AS 2019 5015
Convenzione internazionale che regola la caccia alla balena
Convenzione internazionale del 2 dicembre 1946 che regola la caccia alla balena
RS 0.922.74; RU 1980 1072
I Campo d’applicazione il 14 novembre 2019, complemento1
Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)
Liberia 10 agosto 2018 A 10 agosto 2018 São Tomé e Príncipe 18 maggio 2018 A 18 maggio 2018
II Ritiro di Stati parte Stati parte Denuncia Con effetto il
Giappone 26 dicembre 2018 30 giugno 2019 Guatemala 1° gennaio 2017 30 giugno 2017
1 Completa quelli in RU 1980 1072, 1982 168 1872, 1984 610, 1985 1862, 1989 1573,
1992 940, 2003 3831, 2009 695 5387, 2012 4547 e 2013 1245.
Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).
2019-3828 5015
Regolamentazione della caccia alla balena. Conv. internazionale RU 2019
5016