsen getrocknet 0.2 " F Knoblauch 0.2 " F Zwiebeln 0.2 " F Tee 0.1 " F Hartschalenobst 0.05 " F Ölsaaten 0.05 ausgenommen Rapssaat, Sojaboh- nen, Sonnenblumen- kerne " F Gemüse 0.02 übriges " F Getreide 0.02 " F Hülsenfrüchte 0.02 ausgenommen getrocknet Erbsen " F Obst 0.02 übriges Prohexadion R Kernobst 0.05 Prohexadion und seine Salze, ausge- drückt als Prohexa- dion Prohexadion-Calcium R Getreide 0.2 Propachlor H Gemüse 0.05 Propamocarb F Spinat 30 " F Salat 15 " F Rettich 10 " F Frühlingszwiebeln 5 " F Lauch 5 " F Blumenkohl 2 " F Brokkoli 2 " F Cucurbitaceae mit 2 ungeniessbarer Schale " F Kopfkohl 2 " F Tomaten 2 " F Cucurbitaceae mit 1.5 geniessbarer Schale " F Radieschen 1 " F Gemüse 0.2 übriges

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Propaquizafop H Spinat 0.2 " H Beerenobst 0.05 " H Gemüse 0.05 ausgenommen Spinat " H Kernobst 0.05 " H Rapssaat 0.05 " H Sonnenblumenkerne 0.05 " H Steinobst 0.05 " H Zuckerrüben 0.05 Propargit A Tee 5 " A Trauben 3 " A Beerenobst 1.5 ausgenommen Trauben " A Kernobst 1.5 " A Steinobst 1.5 " A Gemüse 0.5 Propetamphos I/V nicht näher bezeichnete 0.1 Lebensmittel " I Milch 0.005 Propham H/R Tee 0.1 " H/R pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel Propiconazol F Aprikosen 0.2 " F Erdnüsse 0.2 " F Gerste 0.2 " F Hafer 0.2 " F Pfirsiche (inkl. 0.2 Nektarinen und andere Hybriden) " F Bananen 0.1 " F Lauch 0.1 " F Ölsaaten 0.1 ausgenommen Erdnüsse " F Tee 0.1 " F Gemüse 0.05 ausgenommen Lauch " F Getreide 0.05 ausgenommen Gerste, Hafer " F Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Propiconazol F Obst 0.05 ausgenommen Aprikosen, Bananen, Pfirsiche " F Zuckerrüben 0.05 Propineb F Gurken 2 ausgedrückt als Propilendiamin " F Tomaten 2 " " F Gemüsepaprika 1 " (Peperoni) " F Melonen 1 " " F Trauben 1 " " F Wassermelonen 1 " " F Kernobst 0.3 " " F Kirschen 0.3 " " F Knollensellerie 0.3 " " F Oliven 0.3 " " F Kartoffeln 0.2 " " F Ölsaaten 0.1 " " F Tee 0.1 " " F Gemüse 0.05 übriges; ausgedrückt als Propilendiamin " F Getreide 0.05 ausgedrückt als Propilendiamin " F Hülsenfrüchte 0.05 " getrocknet " F Obst 0.05 übriges; ausgedrückt als Propilendiamin " F Getreidebeikost und 0.006 bezogen auf ess- andere Beikost für fertige Zubereitung; Säuglinge und Klein- Summe von Propi- kinder neb und Propylen- thioharnstoff " F Säuglingsanfangs- und 0.006 " Folgenahrung " F s. Dithiocarbamate Propoxur I Lauch 1 " I Blumenkohl 0.5 " I Brokkoli 0.5 " I Kopfkohle 0.5 " I Limonen 0.3 " I Mandarinen 0.3 " I Zitronen 0.3

