AS 2017 3541

Correzione (art. 10 cpv. 1 LPubb)

Ordinanza concernente la riduzione dei rischi nell’utilizzazione di determinate sostanze, preparati e oggetti particolarmente pericolosi (Ordinanza sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici, ORRPChim)

Modifica del 15 dicembre 2006 (RU 2007 111; RS 814.81)

Allegato 2.2 n. 1 cpv. 2 prima frase

Invece di: 2 Per ingrediente si intende qualsiasi sostanza chimica, di origine artificiale o natu- rale, aggiunta intenzionalmente al detersivo. …

Leggasi: 2 Per ingrediente si intende qualsiasi sostanza chimica, di origine artificiale o natu- rale, aggiunta intenzionalmente al prodotto di pulizia. …

Modifica del 1° luglio 2015 (RU 2015 2367; RS 814.81)

Allegato 2.16 n. 7 cpv. 1 Concerne soltanto il testo francese.

20 giugno 2017 Cancelleria federale

2017-1567 3541

O sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici. Correzione RU 2017