AS 2016 2845
Protocollo di firma facoltativa alla Convenzione di Vienna sulle relazioni diplomatiche, concernente il regolamento obbligatorio delle controversie
Protocollo di firma facoltativa del 18 aprile 1961 alla Convenzione di Vienna sulle relazioni diplomatiche, concernente il regolamento obbligatorio delle controversie
RS 0.191.011; RU 1964 447
Campo d’applicazione il 21 luglio 2016, complemento 1
Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)
Guinea Equatoriale 4 novembre 2014 A 4 dicembre 2014
1 Completa quelli in RU 1974 1239, 1976 1463, 1977 1408, 1979 558, 1981 2061,
1984 1537, 1991 897, 1993 2347, 2003 2501, 2006 4429, 2009 3185 e 2014 291.
Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).
2016-1962 2845
Regolamento obbligatorio delle controversie. Prot. di firma facoltativa RU 2016