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Propoxur I Johannisbeeren (rot, 0.2 schwarz und weiss) " I Stachelbeeren 0.2 " I Tee 0.1 " I Gemüse 0.05 ausgenommen Blumenkohl, Brok- koli, Kopfkohle, Lauch " I/V nicht näher bezeichnete 0.05 Lebensmittel " I Obst 0.05 ausgenommen Johannisbeeren, Limonen, Mandarinen, Stachelbeeren, Zitronen " I Milch 0.005 Propoxycarbazon- H Tee 0.05 Natrium " H Gemüse 0.02 " H Getreide 0.02 " H Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " H Obst 0.02 " H Ölsaaten 0.02 Propyzamid H Küchenkräuter frisch 1 " H Salat 1 " H Ölsaaten 0.05 " H Tee 0.05 " H Gemüse 0.02 ausgenommen Küchenkräuter frisch, Salat " H Getreide 0.02 " H Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " H Obst 0.02 Proquinazid F Trauben 0.3 " F Getreide 0.02 ausgenommen Mais Prosulfocarb H Getreide 0.05 " H Kartoffeln 0.05 " H Zwiebelgemüse 0.05 Prosulfuron H Ölsaaten 0.1 " H Tee 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Prosulfuron H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Gemüse 0.02 " H Getreide 0.02 " H Obst 0.02 Prothioconazol F/B Gerste 0.02 als Prothioconazol- desthio bestimmt " F/B Kartoffeln 0.02 " " F/B Rapssaat 0.02 " " F/B Zuckerrüben 0.02 " " F/B Roggen 0.01 " " F/B Triticale 0.01 " " F/B Weizen 0.01 " " F/B Zwiebelgemüse 0.01 " Pymetrozin I Brombeeren 3 " I Himbeeren 3 " I Salat 2 " I Bohnen 1 " I Erbsen 1 " I Gemüsepaprika 1 (Peperoni) " I Küchenkräuter frisch 1 " I Auberginen 0.5 " I Cucurbitaceae mit 0.5 geniessbarer Schale " I Erdbeeren 0.5 " I Pepino 0.5 " I Tomaten 0.5 " I Zitrusfrüchte 0.3 " I Blattkohle 0.2 " I Cucurbitaceae mit 0.2 ungeniessbarer Schale " I Johannisbeeren (rot, 0.1 schwarz und weiss) " I Tee 0.1 " I Aprikosen 0.05 " I Baumwollsamen 0.05 " I Kopfkohl 0.05 " I Pfirsiche (inkl. 0.05 Nektarinen und andere Hybriden)

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Pymetrozin I Gemüse 0.02 übriges " I Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " I Obst 0.02 übriges " I Ölsaaten 0.02 ausgenommen Baumwollsamen Pyraclostrobin F Küchenkräuter frisch 2 " F Salat 2 " F Trauben 2 " F Pistazien 1 " F Zitrusfrüchte 1 " F Erdbeeren 0.5 " F Gemüsepaprika 0.5 (Peperoni) " F Lauch 0.5 " F Gerste 0.3 " F Hafer 0.3 " F Hülsenfrüchte 0.3 getrocknet " F Kernobst 0.3 " F Meerrettich 0.3 " F Pastinaken 0.3 " F Aprikosen 0.2 " F Auberginen 0.2 " F Kirschen 0.2 " F Knoblauch 0.2 " F Kopfkohl 0.2 " F Pfirsiche (inkl. 0.2 Nektarinen und andere Hybriden) " F Rosenkohl 0.2 " F Schalotten 0.2 " F Tomaten 0.2 " F Zwiebeln 0.2 " F Blumenkohl 0.1 " F Brokkoli 0.1 " F Pflaumen (inkl. 0.1 Zwetschgen) " F Roggen 0.1 " F Triticale 0.1 " F Weizen 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Pyraclostrobin F Zuckerrüben 0.05 " F Gemüse 0.02 übriges " F Getreide 0.02 " " F Obst 0.02 " " F Ölsaaten 0.02 Pyraflufen-ethyl H Hartschalenobst 0.1 " H Ölsaaten 0.05 " H Tee 0.05 " H Gemüse 0.02 " H Getreide 0.02 " H Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " H Obst 0.02 ausgenommen Hartschalenobst Pyrazophos F Äpfel 0.1 " F Getreide 0.1 " F Gurken 0.1 Pyrethrine I/V Getreide 3 " I/V Kräutertee 3 " I Gemüse 1 ausgenommen Speisepilze " I Obst 1 " I/V Ölsaaten 1 " I/V Trockengemüse 1 " I/V Trockenobst 1 " I/V nicht näher bezeichnete 0.5 Lebensmittel " I/V Getreideprodukte 0.3 " I Speisepilze 0.1 " I Milch 0.02 Pyridate H Lauch 1 " H Grünkohl 0.2 " H Kohlarten 0.1 ausgenommen Grünkohl " H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 ausgenommen Kohlarten, Lauch " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte getrock- 0.05 net

