Disposizioni esecutive del DATEC all'ordinanza sulla costruzione dei battelli

Disposizioni esecutive del DATEC all’ordinanza sulla costruzione dei battelli (DE-OCB)

Modifica del 24 febbraio 2012

Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) ordina:

I Le disposizioni esecutive del DATEC del 23 aprile 20071 all’ordinanza sulla costru- zione dei battelli sono modificate dalla prescrizione seguente:

N. 2.6 ad art. 57

II La presente modifica entra in vigore il 1° maggio 2012.

24 febbraio 2012 Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni: Doris Leuthard

1 RS 747.201.71. Questo testo delle disposizioni esecutive non è pubblicato né nella RU né nella RS. Ne possono essere richieste copie all’UFCL, Vendita di pubblicazioni federali, 3003 Berna. Il testo può anche essere scaricato dal sito Internet dell’Ufficio federale dei trasporti: www.bav.admin.ch > Basi > Ordinanze del Dipartimento > Disposizioni esecu- tive del DATEC all’ordinanza sulla costruzione dei battelli (DE-OCB).

2012-0351 1199

Disposizioni esecutive del DATEC all’ordinanza sulla costruzione dei battelli RU 2012

1200