AS 2012 4205

Convenzione del 14 dicembre 1973 sulla prevenzione e la repressione dei reati contro le persone che godono di una protezione internazionale, ivi compresi gli agenti diplomatici

RS 0.351.5; RU 1985 439

Campo d’applicazione il 6 agosto 2012, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Lesotho 6 novembre 2009 A 6 dicembre 2009 Paesi Bassi Arubaa 6 dicembre 1988 A 5 gennaio 1989 Curaçaoa 6 dicembre 1988 A 5 gennaio 1989 Parte caraibica (Bonaire, Sant’Eustachio e Saba)a 6 dicembre 1988 A 5 gennaio 1989 Sint Maartena 6 dicembre 1988 A 5 gennaio 1989 a Le relazioni di diritto costituzionale interne al Regno dei Paesi Bassi sono state modificate.

1 Completa quelli in RU 1985 439, 1986 512, 1987 772, 1988 2076, 1990 1154,

2004 2985, 2005 4993, 2006 4205, 2008 621 e 2009 3871.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2012-1906 4205

Prevenzione e repressione dei reati contro le persone che godono RU 2012 di una protezione internazionale ivi compresi gli agenti diplomatici