Ordinanza sull'assicurazione contro gli infortuni

Ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF)

Modifica del 21 febbraio 2018

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’allegato 1 dell’ordinanza del 20 dicembre 19821 sull’assicurazione contro gli infortuni è modificato secondo la versione qui annessa.

II La presente ordinanza entra in vigore il 1° aprile 2018.

21 febbraio 2018 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Alain Berset Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

1 RS 832.202

2017-3295 1025

Assicurazione contro gli infortuni. O RU 2018

Allegato 1 (art. 14, 77 lett. b)

Malattie professionali

Elenco delle sostanze nocive e delle malattie provocate da determinati lavori secondo l’articolo 14 dell’ordinanza

N. 1 Iscrizione «Arilammine» Abrogata

Inserire le seguenti sostanze in ordine alfabetico: Acrilati Glutaraldeide Ammine alifatiche Isotiazolinoni Ammine aromatiche Parafenilendiamina Disinfettanti: alcoli, aldeidi, biguanidi, cresoli e composti ammonici quaternari Lubrificanti di raffreddamento sintetici Tensioattivi

N. 2 2. Sono malattie professionali provocate da determinati lavori ai sensi dell’arti- colo 9 capoverso 1 della legge:

Malattie Lavori

a. Malattie cagionate da agenti fisici: Vescicole, ragadi, escoriazioni, scalfitture, callosità tutti i lavori Borsiti croniche cagionate da pressione continua tutti i lavori Paralisi dei nervi cagionate da pressione tutti i lavori «Tendovaginiti» (peritendinitis crepitans) tutti i lavori Lesioni notevoli dell’udito lavori nel rumore Malattie cagionate da lavori in aria compressa tutti i lavori Congelamenti, esclusi i geloni tutti i lavori Colpo di sole, insolazione, colpo di calore tutti i lavori Malattie cagionate da ultra- e infrasuoni tutti i lavori Malattie cagionate da vibrazioni (solo gli effetti tutti i lavori radiologicamente provabili sulle ossa ed articolazioni, effetti sulla circolazione periferica, effetti sui nervi periferici) Malattie cagionate da radiazioni ionizzanti tutti i lavori Malattie cagionate da radiazioni non ionizzanti (laser, tutti i lavori microonde, raggi ultra-violetti, raggi infrarossi, ecc.) Sindrome del martello ipotenare tutti i lavori

1026

Assicurazione contro gli infortuni. O RU 2018

Malattie Lavori

b. Malattie provocate da determinati lavori/Altre malattie: Pneumoconiosi lavori nella polvere di alluminio, di silicati, di grafite e di silice (quarzo), di metalli duri Affezioni degli organi della respirazione lavori nella polvere di cotone, di canapa, di lino, di cereali e delle relative farine, di enzimi, d’ifomiceti e in altre polveri organiche Epitelioni cutanei e dermatosi precancerose tutti i lavori con composti, prodotti o residui di catrame, pece, bitume, oli minerali e paraffina Malattie infettive lavori in ospedali, laboratori, istituti sperimentali e simili Malattie trasmesse in seguito a contatto con piante lavori a contatto con piante e singoli componenti di esse Malattie trasmesse in seguito a contatto con animali governo e cura di animali; lavori che per il contatto con animali, parti, escrementi e prodotti di animali, espongono a malattie; carico, scarico o trasporto di merci Amebiasi, epatite A, epatite E, febbre gialla, malaria contratte durante un soggiorno fuori dell’Europa, per ragioni di lavoro Anchilostomiasi, clonorchiasi, colera, febbre contratte durante un soggiorno in emorragica, filariasi, lebbra, leishmaniosi, regioni tropicali e subtropicali, per oncocercosi, salmonellosi, schistosomiasi, shigellosi, ragioni di lavoro strongiloidosi, tracoma, tripanosiomasi

1027

Assicurazione contro gli infortuni. O RU 2018

1028