Ordinanza sul personale del Tribunale federale

Ordinanza sul personale del Tribunale federale (OPersTF)

Modifica del 22 giugno 2012

Il Tribunale federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 27 agosto 20011 sul personale del Tribunale federale è modificata come segue:

Art. 2 cpv. 5 5 Il datore di lavoro può chiedere agli impiegati di rimborsare i costi di formazione sostenuti se: a. interrompono la formazione; o b. sciolgono il rapporto di lavoro nei due anni successivi alla conclusione della formazione e non rimangono alle dipendenze della Confederazione.

II La presente modifica entra in vigore il 1° luglio 2012.

22 giugno 2012 In nome del Tribunale federale svizzero: Il presidente, Lorenz Meyer Il segretario generale, Paul Tschümperlin

1 RS 172.220.114

2012-1514 3775

Ordinanza sul personale del Tribunale federale RU 2012

3776