AS 2013 4079
Ordinanza del DATEC sulle tariffe per le tasse amministrative nel settore delle telecomunicazioni
Ordinanza del DATEC sulle tariffe per le tasse amministrative nel settore delle telecomunicazioni
Modifica del 28 ottobre 2013
Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) ordina:
I L’ordinanza del DATEC del 7 dicembre 20071 sulle tariffe per le tasse amministra- tive nel settore delle telecomunicazioni è modificata come segue:
Art. 29 cpv. 2 2 La tassa amministrativa per l’attribuzione di un numero attribuito individualmente ammonta a 80 franchi.
Art. 30 cpv. 2 lett. b e 3 2 La tassa amministrativa per la gestione di un numero attribuito individualmente ammonta a: b. 12 franchi l’anno per ogni numero attribuito individualmente.
3 La tassa amministrativa per la gestione di un numero breve ammonta a
1500 franchi l’anno per ogni titolare.
II La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2014.
28 ottobre 2013 Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni: Doris Leuthard
1 RS 784.106.12
2013-1907 4079
Tariffe per le tasse amministrative nel settore RU 2013 delle telecomunicazioni. O del DATEC
4080