AS 2018 2905
Protocollo facoltativo del 22 dicembre 1992 concernente la soluzione obbligatoria delle controversie relative alla Costituzione dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni, alla Convenzione dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni e ai Regolamenti amministrativi
Protocollo facoltativo del 22 dicembre 1992 concernente la soluzione obbligatoria delle controversie relative alla Costituzione dell’Unione internazionale delle telecomunicazioni, alla Convenzione dell’Unione internazionale delle telecomunicazioni e ai Regolamenti amministrativi
RS 0.193.271; RU 1996 1242
Campo d’applicazione il 25 luglio 2018, complemento 1
Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore
Paesi Bassi Curaçao a 13 giugno 1996 13 giugno 1996 Parte caraibica (Bonaire, Sant’Eustachio e Saba) a 13 giugno 1996 13 giugno 1996 Sint Maarten a 13 giugno 1996 13 giugno 1996 a Le relazioni di diritto costituzionale interne al Regno dei Paesi Bassi sono state modificate.
1 Completa quelli in RU 1996 1242, 2004 2983 e 2007 4185.
Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).
2018-2358 2905
Soluzione obbligatoria delle controversie relative alla Costituzione dell’Unione RU 2018 internazionale delle telecomunicazioni, alla Convenzione dell’Unione internazionale delle telecomunicazioni e ai Regolamenti amministrativi. Prot. facoltativo