Prescrizioni dell'Ufficio federale dei trasporti relative all'emanazione delle Prescrizioni sulla circolazione dei treni e delle prescrizioni d'esercizio per le ferrovie (PEPC)

Prescrizioni dell’Ufficio federale dei trasporti relative all’emanazione delle Prescrizioni sulla circolazione dei treni e delle prescrizioni d’esercizio per le ferrovie (PEPC)

Abrogazione del 6 aprile 2016

L’Ufficio federale dei trasporti ordina:

Articolo unico Le prescrizioni dell’Ufficio federale dei trasporti del 1° novembre 20001 relative all’emanazione delle Prescrizioni sulla circolazione dei treni e delle prescrizioni d’esercizio per le ferrovie sono abrogate il 1° luglio 2016.

6 aprile 2016 Ufficio federale dei trasporti: Peter Füglistaler

1 RU 2001 324

2016-0457 1221

Emanazione delle prescrizioni sulla circolazione dei treni e RU 2016 delle prescrizioni d’esercizio per le ferrovie. Prescrizioni dell’Ufficio federale dei trasporti.