Ordinanza del DDPS concernente l'amministrazione dell'esercito

Ordinanza del DDPS concernente l’amministrazione dell’esercito (OAE-DDPS)

Modifica del 30 ottobre 2009

Il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport, con l’approvazione del Dipartimento federale delle finanze, ordina:

I L’ordinanza del DDPS del 12 dicembre 1995¹ concernente l’amministrazione dell’esercito è modificata come segue:

Art. 23 Indennità chilometrica (art. 146 OAE)

Per l’uso di veicoli privati in servizio, l’indennità chilometrica è di: a. 70 centesimi per le autovetture; b. 30 centesimi per le motociclette e le motorette.

II L’allegato 2 dell’ordinanza del DDPS dell’11 dicembre 2003² sulle commissioni di tiro è modificato come segue:

N. 5.3 Per l’uso di veicoli privati in servizio, l’indennità chilometrica è di: a. 70 centesimi per le autovetture; b. 30 centesimi per le motociclette e le motorette.