Accordo del 26 ottobre 2004 tra la Confederazione Svizzera, l'Unione europea e la Comunità europea, riguardante l'associazione della Svizzera all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen

Accordo del 26 ottobre 2004 tra la Confederazione Svizzera, l’Unione europea e la Comunità europea, riguardante l’associazione della Svizzera all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen

RS 0.362.31; RU 2008 481

Sviluppo dell’acquis di Schengen – Entrata in vigore di scambi di note Conformemente all’articolo 7 paragrafo 2 lettera b del presente accordo, il 9 febbraio 2011 la Confederazione Svizzera ha notificato al Segretariato generale del Consiglio dell’Unione europea la conclusione della procedura di approvazione interna relativa ai seguenti scambi di note, applicati provvisoriamente dal 20 marzo 2010:

Scambio di note del 28 marzo 2008 tra la Svizzera e la Comunità europea concer- nente il recepimento della decisione n. 574/2007/CE che istituisce il Fondo per le frontiere esterne per il periodo 2007–2013 RS 0.362.380.037; RU 2010 3027

Scambio di note del 28 marzo 2008 tra la Svizzera e la Comunità europea concer- nente il recepimento della decisione 2007/599/CE per quanto riguarda l’adozione degli orientamenti strategici per il Fondo delle frontiere esterne RS 0.362.380.033; RU 2010 3019

Scambio di note dell’8 luglio 2008 tra la Svizzera e la Comunità europea concer- nente il recepimento della decisione 2008/456/CE recante modalità di applicazione del Fondo per le frontiere esterne RS 0.362.380.034; RU 2010 3021

Scambio di note del 19 agosto 2009 tra la Svizzera e la Comunità europea concer- nente il recepimento della decisione della Commissione 2009/538/CE del 10 luglio 2009 che modifica la decisione 2008/456/CE che istituisce il Fondo per le frontiere esterne RS 0.362.380.035; RU 2010 3023

In conseguenza di ciò, i predetti scambi di note sono entrati in vigore il 9 feb- braio 2011.

2009-2785 979

Attuazione, applicazione e sviluppo dell’acquis di Schengen. RU 2011 Acc. con l’UE e la CE