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Pyridate H Obst 0.05 " H Ölsaaten 0.05 Pyrifenox F Beerenobst 0.2 ausgenommen Trauben " F Kernobst 0.2 " F Steinobst 0.2 " F Trauben 0.05 Pyrimethanil F Brombeeren 10 " F Himbeeren 10 " F Pfirsiche (inkl. 10 Nektarinen und andere Hybriden) " F Salat 10 " F Zitrusfrüchte 10 " F Heidelbeeren 5 " F Johannisbeeren (rot, 5 schwarz und weiss) " F Kernobst 5 " F Preiselbeeren 5 " F Stachelbeeren 5 " F Trauben 5 " F Aprikosen 3 " F Beerenobst 3 übriges " F Küchenkräuter frisch 3 " F Pflaumen (inkl. 3 Zwetschgen) " F Auberginen 2 " F Bohnen frisch, mit 2 Hülsen " F Gemüsepaprika 2 (Peperoni) " F Gurken 2 " F Tomaten 2 " F Cucurbitaceae mit 1 ausgenommen geniessbarer Schale Gruken " F Karotten 1 " F Lauch 1 " F Wein 1 " F Hülsenfrüchte 0.5 getrocknet " F Erbsen frisch, ohne 0.2 Hülsen

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Pyrimethanil F Mandeln 0.2 " F Pistazien 0.2 " F Bananen 0.1 " F Ölsaaten 0.1 " F Tee 0.1 " F Zwiebeln 0.1 " F Gemüse 0.05 übriges " F/B Getreide 0.05 " F Obst 0.05 übriges Pyroxsulam H Dinkel (Triticum spelta) 0.01 " H Roggen 0.01 " H Triticale 0.01 " H Weizen 0.01 Quassin I Gemüse 0.05 " I Kernobst 0.02 " I Pflaumen (inkl. 0.02 Zwetschgen) Quinalphos I/A Tee 0.1 " I/A pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel Quinoxyfen F Heidelbeeren 2 " F Johannisbeeren (rot, 2 schwarz und weiss) " F Preiselbeeren 2 " F Stachelbeeren 2 " F Trauben 1 " F Artischocken 0.3 " F Erdbeeren 0.3 " F Kirschen 0.3 " F Gerste 0.2 " F Hafer 0.2 " F Äpfel 0.05 " F Aprikosen 0.05 " F Cucurbitaceae mit 0.05 ungeniessbarer Schale " F Ölsaaten 0.05 " F Pfirsiche (inkl. 0.05 Nektarinen und andere Hybriden) " F Tee 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Quinoxyfen F Gemüse 0.02 ausgenommen Cucurbitaceae mit ungeniessbarer Schale " F Getreide 0.02 ausgenommen Gerste, Hafer " F Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " F Obst 0.02 übriges Quintozen F Erdnüsse 0.05 Summe von Quinto- zen und Pentachlo- roanilin, ausge- drückt als Quintozen " F Tee 0.05 " " F Gemüse 0.02 " " F Getreide 0.02 " " F Hülsenfrüchte 0.02 " getrocknet " F Obst 0.02 " " F Ölsaaten 0.02 ausgenommen Erdnüsse; Summe von Quintozen und Pentachloroanilin, ausgedrückt als Quintozen Quizalofop-ethyl H Erdbeeren 0.05 " H Gemüse 0.05 " H Leinsamen 0.05 " H Rapssaat 0.05 " H Sonnenblumenkerne 0.05 " H Zuckerrüben 0.05 Resmethrin I Hartschalenobst 0.2 Summe aller Isome- re " I Ölsaaten 0.2 " " I Tee 0.2 " " I Gemüse 0.1 " " I Obst 0.1 ausgenommen Hartschalenobst; Summe