Legge federale sul diritto penale minorile

Correzione (Art. 58 cpv. 2 LParl)

Legge federale sul diritto penale minorile (Diritto penale minorile, DPMin)

del 20 giugno 2003 (RU 2006 3545; RS 311.1)

Art. 1 cpv. 2 lett. k

Invece di: 2 A complemento della presente legge si applicano per analogia le seguenti disposi- zioni del CP: k. gli articoli 103, 104 e 105 capoverso 1 (Contravvenzioni);

Leggasi: 2 A complemento della presente legge si applicano per analogia le seguenti disposi- zioni del CP: k. gli articoli 103, 104 e 105 capoverso 2 (Contravvenzioni);

19 novembre 2009 Commissione di redazione dell’Assemblea federale

2009-2948 6103

Diritto penale minorile. Correzione RU 2009

6104