Lexipedia

AS 2019 3791

Ordinanza del DFI sulla cartella informatizzata del paziente

Correzione (art. 10 cpv. 1 LPubb)

L’ordinanza del DFI del 22 marzo 20171 sulla cartella informatizzata del paziente é stata corretta. La correzione concerne le seguenti disposizioni:

Allegato 22 N.. 2.9.7a

Allegato 33 N. 1.1 N. 2.7

Allegato 54 Complemento 1: N. 1.2.4.3 N. 1.6.4.3.4.2.3 N. 1.9.2.1.1 N. 1.11.5.1.2

Complemento 2.1: N. 1.4 N. 4.4.1

1 RS 816.111 2 Il testo non è pubblicato nella RU. Può essere ottenuto presso l’UFSP, Schwarzenburg- strasse 157, 3003 Berna o consultato sul sito Internet www.ehealth.admin.ch. 3 Il testo non è pubblicato nella RU. Può essere ottenuto presso l’UFSP, Schwarzenburg- strasse 157, 3003 Berna o consultato sul sito Internet www.ehealth.admin.ch. Il testo non è tradotto nelle lingue ufficiali. 4 I profili d’integrazione menzionati possono essere consultati gratuitamente presso l’UFSP, Schwarzenburgstrasse 157, 3003 Berna, www.ehealth.admin.ch o l’IHE Suisse, Oberstrasse 222, 9014 San Gallo, www.ihe-suisse.ch. Il testo degli adeguamenti nazionali dei profili d’integrazione non è pubblicato nella RU. Può essere ottenuto presso l’UFSP, Schwarzenburgstrasse 157, 3003 Berna o consultato sul sito Internet www.ehealth.admin.ch. Il testo non è tradotto nelle lingue ufficiali.

2019-3834 3791

O del DFI sulla cartella informatizzata del paziente. Correzione RU 2019

Allegato 95 N. 2.2

26 novembre 2019 Cancelleria federale

5 Il testo non è pubblicato nella RU. Può essere ottenuto presso l’UFSP, Schwarzenburg- strasse 157, 3003 Berna o consultato sul sito Internet www.ehealth.admin.ch. Il testo non è tradotto nelle lingue ufficiali.

3792