aller Isome- re " I Getreide 0.05 Summe aller Isome- re Rimsulfuron H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Rimsulfuron H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 " H Ölsaaten 0.05 Rotenon I Beerenobst 0.04 " I Gemüse 0.04 " I Kernobst 0.04 " I Steinobst 0.04 Schwefel F Beerenobst 50 " F Gemüse 50 ausgenommen Wurzelgemüse " F Kernobst 50 " F Steinobst 50 Sethoxydim H Erdbeeren 0.2 " H Gemüse 0.2 ausgenommen Kartoffeln " H Kartoffeln 0.05 " H Zuckerrüben 0.05 Silthiofam F/B Getreide 0.05 Simazin H Getreide 0.1 " H Spargel 0.1 " H Beerenobst 0.05 " H Kernobst 0.05 " H Rhabarber 0.05 Spinosad I Spinat 10 " I Gemüsepaprika 1 (Peperoni) " I Kohlarten 1 " I Mais 1 " I Auberginen 0.5 " I Tomaten 0.5 " I Erdbeeren 0.3 " I Himbeeren 0.3 " I Cucurbitaceae 0.2 " I Lauch 0.2 " I Schnittlauch 0.2 " I Kernobst 0.1 " I Knoblauch 0.1 " I Trauben 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Spinosad I Zwiebeln 0.1 " I Himbeeren 0.02 " I Kartoffeln 0.02 " I Rapssaat 0.02 " I Roggen 0.02 " I Triticale 0.02 " I Weizen 0.02 Spirodiclofen A Erdbeeren 0.3 " A Kernobst 0.1 " A Trauben 0.1 Spiroxamine F Trauben 1 " F Wein 1 " F Gerste 0.3 " F Hafer 0.3 " F Getreide 0.05 ausgenommen Gerste, Hafer Streptomycin Äpfel 0.01 " Birnen 0.01 " Honig 0.01 Sulcotrione H Mais 0.05 Sulfosate (Glyphosate- H s. Trimethylsulfon- trimesium) Kation und Glypho- sat Sulfosulfuron H Ölsaaten 0.1 " H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 Sulfotep I Gemüse 0.2 Sulfuryl fluorid V Hartschalenobst 10 zum Zeitpunkt der Abgabe an den Konsumenten " V Trockenobst 0.05 " " V Getreide 0.01 " " V Getreideprodukte 0.01 " Tebuconazol F Bohnen 2 " F Blattkohle 1 " F Lauch 1 " F Trauben 1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Tebuconazol F Auberginen 0.5 " F Gemüsepaprika 0.5 (Peperoni) " F Gurken 0.5 " F Karotten 0.5 " F Kirschen 0.5 " F Kohlarten 0.5 ausgenommen Blattkohle " F Tomaten 0.5 " F Aprikosen 0.3 " F Pfirsiche (inkl. 0.3 Nektarinen und andere Hybriden) " F Traubensaft 0.3 " F Wein 0.3 " F Gerste 0.2 " F Kürbisse 0.2 " F Melonen 0.2 " F Wassermelonen 0.2 " F Zucchini und Zucchetti 0.2 " F Erbsen 0.1 " F Brombeeren 0.05 " F Cucurbitaceae mit 0.05 übrige ungeniessbarer Schale " F Getreide 0.05 ausgenommen Gerste " F Himbeeren 0.05 " F Leinsamen 0.05 " F Rapssaat 0.05 Tebufenozid I Salat 1 " I Spinat 1 " I Kohlarten 0.5 " I Kernobst 0.3 " I Trauben 0.3 " I Wein 0.1 Tebufenpyrad A Erdbeeren 0.2 " A Kernobst 0.2 " A Steinobst 0.2 " A Trauben 0.2 " A Beerenobst 0.1 ausgenommen Erdbeeren, Trauben

