Ordinanza concernente la prestazione di un pagamento anticipato al Regno Unito tramite agenti pagatori svizzeri

Ordinanza concernente la prestazione di un pagamento anticipato al Regno Unito tramite agenti pagatori svizzeri

Abrogazione del 26 febbraio 2015

Il Consiglio federale svizzero ordina:

Articolo unico L’ordinanza del 30 novembre 20121 concernente la prestazione di un pagamento anticipato al Regno Unito tramite agenti pagatori svizzeri viene abrogata con effetto al 1° maggio 2015.

26 febbraio 2015 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Simonetta Sommaruga La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 RU 2013 47

2014-3364 997

Prestazione di un pagamento anticipato al Regno Unito RU 2015 tramite agenti pagatori svizzeri. O

998