Ordinanza sull'entrata in vigore integrale della modifica della legge sulla protezione degli animali

Ordinanza sull’entrata in vigore integrale della modifica del 15 giugno 2012 della legge sulla protezione degli animali

del 23 ottobre 2013

Il Consiglio federale svizzero, vista la cifra II della modifica del 15 giugno 20121 della legge federale del 16 dicembre 20052 sulla protezione degli animali (LPAn), ordina:

Articolo unico

1 L’articolo 20a LPAn nella versione della modifica del 15 giugno 2012 entra in

vigore il 1° maggio 2014.

2 Le altre disposizioni della modifica del 15 giugno 2012 della LPAn sono già

entrate in vigore il 1° gennaio 2013.

23 ottobre 2013 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Ueli Maurer La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 RU 2012 6279 2 RS 455

2013-1332 3707

O sull’entrata in vigore integrale della mod. del 15 giu. 2012 della LPAn RU 2013