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Tecnazen F/R Tee 0.1 " F/R pflanzliche Lebens- 0.05 ausgenommen Tee mittel Tecoram F s. Dithiocarbamate Teflubenzuron I Auberginen 1 " I Tomaten 1 " I Gurken 0.3 " I Kernobst 0.3 " I Steinobst 0.3 " I Trauben 0.3 " I Getreide 0.05 " I Kartoffeln 0.05 " I Kohlarten 0.05 Tefluthrin I Zuckerrüben 0.05 Tembotrion H Mais 0.02 Summe von Tem- botrion und Metabo- Tepraloxydim H Sojabohnen 3 " H Blattkohle 1 " H Rapssaat 1 " H Bohnen 0.5 " H Erbsen frisch, mit 0.5 Hülsen " H Karotten 0.5 " H Kartoffeln 0.5 " H Kohlarten 0.5 ausgenommen Blattkohle " H Pastinaken 0.5 " H Schwarzwurzeln 0.5 " H Topinambur 0.5 " H Knollensellerie 0.2 " H Lauch 0.2 " H Stangensellerie 0.2 " H Zwiebelgemüse 0.2 " H Erbsen frisch, ohne 0.1 Hülsen " H Spargel 0.1 " H Zuckerrüben 0.1 Terbacil H Beerenobst 0.02 " H Kernobst 0.02 " H Spargel 0.02

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Terbacil H Steinobst 0.02 Terbufos I Mais 0.05 inkl. O-Analog, Sulfoxid und Sul- fon, berechnet als Terbufos " I Zuckerrüben 0.05 " " I Getreidebeikost und 0.003 bezogen auf essfer- andere Beikost für tige Zubereitung; Säuglinge und Klein- inkl. O-Analog, kinder Sulfoxid und Sul- fon, berechnet als Terbufos " I Säuglingsanfangs- und 0.003 " Folgenahrung Terbuthylazin H Ackerbohnen 0.1 " H Getreide 0.1 ausgenommen Mais " H Kartoffeln 0.1 " H Kernobst 0.1 " H Trauben 0.1 " H Mais 0.05 Terbutryn H Ackerbohnen 0.05 " H Getreide 0.05 " H Kartoffeln 0.05 Tetrachlorvinphos I Beerenobst 1 ausgenommen Trauben " I Kernobst 1 " I Steinobst 1 " I Trauben 0.5 " I Kohlarten 0.05 " I Milch 0.03 Tetradifon A Beerenobst 3 " A Kernobst 3 " A Steinobst 3 " A Gurken 0.2 Tetramethrin I/V nicht näher bezeichnete 0.2 Lebensmittel " I Milch 0.02 Thiabendazol F/V Avocados 15 " F/V Kartoffeln 15 ausgenommen Frühkartoffeln " F/V Kassava (Maniok) 15 " F/V Süsskartoffeln 15

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Thiabendazol F/V Yamswurzel 15 " F/V Papayas 10 " F/V Zuchtpilze 10 " F/V Äpfel 5 " F/V Bananen 5 " F/V Birnen 5 " F/V Brokkoli 5 " F/V Mangos 5 " F/V Zitrusfrüchte 5 " F/V Treibzichorien 1 " F/V Hartschalenobst 0.1 " F/V Beerenobst 0.05 " F/V Gemüse 0.05 ausgenommen Brokkoli, Kartoffeln, Maniok, Treibzichorien, Yamswurzel, Zuchtpilze " F/V Getreide 0.05 " F/V Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " F/V Ölsaaten 0.05 " F/V Steinobst 0.05 Thiacloprid I Küchenkräuter frisch 3 " I Salat 2 " I Beerenobst 1 ausgenommen Erdbeeren, Trauben, Wildbeeren " I Bohnen 1 " I Gemüsepaprika 1 (Peperoni) " I Auberginen 0.5 " I Blattkohle 0.5 " I Erdbeeren 0.5 " I Tomaten 0.5 " I Cucurbitaceae mit 0.3 geniessbarer Schale " I Kernobst 0.3 " I Rapssaat 0.3 " I Steinobst 0.3 ausgenommen Pflaumen

