AS 2017 173

Ordinanza concernente la riduzione dei rischi nell’utilizzazione di determinate sostanze, preparati e oggetti particolarmente pericolosi (Ordinanza sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici, ORRPChim)

Modifica del 10 gennaio 2017

L’Ufficio federale dell’ambiente, visto il numero 5 capoverso 2 dell’allegato 1.17 dell’ordinanza del 18 maggio 2005 1 sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici, ordina:

I L’allegato 1.17 dell’ordinanza del 18 maggio 2005 sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici è modificato secondo la versione qui annessa.

II La presente ordinanza entra in vigore il 1° febbraio 2017.

10 gennaio 2017 Ufficio federale dell’ambiente: Marc Chardonnens

1 RS 814.81

2016-1425 173

O sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici RU 2017

Allegato 1.17 (art. 3)

Sostanze di cui all’allegato XIV del regolamento (CE) n. 1907/2006

N. 5 cpv. 1, n. di registrazione 16–22

5 Elenco delle sostanze di cui al numero 1 e disposizioni transitorie

1 Il numero 1 si applica alle sostanze elencate qui di seguito con le disposizioni previste nelle colonne «Periodo di transizione», «Impieghi o categorie di impiego esentati» e «Periodi di revisione».

N. di Sostanza Proprietà intrinseche Periodo di Impieghi o categorie di Periodi di registra- alla base dei divieti transizione impiego esentati revisione zione

16. Triossido di cromo Cancerogeno 1° giugno Uso in processi nei –

n. CE 215-607-8 (categoria 1A) 2021 quali non risultano n. CAS 1333-82-0 Mutageno prodotti finali con (categoria 1B) cromo esavalente

17. Acidi generati dal Cancerogeno 1° giugno Uso in processi nei –

triossido di cromo e (categoria 1B) 2021 quali non risultano relativi oligomeri prodotti finali con Gruppo contenente: cromo esavalente Acido cromico n. CE 231-801-5 n. CAS 7738-94-5 Acido dicromico n. CE 236-881-5 n. CAS 13530-68-2 Oligomeri dell’acido cromico e dell’acido dicromico n. CE non ancora assegnato n. CAS non ancora assegnato

18. Dicromato di sodio Cancerogeno 1° giugno Uso in processi nei –

n. CE 234-190-3 (categoria 1B) 2021 quali non risultano n. CAS 7789-12-0 Mutageno prodotti finali con 10588-01-9 (categoria 1B) cromo esavalente Tossico per la riproduzione (categoria 1B)

O sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici RU 2017

N. di Sostanza Proprietà intrinseche Periodo di Impieghi o categorie di Periodi di registra- alla base dei divieti transizione impiego esentati revisione zione

19. Dicromato di potassio Cancerogeno 1° giugno – –

n. CE 231-906-6 (categoria 1B) 2021 n. CAS 7778-50-9 Mutageno (categoria 1B) Tossico per la riproduzione (categoria 1B)

20. Dicromato di ammo- Cancerogeno 1° giugno – –

nio (categoria 1B) 2021 n. CE 232-143-1 Mutageno n. CAS 7789-09-5 (categoria 1B) Tossico per la riproduzione (categoria 1B)

21. Cromato di potassio Cancerogeno 1° giugno – –

n. CE 232-140-5 (categoria 1B) 2021 n. CAS 7789-00-6 Mutageno (categoria 1B)

22. Cromato di sodio Cancerogeno 1° giugno – –

n. CE 231-889-5 (categoria 1B) 2021 n. CAS 7775-11-3 Mutageno (categoria 1B) Tossico per la riproduzione (categoria 1B)

O sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici RU 2017