Ordinanza dell'UFSP sulla presentazione dei conti e i rendiconti nell'assicurazione sociale contro le malattie

Ordinanza dell’UFSP sulla presentazione dei conti e i rendiconti nell’assicurazione sociale contro le malattie

Modifica del 24 novembre 2016

L’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) ordina:

I L’allegato dell’ordinanza dell’UFSP del 25 novembre 20151 sulla presentazione dei conti e i rendiconti nell’assicurazione sociale contro le malattie è sostituito dalla versione qui annessa.

II La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2017.

24 novembre 2016 Ufficio federale della sanità pubblica: Pascal Strupler

1 RS 832.121.1

2016-2780 4649

Presentazione dei conti e i rendiconti nell’assicurazione sociale RU 2016 contro le malattie. O dell’UFSP

Allegato (art. 3)

Piano contabile generale2

2 Non pubblicato nella RU. È possibile ordinare il documento presso la Divisione vigilanza delle assicurazioni dell’UFSP, 3003 Berna oppure consultarlo al seguente indirizzo Inter- net: www.ufsp.admin.ch nella rubrica Temi > Assicurazioni > Assicurazione malattie > Assicuratori e vigilanza > Reporting > Presentazione dei conti e i rendiconti. Fa stato la versione del 1° gennaio 2017.