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Thiacloprid I Kopfkohl 0.2 " I Melonen 0.2 " I Wassermelonen 0.2 " I Blumenkohl 0.1 " I Brokkoli 0.1 " I Pflaumen (inkl. 0.1 Zwetschgen) " I Kohlrabi 0.05 " I Ölsaaten 0.05 ausgenommen Rapssaat " I Rosenkohl 0.05 " I Tee 0.05 " I Gemüse 0.02 übriges " I Getreide 0.02 " I Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " I Obst 0.02 übriges Thiamethoxam I Trauben 0.5 " I Kirschen 0.3 " I Salat 0.2 " I Zitrusfrüchte 0.2 " I Kernobst 0.1 " I Getreide 0.02 " I Kartoffeln 0.02 " I Zuckerrüben 0.02 Thifensulfuron-methyl H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 " H Ölsaaten 0.05 " H Tee 0.05 Thiocyclamhydrogen- I Blattgemüse 0.3 Summe von Thio- oxalat cyclamhydrogen- oxalat und Nereistoxin " I Gurken 0.3 " " I Kohlarten 0.3 " " I Lauch 0.3 " " I Tomaten 0.3 " " I Beerenobst 0.02 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Thiocyclamhydrogen- I Getreide 0.02 " oxalat " I Kartoffeln 0.02 " " I Kernobst 0.02 " " I Rapssaat 0.02 " " I Steinobst 0.02 " Thiodicarb I s. Methomyl Thiophanat-methyl F Keltertrauben 3 " F Aprikosen 2 " F Auberginen 2 " F Pfirsiche (inkl. 2 Nektarinen und andere Hybriden) " F Tomaten 2 " F Okra 1 " F Papayas 1 " F Rosenkohl 1 " F Kernobst 0.5 " F Cucurbitaceae mit 0.3 ungeniessbarer Schale " F Gerste 0.3 " F Hafer 0.3 " F Kirschen 0.3 " F Pflaumen (inkl. 0.3 Zwetschgen) " F Sojabohnen 0.3 " F Hartschalenobst 0.2 " F Gemüse 0.1 übriges " F Hülsenfrüchte 0.1 getrocknet " F Obst 0.1 übriges " F Ölsaaten 0.1 ausgenommen Sojabohnen " F Roggen 0.05 " F Triticale 0.05 " F Weizen 0.05 Thiram F Erdbeeren 10 " F Äpfel 5 " F Birnen 5 " F Aprikosen 3 " F Keltertrauben 3

