Lexipedia

AS 2020 1491

Ordinanza concernente le misure per attenuare le conseguenze economiche del coronavirus nel settore agricolo (Ordinanza COVID-19 agricoltura)

Correzione (art. 10 cpv. 1 LPubb)

Ordinanza concernente le misure per attenuare le conseguenze economiche del coronavirus nel settore agricolo (Ordinanza COVID-19 agricoltura)

del 1° aprile 2020 (RU 2020 1141)

Cifra I n. 1 art. 54c

1. Ordinanza del 26 ottobre 20111 sulle importazioni agricole

Invece di: I termini di pagamento di cui all’articolo 19, che hanno iniziato a decorrere prima dell’entrata in vigore della modifica del 1° aprile 2020, sono prorogati di 150 giorni a contare dalla data della decisione.

Leggasi: I termini di pagamento di cui all’articolo 19, che hanno iniziato a decorrere prima dell’entrata in vigore della modifica del 1° aprile 2020, sono prorogati a 150 giorni a contare dalla data della decisione.

5 maggio 2020 Cancelleria federale

1 RS 916.01

2020-1260 1491

O sulle importazioni agricole. Correzione RU 2020

Ordinanza concernente le misure per attenuare le conseguenze economiche del coronavirus nel settore agricolo (Ordinanza COVID-19 agricoltura) | Lexipedia | Lexipedia