Ordinanza di blocco di valori patrimoniali nel contesto della Tunisia

Ordinanza di blocco di valori patrimoniali nel contesto della Tunisia (O-Tunisia)

Modifica del 16 gennaio 2018

Il Dipartimento federale degli affari esteri, visto l’articolo 5 della legge federale del 18 dicembre 2015¹ concernente il blocco e la restituzione dei valori patrimoniali di provenienza illecita di persone politicamente esposte all’estero, ordina:

I L’allegato dell’ordinanza del 25 maggio 2016² di blocco di valori patrimoniali nel contesto della Tunisia è modificato come segue:

Persone politicamente esposte all’estero e persone loro vicine i cui valori patrimoniali sono oggetto di blocco secondo l’articolo 1

Sono cancellate le persone fisiche seguenti:

Mohamed Ben Moncef ben di nazionalità tunisina, nato il 27 gennaio 1980 a Sabha Mohamed TRABELSI (Libia), figlio di Yamina SOUlAÏ Nesrine Bent Zine El Abidine ben di nazionalità tunisina, nata il 16 febbraio 1987 a Tunisi, Hadj Hamda BEN ALI figlia di Leïla TRABELSI, coniugata con Fahd Mohamed Sakher MATRI Halima Bent Zine El Abidine Ben di nazionalità tunisina, nata il 17 luglio 1992, figlia di Hadj Hamda BEN ALI Leïla TRABELSI Mohamed Ennacer Ben Mohamed di nazionalità tunisina, nato il 24 giugno 1948 a Tunisi, ben Rhouma TRABELSI figlio di Saïda DHRIF, coniugato con Nadia MAKNI Jalila bent Mohamed ben Rhouma di nazionalità tunisina, nata il 19 febbraio 1953 a Radès, TRABELSI figlia di Saïda DHRIF, coniugata con Mohamed MAHJOUB