AS 2017 43

Emendamento del 21 dicembre 2001 all’articolo 1 della Convenzione del 10 ottobre 1980 sul divieto o la limitazione dell’impiego di talune armi classiche che possono essere ritenute capaci di causare effetti traumatici eccessivi o di colpire in modo indiscriminato

RS 0.515.091.3; RU 2004 3953

Campo d’applicazione il 27 dicembre 2016, complemento 1

Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Algeria 6 maggio 2015 6 novembre 2015 Grenada 10 dicembre 2014 10 giugno 2015 Lesotho 25 aprile 2016 A 25 ottobre 2016

1 Completa quelli in RU 2004 3953, 2006 815, 2007 3753, 2008 663, 2009 3879,

2013 1273 e 2014 3283.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2016-3486 43

Divieto o limitazione dell’impiego di talune armi classiche RU 2017 che possono essere ritenute capaci di causare effetti traumatici eccessivi o di colpire in modo indiscriminato. Em. all’art. 1 della Conv.