Statuto della Corte internazionale di Giustizia

Statuto della Corte internazionale di Giustizia del 26 giugno 1945

RS 0.193.501; RU 1948 1010

Campo d’applicazione il 14 luglio 2010, complemento1 Stati partecipanti Dal Data del deposito dell’ultima dichiara- zione di riconosci- mento della giurisdi- zione obbligatoria giusta l’art. 36 dello Statuto

Germania* 18 settembre 1973 1° maggio 2008 * Riserve e dichiarazioni vedi qui appresso

Riserve e dichiarazioni, obiezioni e dichiarazioni previste dall’articolo 36 Le riserve, dichiarazioni e obiezioni, nonché le dichiarazioni previste dall’arti- colo 36 dello Statuto non sono pubblicate nella RU, ad eccezione di quelle della Svizzera. I testi francese e inglese possono essere consultati sul sito internet dell’Or- ganizzazione delle Nazioni Unite: http://treaties.un.org/ oppure ottenuti presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazionali,

3003 Berna.

1 Completa quelli in RU 1970 1333, 1971 1816, 1974 985, 1975 449, 1976 2859, 1978 452, 1982 439, 1983 1090 1679, 1984 977, 1985 1371, 1986 528, 1987 425, 1988 2015,

1990 561, 1991 900, 1994 1149, 2005 993 e 2008 89.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (http://www.dfae.admin.ch/trattati).

2010-1625 3453

Statuto della Corte internazionale di Giustizia RU 2010

3454