Ordinanza del DEFR sulla determinazione del peso di macellazione

Ordinanza del DEFR sulla determinazione del peso di macellazione (OPeM)

Modifica del 23 ottobre 2019

Il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR) ordina:

I L’ordinanza del DEFR del 7 aprile 2017¹ sulla determinazione del peso di macella- zione è modificata come segue:

Art. 1 cpv. 2

2 Non si applica alla determinazione del peso di macellazione:

a. di animali malati o infortunati che è necessario abbattere fuori da un ma- cello; b. di animali che su mandato dei produttori di carne sono macellati in vista della commercializzazione diretta o del consumo proprio privato.

Art. 11 Abrogato

Art. 12 cpv. 2 2 Se sospetta un’infrazione alla presente ordinanza, l’Ufficio federale dell’agri- coltura avvia un’indagine. Se dall’indagine emerge che un’infrazione è stata com- messa, esso dispone una misura amministrativa secondo l’articolo 169 della legge del 29 aprile 1998² sull’agricoltura.