AS 2011 4339
Ordinanza dell'Ufficio federale delle comunicazioni sugli impianti di telecomunicazione
Ordinanza dell’Ufficio federale delle comunicazioni sugli impianti di telecomunicazione
Modifica del 5 settembre 2011
L’Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) ordina:
I L’ordinanza dell’Ufficio federale delle comunicazioni del 14 giugno 20021 sugli impianti di telecomunicazione è modificata come segue:
Art. 5 cpv. 2 Concerne soltanto il testo tedesco.
Art. 9a Concerne soltanto il testo tedesco.
II L’allegato 2 è modificato secondo la versione qui annessa.
III La presente modifica entra in vigore il 1° ottobre 2011.
5 settembre 2011 Ufficio federale delle comunicazioni: Martin Dumermuth
1 RS 784.101.21
2011-1397 4339
Impianti di telecomunicazione. O dell’UFCOM RU 2011
Allegato 2 (art. 1 cpv. 2)
Interfacce prescritte giusta l’articolo 3 capoverso 1 OIT2
RIR 0302, 1008, 1009 e 1102
Numero Titolo del documento Edizione
… RIR0302 Ponti radio punto a punto 14 … RIR1008 Applicazioni non specifiche a corta portata 9 RIR1009 Microfoni senza filo 14 … RIR1102 Impianti di radiocomunicazione CB 4 …
2 Le prescrizioni relative alle interfacce sono ottenibili presso l’Ufficio federale delle comunicazioni, rue de l’Avenir 44, casella postale, 2501 Bienne oppure sul sito Internet «www.ufcom.ch» alla rubrica «L’UFCOM», e in seguito «Basi legali», «Prassi d’esecuzione», «Apparecchi e impianti», «Prescrizioni tecniche delle interfacce (RIR)».
4340