AS 2016 3499

Convenzione del 28 gennaio 1981 per la protezione delle persone in relazione all’elaborazione automatica dei dati a carattere personale

RS 0.235.1; RU 2002 2847

Campo d’applicazione il 29 settembre 2016, complemento 1

Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Armenia** 9 maggio 2012 1° settembre 2012 Cipro* ** 21 febbraio 2002 1° giugno 2002 Maurizio* 17 giugno 2016 A 1° ottobre 2016 San Marino* 28 maggio 2015 1° settembre 2015 Senegal 25 agosto 2016 A 1° dicembre 2016 Turchia* 2 maggio 2016 1° settembre 2016 * Riserve e dichiarazioni. ** Obiezioni. Le riserve, dichiarazioni e obiezioni non sono pubblicate nella RU, eccetto quelle della Svizzera. Il testo, in francese e inglese, può essere consultato sul sito Internet del Consiglio d’Europa: http://conventions.coe.int oppure ottenuto presso la Direzione del diritto interna- zionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazionali, 3003 Berna.

1 Completa quelli in RU 2002 2847, 2004 4133, 2006 2115, 2009 3193, 2012 617 e

2013 2075. Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2016-2568 3499

Protezione delle persone in relazione all’elaborazione automatica RU 2016 dei dati a carattere personale. Conv.