Ordinanza su un'ulteriore entrata in vigore parziale della legge sull'IVA

Ordinanza su un’ulteriore entrata in vigore parziale della legge sull’IVA

del 12 ottobre 2011

Il Consiglio federale svizzero, visto l’articolo 116 capoverso 2 della legge del 12 giugno 20091 sull’IVA (LIVA), ordina:

Articolo unico

1 L’articolo 78 capoverso 4 LIVA entra in vigore il 1° gennaio 2012.

2 Ad eccezione dell’articolo 34 capoverso 3, le altre disposizioni sono già entrate in vigore il 1° gennaio 20102.

3 L’articolo 34 capoverso 3 entrerà in vigore in un secondo tempo.

12 ottobre 2011 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Micheline Calmy-Rey La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 RS 641.20 2 RU 2009 5203

2011-1449 4737

Ulteriore entrata in vigore parziale della legge sull’IVA RU 2011

4738