AS 2020 3611

Ordinanza sull’assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l’indennità per insolvenza (Ordinanza sull’assicurazione contro la disoccupazione, OADI)

Modifica del 26 agosto 2020

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza sull’assicurazione contro la disoccupazione del 31 agosto 19831 è modificata come segue:

Art. 46 cpv. 4 e 52 Abrogati

Art. 63 Computo del reddito conseguito con un’occupazione provvisoria (art. 41 cpv. 4 LADI)

Il reddito conseguito con un’occupazione provvisoria non è computato nel calcolo della perdita di guadagno.

1 RS 837.02 2 RU 2020 2875

2020-2437 3611

O sull’assicurazione contro la disoccupazione RU 2020

II

1 La presente ordinanza entra in vigore il 1° settembre 2020 alle ore 00.00 3.

2 Si applica fino al 31 dicembre 2020; dopo tale data tutte le modifiche in essa

contenute decadono.

26 agosto 2020 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Simonetta Sommaruga Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

3 Pubblicazione urgente del 26 agosto 2020 ai sensi dell’art. 7 cpv. 3 della legge del 18 giugno 2004 sulle pubblicazioni ufficiali (RS 170.512).