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Thiram F Kirschen 3 " F Pfirsiche (inkl. 3 Nektarinen und andere Hybriden) " F Endivien 2 " F Kopfsalat 2 " F Pflaumen (inkl. 2 Zwetschgen) " F Tee 0.2 " F Gemüse 0.1 übriges " F Getreide 0.1 " F Hülsenfrüchte 0.1 getrocknet " F Obst 0.1 übriges " F Ölsaaten 0.1 " F s. Dithiocarbamate Tolylfluanid F Beerenobst 5 ausgenommen Erdbeeren " F Erdbeeren 3 " F Gurken 2 " F Kernobst 2 " F Kirschen 2 " F Tomaten 2 " F Salat 1 " F Wein 1 inkl. N,N-Dimethyl- N’-p-tolylsulfamid (DMST) Topramezon H Mais 0.01 Tralkoxydim H Getreide 0.02 Triadimefon F s. Triadimenol Triadimenol F Ananas 3 Summe von Triadi- mefon und Triadi- menol " F Trauben 2 " " F Artischocken 1 " " F Frühlingszwiebeln 1 " " F Heidelbeeren 1 " " F Johannisbeeren (rot, 1 " schwarz und weiss) " F Preiselbeeren 1 " " F Stachelbeeren 1 " " F Erdbeeren 0.5 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Triadimenol F Gemüsepaprika 0.5 " (Peperoni) " F Wein 0.5 " " F Zwiebeln 0.5 ausgenommen Frühlingszwiebeln; Summe von Triadi- mefon und Triadi- menol " F Tomaten 0.3 Summe von Triadi- mefon und Triadi- menol " F Äpfel 0.2 " " F Bananen 0.2 " " F Gerste 0.2 " " F Hafer 0.2 " " F Hartschalenobst 0.2 " " F Ölsaaten 0.2 " " F Roggen 0.2 " " F Tee 0.2 " " F Triticale 0.2 " " F Weizen 0.2 " " F Gemüse 0.1 übriges; Summe von Triadimefon und Triadimenol " F Getreide 0.1 " " F Hülsenfrüchte getrock- 0.1 Summe von Triadi- net mefon und Triadi- menol " F Obst 0.1 übriges; Summe von Triadimefon und Triadimenol Triasulfuron H Tee 0.1 " H Gemüse 0.05 " H Getreide 0.05 " H Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " H Obst 0.05 " H Ölsaaten 0.05 Triazamate I Kopfkohle 0.5 inkl. freie Säure " I Erbsen 0.1 " " I Kernobst 0.05 " " I Sonnenblumenkerne 0.05 " " I Zuckerrüben 0.05 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Triazophos I Getreide 0.02 " I Tee 0.02 " I Gemüse 0.01 " I Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " I Obst 0.01 " I Ölsaaten 0.01 Triazoxid F/B Getreide 0.02 ausgenommen Mais Tribenuron-methyl H Tee 0.02 " H Gemüse 0.01 " H Getreide 0.01 " H Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " H Obst 0.01 " H Ölsaaten 0.01 Trichlorfon I Gemüse 0.5 ausgenommen Kartoffeln " I Obst 0.5 " I Getreide 0.1 " I Milch 0.05 " I Zuckerrüben 0.05 Tridemorph F Tee 20 " F Gerste 0.2 " F Hafer 0.2 " F Hartschalenobst 0.1 " F Ölsaaten 0.1 " F Gemüse 0.05 " F Getreide 0.05 übriges " F Hülsenfrüchte 0.05 getrocknet " F Obst 0.05 ausgenommen Hartschalenobst Trifloxystrobin F Trauben 5 " F Beerenobst 2 ausgenommen Erdbeeren, Johan- nisbeeren, Stachel- beeren, Trauben " F Salat 2 " F Aprikosen 1 " F Johannisbeeren (rot, 1 schwarz und weiss) " F Kirschen 1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Trifloxystrobin F Papayas 1 " F Pfirsiche (inkl. 1 Nektarinen und andere Hybriden) " F Stachelbeeren 1 " F Auberginen 0.5 " F Bohnen frisch, mit 0.5 Hülsen " F Erdbeeren 0.5 " F Kernobst 0.5 " F Kohlarten 0.5 " F Lauch 0.5 " F Stangensellerie 0.5 " F Steinobst 0.5 übriges " F Tomaten 0.5 " F Gemüsepaprika 0.3 (Peperoni) " F Gerste 0.3 " F Melonen 0.3 " F Wein 0.3 " F Zitrusfrüchte 0.3 " F Cucurbitaceae 0.2 ausgenommen Melonen " F Pflaumen (inkl. 0.2 Zwetschgen) " F Karotten 0.1 " F Knollensellerie 0.1 " F Treibzichorien 0.1 " F Bananen 0.05 " F Ölsaaten 0.05 " F Roggen 0.05 " F Tee 0.05 " F Triticale 0.05 " F Weizen 0.05 " F Randen 0.02 " F Zuckerrüben 0.02 " F Zwiebeln 0.02 Triflumizole F Trauben 0.1 " F Kernobst 0.05 " F Steinobst 0.05

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Triflumuron I Eier 0.01 " I Fleisch 0.01 " I Milch 0.01 Trifluralin H Erbsen 0.05 " H Getreide 0.05 " H Kohlarten 0.05 " H Ölsaaten 0.05 " H Tomaten 0.05 Triflusulfuron H Treibzichorien 0.02 " H Zuckerrüben 0.01 Triforin F Johannisbeeren (rot, 2 schwarz und weiss) " F Kernobst 2 " F Stachelbeeren 2 " F Steinobst 2 ausgenommen Pflaumen " F Pflaumen (inkl. 1 Zwetschgen) " F Einlegegurken 0.5 " F Gurken 0.5 " F Zucchini und Zucchetti 0.5 " F Schwarzwurzeln 0.3 " F Getreide 0.1 " F Tee 0.1 " F Tomaten 0.1 " F Gemüse 0.05 übriges " F Hülsenfrüchte getrock- 0.05 net " F Obst 0.05 übriges " F Ölsaaten 0.05 Trimethylsulfon, H Speisepilze wild- 20 aus der Anwendung Kation wachsend von Glyphosat " H Gerste 10 " " H Hafer 10 " " H Sojabohnen 10 " " H Roggen 5 " " H Triticale 5 " " H Weizen 5 " " H Mandarinen 0.5 " " H Orangen 0.5 "

