Convenzione che istituisce un Consiglio di cooperazione doganale

Convenzione del 15 dicembre 1950 che istituisce un Consiglio di cooperazione doganale

RS 0.631.121.2; RU 1953 42

Campo d’applicazione il 6 marzo 2012, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Guinea-Bissau 19 agosto 2010 A 19 agosto 2010 Paesi Bassi Curaçao2 1° luglio 2001 1° luglio 2001 Parte caraibica (Bonaire, Sant’Eustachio e Saba)2 1° luglio 2001 1° luglio 2001 Sint Maarten2 1° luglio 2001 1° luglio 2001 Vanuatu 17 novembre 2009 A 17 novembre 2009

1 Completa quelli in RU 1974 1455, 1981 542, 1983 1319, 1986 718, 1987 1015, 1989 313,

1990 1492, 1991 2335, 2004 767, 2005 3895, 2007 1403 e 2010 31.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati). 2 Le relazioni di diritto costituzionale interne al Regno dei Paesi Bassi sono state modifi- cate.

2012-0546 1657

Istituzione di un Consiglio di cooperazione doganale RU 2012

1658