AS 2013 3859

Ordinanza del DEFR sulle deroghe al divieto del lavoro notturno e domenicale durante la formazione professionale di base

Modifica del 29 ottobre 2013

Il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR) ordina:

I L’ordinanza del DEFR del 21 aprile 20111 sulle deroghe al divieto del lavoro not- turno e domenicale durante la formazione professionale di base è modificata come segue:

Art. 11a Elettricità di rete 1 Per l’occupazione di persone che seguono la formazione professionale di base di elettricista per reti di distribuzione AFC nell’orientamento energia e nell’orienta- mento telecomunicazioni si applicano le seguenti disposizioni: a. le persone in formazione a partire dai 16 anni compiuti sono autorizzate a lavorare al massimo quattro notti alla settimana, al massimo sei notti in due mesi e al massimo 18 notti all’anno; b. le persone in formazione a partire dai 17 anni compiuti sono autorizzate a lavorare al massimo quattro notti alla settimana, al massimo otto notti in due mesi e al massimo 24 notti all’anno; c. una settimana di lavoro notturno deve essere seguita da almeno una setti- mana senza lavoro notturno. 2 Per l’occupazione di persone che seguono la formazione professionale di base di elettricista per reti di distribuzione AFC nell’orientamento catenarie si applicano le seguenti disposizioni: a. le persone in formazione a partire dai 16 anni compiuti sono autorizzate a lavorare al massimo quattro notti alla settimana, al massimo 15 notti in due mesi e al massimo 40 notti all’anno; b. le persone in formazione a partire dai 17 anni compiuti sono autorizzate a lavorare al massimo quattro notti alla settimana, al massimo 15 notti in due mesi e al massimo 52 notti all’anno; c. una settimana di lavoro notturno deve essere seguita da almeno una setti- mana senza lavoro notturno.

1 RS 822.115.4

2013-2286 3859

Deroghe al divieto del lavoro notturno e domenicale durante RU 2013 la formazione professionale di base. O del DEFR

II La presente ordinanza entra in vigore il 1° dicembre 2013.

29 ottobre 2013 Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca: Johann N. Schneider-Ammann

3860