AS 2015 5615

Ordinanza del DFI concernente il regime di promozione 2016 in favore della lettura

del 25 novembre 2015

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI), visto l’articolo 28 capoverso 1 della legge dell’11 dicembre 20091 sulla promozione della cultura (LPCu), ordina:

Sezione 1: Obiettivi

Art. 1 Il sostegno di organizzazioni e progetti nell’ambito della promozione della lettura ha lo scopo di: a. migliorare le competenze di lettura in particolare dei bambini e dei giovani; b. promuovere l’accesso ai libri e alla cultura scritta; c. rafforzare lo scambio di sapere connettendo le parti coinvolte a livello nazionale e internazionale; d. valorizzare la letteratura svizzera per ragazzi.

Sezione 2: Strumenti

Art. 2 Contributi strutturali 1 Sono erogati aiuti finanziari per le spese strutturali delle organizzazioni attive nell’ambito della promozione della lettura che perseguono almeno due degli obiet- tivi di cui all’articolo 1.

2 Non sussiste alcun diritto a un sostegno.

Art. 3 Contributi a progetti

1 I contributi a progetti sono erogati per progetti nei seguenti ambiti:

a. accesso: seminari, convegni e progetti di ricerca che indagano l’accesso alla lettura e alla scrittura mediante nuovi media digitali; b. pratica: progetti che promuovono il confronto interattivo dei bambini e dei giovani con la lettura e la scrittura digitale;

RS 442.127 1 RS 442.1

2015-2466 5615

Regime di promozione 2016 in favore della lettura. O del DFI RU 2015

c. perfezionamento: seminari e proposte formative per autori, case editrici e produttori nell’ambito della produzione di libri elettronici; d. reti: portale svizzero di letteratura.

2 Non sussiste alcun diritto a un sostegno.

Sezione 3: Requisiti formali di promozione

Art. 4 Requisiti di promozione per contributi strutturali Le organizzazioni devono: a. svolgere attività di pubblica utilità; b. essere attive a livello nazionale ai sensi dell’articolo 6 capoverso 2 lettera b LPCu; c. essere attive in modo continuativo da almeno tre anni; d. trovarsi in una situazione finanziaria che permette loro uno svolgimento a lungo termine delle attività; e. essere connesse a livello internazionale e disposte a collaborare tra loro.

Art. 5 Requisiti di promozione per i contributi a progetti 1I richiedenti devono essere attivi da almeno tre anni in modo continuativo nell’ambito della promozione delle competenze di lettura o della letteratura.

2 I progetti devono:

a. avere una portata nazionale ai sensi dell’articolo 6 capoverso 2 lettera b LPCu; b. essere tecnicamente fondati e disporre di una struttura organizzativa ade- guata.

Sezione 4: Requisiti materiali di promozione per i contributi a progetti

Art. 6 Per i contributi a progetti si applicano i seguenti criteri di promozione: a. qualità contenutistica e specialistica; b. rilevanza, in particolare in riferimento all’impatto a lungo termine; c. risonanza nel pubblico, nei media e negli ambienti specializzati; d. numero di partecipanti; e. rapporto costo-utilità; f. ammontare dell’autofinanziamento e dell’apporto di terzi.

5616

Regime di promozione 2016 in favore della lettura. O del DFI RU 2015

Sezione 5: Procedura e ulteriori disposizioni

Art. 7 Procedura per i contributi strutturali

1 Le organizzazioni già sostenute negli anni 2012–2015 ricevono un contributo

strutturale per l’anno 2016 commisurato all’anno 2015, con riserva dell’approva- zione del credito e a condizione che adempiano ancora i requisiti formali di promo- zione. 2 L’Ufficio federale della cultura (UFC) conclude contratti di prestazioni con i beneficiari di contributi strutturali. Vi disciplina segnatamente l’ammontare dell’aiuto finanziario e le prestazioni che i beneficiari devono fornire.

Art. 8 Procedura per i contributi a progetti

1 L’UFC decide circa l’assegnazione di contributi a progetti.

2 Le richieste di contributi a progetti devono essere presentate all’UFC entro il 31 marzo 2016. 3 Le richieste devono documentare l’adempimento dei requisiti formali di promozio- ne e contenere tutte le informazioni necessarie con riferimento ai requisiti materiali di promozione. Devono contenere una descrizione del progetto con l’indicazione degli obiettivi, una lista delle misure e uno scadenzario nonché un preventivo e un piano finanziario.

Art. 9 Ordine di priorità Nel decidere circa gli aiuti finanziari si ponderano i singoli criteri di promozione. È data priorità alle richieste che soddisfano al meglio i criteri di promozione nel loro insieme.

Art. 10 Oneri

1 I beneficiari di aiuti finanziari sono tenuti a:

a. rendere noto il sostegno concesso dall’UFC; b. fornire all’UFC tutte le informazioni necessarie concernenti i contributi strutturali concessi o i progetti sostenuti; c. comunicare senza indugio all’UFC modifiche sostanziali dei progetti soste- nuti. 2 I beneficiari di contributi a progetti sono tenuti inoltre a presentare all’UFC, entro tre mesi dalla conclusione del progetto, un rapporto finale e un conto di chiusura.

5617

Regime di promozione 2016 in favore della lettura. O del DFI RU 2015

Sezione 6: Entrata in vigore e disposizioni finali

Art. 11

1 La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2016.

2 Ha effetto fino al 31 agosto 2016.

25 novembre 2015 Dipartimento federale dell’interno: Alain Berset

5618