AS 2020 1577

Secondo Protocollo del 26 marzo 1999 relativo alla Convenzione dell’Aia del 1954 per la protezione dei beni culturali in caso di conflitto armato

RS 0.520.33; RU 2005 149

I Campo d’applicazione il 29 aprile 2020, complemento 1

Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Afghanistan 12 marzo 2018 A 12 giugno 2018 Burkina Faso 5 febbraio 2018 A 5 maggio 2018 Danimarca a 5 settembre 2018 A 5 dicembre 2018 Gibuti 9 aprile 2018 A 9 luglio 2018 Irlanda 17 maggio 2018 A 17 agosto 2018 Madagascar 3 luglio 2018 3 ottobre 2018 Portogallo 9 aprile 2018 A 9 luglio 2018 a Il protocollo non si applica alle Isole Féroé e alla Groenlandia.

II Rettifica del Campo d’applicazione (RU 2010 845) Gli Stati Uniti d’America non hanno ratificato il Secondo Protocollo del 26 marzo 1999 relativo alla Convenzione dell’Aia del 1954 per la protezioni dei beni culturali in caso di conflitto armato. La pubblicazione nella RU 2010 845 concernente gli Stati Uniti e questo Secondo Protocollo è dunque nulla.

1 Completa quelli in RU 2005 149 4787, 2007 431, 2008 4125, 2010 845, 2013 279,

2015 1227 e 2018 1161.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2020-1263 1577

Protezione dei beni culturali in caso di conflitto armato. Secondo Prot. dell’Aia RU 2020