Ordinanza concernente un'aliquota di dazio ridotta sulle piante di granoturco per l'alimentazione degli animali

Ordinanza concernente un’aliquota di dazio ridotta sulle piante di granoturco per l’alimentazione degli animali

del 7 settembre 2015

Il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR), visto l’articolo 20 capoverso 6 della legge del 29 aprile 1998¹ sull’agricoltura, ordina:

Art. 1 Aliquota di dazio sulle piante di granoturco per l’alimentazione degli animali Sulle merci fresche e insilate della voce di tariffa 2308.0050 si applica, in deroga all’aliquota di dazio indicata per merci della voce di tariffa 2308.0050 nell’allegato 2 dell’ordinanza del 26 ottobre 2011² sulle importazioni agricole, un’aliquota di dazio di 0.00 franchi per 100 chilogrammi lordi, se presentano un tenore, in peso, di sostanza secca non eccedente il 60 per cento.

Art. 2 Entrata in vigore e periodo di validità La presente ordinanza entra in vigore il 15 settembre 2015 con effetto sino al 31 ottobre 2015.

7 settembre 2015 Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca: Johann N. Schneider-Ammann

RS 916.112.232