AS 2018 2377

Ordinanza concernente l’immissione sul mercato di prodotti fitosanitari (Ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF)

Modifica del 28 maggio 2018

Il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca, visti gli articoli 5 capoverso 1, 9 capoverso 2 e 10 dell’ordinanza del 12 maggio 20101 sui prodotti fitosanitari, ordina:

I Gli allegati 1 e 10 dell’ordinanza del 12 maggio 2010 sui prodotti fitosanitari sono modificati secondo la versione qui annessa.

II La presente ordinanza entra in vigore il 1° luglio 2018.

28 maggio 2018 Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca: Johann N. Schneider-Ammann

1 RS 916.161

2018-0582 2377

O sui prodotti fitosanitari RU 2018

Allegato 1

Principi attivi approvati, la cui incorporazione nei prodotti fitosanitari è autorizzata

Parte A È stralciato dalla lista: Isoproturon

Sono inseriti nella lista:

Nome comune, numero d’identificazione Denominazione UICPA Numero CAS Numeno CIPAC Funzione/Condizioni specifiche e limitazioni

…  Ametoctradin 5-ethyl-6-octyl [1,2,4]triazolo[1,5-a] pyrimidin-7-amine 865318-97-4 818 fungicida … Benzovindiflupyr N-[(1RS,4SR)-9-(dichloromethylene)-1,2,3,4-tetrahydro- 1072957-71-1 fungicida 1,4-methanonaphthalen-5-yl]-3-(difluoromethyl)-1- methylpyrazole-4-carboxamide … Halauxifen-methyl 4-amino-3-chloro-6-(4- chloro-2-fluoro-3- 943831-98-9 970.201 erbicida methoxyphenyl)pyridine-2-carboxylate di metile … Metobromuron 3-(4-bromophenyl)- 1-methoxy-1-methylurea 3060-89-7 168 erbicida … Quinmerac 7-chloro-3-methylquinolin-8-carboxylic acid 90717-03-6 563 erbicida

O sui prodotti fitosanitari RU 2018

Nome comune, numero d’identificazione Denominazione UICPA Numero CAS Numeno CIPAC Funzione/Condizioni specifiche e limitazioni

… Sulfoxaflor [methyl(oxo){1-[6-(trifluoromethyl)-3-pyridyl] ethyl}-λ6-946578-00-3 820 insetticida sulfanyliden] cyanamide …

Parte B È inserito nella lista:

Nome comune, numero d’identificazione Descrizione Organismo Funzione/ Condizioni specifiche e limitazioni

… Virus del mosaico del pepino Virus antagonista Virus virucida, utilizzo autoriz- – ceppo CH2 isolato 1906 zato solo in serra …

O sui prodotti fitosanitari RU 2018

Parte E Sono stralciati dalla lista: Isoproturon Triasulfuron

È inserito nella lista:

Nome comune, numero d’identificazione Numero CAS

… Benzovindiflupyr 1072957-71-1 …

O sui prodotti fitosanitari RU 2018

Allegato 10 (art. 9 e 10)

Principi attivi omologati che necessitano una rivalutazione

Parte A La lista è sostituita dalla versione seguente:

Nome comune, numero d’identificazione Denominazione UICPA Numero CAS Inserimento Funzione/Condizioni specifi- nell’allegato che e limitazioni

Aldicarb 2-methyl-2-(methylthio)propionaldehyde O- 116-06-3 215 nematocida methylcarbamoyloxime Flupirsulfuron metile-sodio methyl 2-(4,6-dimethoxypyrimidin-2- 144740-54-5 577.501 erbicida ylcarbamoylsulfamoyl)-6-trifluoromethylnicotinate monosodium salt Iprodione 3-(3,5-dichlorophenyl)-N-isopropyl-2,4- 36734-19-7 278 fungicida dioxoimidazolidine-1-carboxamide Linuron 3-(3,4-dichlorophenyl)-1-methoxy-1-methylurea 330-55-2 76 erbicida Maneb manganese ethylenebis(ditiocarbamate) (polymeric) 12427-38-2 61 fungicida Miscela di oli, resine e grassi - - - repellente vegetali antiselvaggina Picoxystrobina methyl (E)-3-methoxy-2-[2-(6-trifluoromethyl-2- 117428-22-5 628 fungicida pyridyloxymethyl)phenyl]acrylate

O sui prodotti fitosanitari RU 2018