Lexipedia

AS 2011 6267

Ordinanza del DFE sulla dichiarazione concernente il legno e i prodotti del legno

Ordinanza del DFE sulla dichiarazione concernente il legno e i prodotti del legno

Modifica del 2 dicembre 2011

Il Dipartimento federale dell’economia (DFE) ordina:

I L’ordinanza del 7 giugno 20101 sulla dichiarazione concernente il legno e i prodotti del legno è modificata come segue:

Allegato La voce di tariffa 4401 senza 4401.3000 è sostituita dalla versione qui annessa:

Voce di tariffa Designazione degli articoli

4401 senza Legna da ardere in tondelli, ceppi, ramaglie, fascine o in forme

4401.3100 e simili; legno in piccole placche o in particelle

4401.3900 …

II La presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2012.

2 dicembre 2011 Dipartimento federale dell’economia: Johann N. Schneider-Ammann

1 RS 944.021.1

2011-2601 6267

Dichiarazione concernente il legno e i prodotti del legno RU 2011

6268