AS 2018 45
AS 2018 45
Ordinanza dell’USAV che istituisce provvedimenti per prevenire l’introduzione della peste suina africana da taluni Stati membri dell’Unione europea
Modifica dell’11 gennaio 2018
L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) ordina:
I L’ordinanza dell’USAV del 18 dicembre 20171 che istituisce provvedimenti per pre- venire l’introduzione della peste suina africana da taluni Stati membri dell’Unione europea è modificata come segue:
Art. 3 Stati membri e zone interessati Gli Stati membri interessati sono stabiliti nell’allegato. Nell’allegato sono inoltre inseriti i rimandi agli atti normativi UE in cui sono stabilite le zone secondo l’arti- colo 2 lettere a e b.
II L’allegato è modificato secondo la versione qui annessa.
III La presente ordinanza entra in vigore il 13 gennaio 20182.
11 gennaio 2018 Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria: p.p. Thomas Jemmi
1 RS 916.443.107 2 Pubblicazione urgente del 12 gennaio 2018 ai sensi dell’art. 7 cpv. 3 della legge del 18 giugno 2004 sulle pubblicazioni ufficiali (RS 170.512).
2018-0036 45
Provvedimenti per prevenire l’introduzione della peste suina africana RU 2018 da taluni Stati membri dell’UE. O dell’USAV
Allegato (art. 3–6)
Stati membri e zone interessati
N. 2
2 Zone infette
Gli Stati membri dell’UE e le zone infette secondo la direttiva 2002/60/CE3 ubicate al di fuori delle zone di cui al numero 1 sono stabiliti nella seguente decisione di esecuzione:
Atto normativo di Titolo e data di pubblicazione dell’atto normativo di base nonché atti modificatori con date base UE di pubblicazione
Decisione di Decisione di esecuzione (UE) 2018/11 della Commissione, del esecuzione (UE) 5 gennaio 2018, relativa ad alcuni provvedimenti cautelari contro la peste 2018/11 suina africana in Polonia, versione della GU L 3 del 6.1.2018, pag. 24.
Nel seguente Stato membro dell’UE sono state stabilite zone infette: Polonia