Lexipedia

AS 2020 353

AS 2020 353

Correzione (art. 10 cpv. 1 LPubb)

Regolamento di previdenza della Cassa di previdenza del Settore dei PF per i professori dei PF (RP-PF 2)

Modifica del 21 marzo e 16 ottobre 2019 (RU 2019 4737; RS 172.220.142.2)

Invece di:

Art. 10, rubrica e cpv. 1 Obbligo di informazione, di comunicazione e di collaborazione degli assicurati, dei beneficiari di rendite e dei superstiti

1 Le persone impiegate da assicurare per la prima volta nonché gli assicurati, i

beneficiari di rendite e i loro superstiti hanno l’obbligo di informare in maniera veritiera su tutti i fatti concernenti le relazioni con PUBLICA e di presentare tutti i documenti necessari.

Leggasi:

Art. 10 cpv. 1

1 Le persone impiegate da assicurare per la prima volta nonché gli assicurati, i

beneficiari di rendite e i loro superstiti hanno l’obbligo di informare in maniera veritiera su tutti i fatti concernenti le relazioni con PUBLICA e di presentare tutti i documenti necessari.

28 gennaio 2020 Cancelleria federale

2020-0103 353

Regolamento di previdenza della Cassa di previdenza del Settore dei PF RU 2020 per i professori dei PF. Correzione