Convenzione internazionale concernente l'unificazione di alcune regole in materia di trasporto di passeggeri per mare

Convenzione internazionale del 29 aprile 1961 concernente l’unificazione di alcune regole in materia di trasporto di passeggeri per mare

RS 0.747.355.1; RU 1966 1026

I Campo d’applicazione il 27 ottobre 2008, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Algeria 2 luglio 1973 A 2 ottobre 1973

II Ritiro di Stati partecipanti Francia Il 3 dicembre 1975 la Francia ha denunciato la Convenzione internazionale del 29 aprile 1961 concernente l’unificazione di alcune regole in materia di trasporto di passeggeri per mare. La denuncia ha preso effetto il 3 dicembre 1976.

1 Completa quelli in RU 1973 379, 1984 274 e 1990 1834.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (http://www.dfae.admin.ch/trattati).

2008-2671 75

Unificazione di alcune regole in materia di trasporto di passeggeri per mare RU 2009

76