AS 2017 3749
Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, inumani o degradanti
Convenzione del 10 dicembre 1984 contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, inumani o degradanti
RS 0.105; RU 1987 1307
I Campo d’applicazione il 10 luglio 2017, complemento 1
Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore
Comore 25 maggio 2017 24 giugno 2017 São Tomé e Príncipe 10 gennaio 2017 9 febbraio 2017
1 La pubblicazione sotto la cifra I completa quelli in RU 1987 1307, 1988 567,
1989 280 2286, 1990 789, 1992 660, 1993 1901, 2004 2735, 2005 1907, 2006 2967,
2008 647, 2011 509 6529, 2012 5507, 2015 589 e 2016 3801.
Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).
2017-1548 3749
Tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, inumani o degradanti. Conv. RU 2017
II2 Stato che ha dichiarato di riconoscere la competenza del Comitato contro la tortura, conformemente all’articolo 21 della Convenzione Algeria Malta Andorra Moldova Argentina Monaco Australia Montenegro Belgio Norvegia Bolivia Nuova Zelanda Bulgaria Paesi Bassi Camerun Paraguay Canada Perù Ceca, Repubblica Polonia Cile Portogallo Cipro Regno Unito Corea del Sud Russia Costa Rica San Marino Croazia Senegal Danimarca Serbia Ecuador Slovacchia Finlandia Slovenia Francia Spagna Georgia Stati Uniti d’America Germania Sudafrica Ghana Svezia Giappone Svizzera3 Grecia Togo Guinea-Bissau Tunisia Irlanda Turchia Islanda Ucraina Italia Uganda Kazakistan Ungheria Liechtenstein Uruguay Lussemburgo Venezuela
2 La pubblicazione sotto la cifra II annulla e sostituisce quelli in RU 1987 1307, 1988 567, 1989 280 2286, 1990 789, 1992 660, 1993 1901, 2004 2735, 2005 1907, 2006 2967,
2008 647, 2011 509 6529, 2015 589 e 2016 3801.
3 Art. 1 cpv. 2 del DF del 6 ott. 1986 (RU 1987 1306).
3750
Tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, inumani o degradanti. Conv. RU 2017
Stato che ha dichiarato di riconoscere la competenza del Comitato contro la tortura, conformemente all’articolo 22 della Convenzione Algeria Lussemburgo Andorra Malta Argentina Marocco Australia Messico Azerbaigian Moldova Belgio Monaco Bolivia Montenegro Bosnia ed Erzegovina Norvegia Brasile Nuova Zelanda Bulgaria Paesi Bassi Burundi Paraguay Camerun Perù Canada Polonia Ceca, Repubblica Portogallo Cile Russia Cipro San Marino Corea del Sud Seicelle Costa Rica Senegal Croazia Serbia Danimarca Slovacchia Ecuador Slovenia Finlandia Spagna Francia Sri Lanka Georgia Sudafrica Germania Svezia Ghana Svizzera4 Grecia Togo Guatemala Tunisia Guinea-Bissau Turchia Irlanda Ucraina Islanda Ungheria Italia Uruguay Kazakistan Venezuela Liechtenstein
4 Art. 1 cpv. 2 del DF del 6 ott. 1986 (RU 1987 1306).
3751
Tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, inumani o degradanti. Conv. RU 2017
3752