Convenzione del 30 settembre 2009 fra la Confederazione Svizzera e il Principato del Liechtenstein, da una parte, e la Comunità europea, dall'altra, recante le modalità di partecipazione di tali Stati all'Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea

Convenzione del 30 settembre 2009 fra la Confederazione Svizzera e il Principato del Liechtenstein, da una parte, e la Comunità europea, dall’altra, recante le modalità di partecipazione di tali Stati all’Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell’Unione europea

RS 0.362.313; RU 2010 3573

Campo d’applicazione il 16 gennaio 2012, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore

Liechtenstein 15 dicembre 2011 1° gennaio 2012

1 Completa quello in RU 2010 3589.

2012-0096 529

Modalità di partecipazione all’Agenzia europea per la gestione RU 2012 della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell’UE. Conv. con il Liechtenstein e la CE