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Trimethylsulfon, H Gemüse 0.05 ausgenommen Kation Speisepilze wild- wachsend; aus der Anwendung von Glyphosat " H Getreide 0.05 übriges; aus der Anwendung von Glyphosat " H Hülsenfrüchte 0.05 aus der Anwendung getrocknet von Glyphosat " H Obst 0.05 ausgenommen Mandarinen, Orangen; aus der Anwendung von Glyphosat " H Ölsaaten 0.05 ausgenommen Sojabohnen; aus der Anwendung von Glyphosat Trinexapac-ethyl R Getreide 0.2 Triticonazol F Ölsaaten 0.02 " F Tee 0.02 " F Gemüse 0.01 " F Getreide 0.01 " F Hülsenfrüchte 0.01 getrocknet " F Obst 0.01 Tritosulfuron H Getreide 0.01 Vamidothion I Kernobst 0.5 inkl. Sulfoxid " I Gemüse 0.05 " " I Obst 0.05 ausgenommen Kernobst; inkl. Sulfoxid Vinclozolin F Johannisbeeren (rot, 10 schwarz und weiss) " F Kiwi-Früchte 10 " F Beerenobst 5 ausgenommen Heidelbeeren, Johannisbeeren, Preiselbeeren, Stachelbeeren, Wildbeeren " F Salat 5 ausgenommen Treibzichorien " F Auberginen 3

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Vinclozolin F Gemüsepaprika 3 (Peperoni) " F Aprikosen 2 " F Bohnen frisch, mit 2 Hülsen " F Chinakohl 2 " F Erbsen frisch, mit 2 Hülsen " F Pflaumen (inkl. 2 Zwetschgen) " F Treibzichorien 2 " F Cucurbitaceae 1 " F Kernobst 1 " F Knoblauch 1 " F Rapssaat 1 " F Wein 1 " F Zwiebeln 1 " F Bohnen frisch, ohne 0.5 Hülsen " F Bohnen getrocknet 0.5 " F Erbsen getrocknet 0.5 " F Karotten 0.5 " F Kirschen 0.5 " F Erbsen frisch, ohne 0.3 Hülsen " F Tee 0.1 " F Gemüse 0.05 übriges " F Getreide 0.05 " F Hülsenfrüchte getrock- 0.05 ausgenommen net Bohnen, Erbsen " F Obst 0.05 übriges " F Ölsaaten 0.05 ausgenommen Rapssaat Zineb F s. Dithiocarbamate Ziram F Kirschen 5 " F Pflaumen (inkl. 2 Zwetschgen) " F Birnen 1 " F Tee 0.2 " F Gemüse 0.1 übriges " F Getreide 0.1

Fremd- und Inhaltsstoffverordnung AS 2009

1 2 3 4 5 6

Wirkstoff Anwen- Lebensmittel Toleranz- Grenz- Bemerkungen dungs- wert wert

Ziram F Hülsenfrüchte getrock- 0.1 net " F Obst 0.1 übriges " F Ölsaaten 0.1 " F s. Dithiocarbamate Zoxamid F Trauben 5 " F Tomaten 0.5 " F Wein 0.5 inkl. RH 150’721 (3-Amino-3-methyl- 2-oxopentyl-3,5- dichloro-p-toluat) " F Ölsaaten 0.05 " F Tee 0.05 " F Gemüse 0.02 ausgenommen Tomaten " F Getreide 0.02 " F Hülsenfrüchte 0.02 getrocknet " F Obst 0.02 ausgenommen Trauben